圖書標籤: 日本  金文京  訓讀  漢文化圈  漢字  語言學  東亞  計劃購入   

喜歡 漢文と東アジア 的讀者還喜歡

• 
  中國文學における孤獨感 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東洋學の係譜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德川思想小史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  民間傳說與日本人的心靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寫給大傢的日語史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日本中國學之發展 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我的留學記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  平安朝的生活與文學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遣唐使眼裏的中國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  江戶時代日中秘話 pdf epub mobi txt 電子書 下載

大概正是孤立語在一片粘著語間做瞭文化先知，纔齣現瞭這麼奇妙的（超）語言現象吧…

大概正是孤立語在一片粘著語間做瞭文化先知，纔齣現瞭這麼奇妙的（超）語言現象吧…

關於“訓讀”的通識書，其中對朝鮮、日本的“訓讀”現象研究較為詳盡，並由此提齣瞭“漢文文化圈”這一概念。

最受啓示的三點：1、日本漢文訓讀的淵源在中國的佛經翻譯，並且受朝鮮半島的影響。2、中文中原來也有很多賓語在前謂語在後的情況，是曆史上受北方民族阿爾泰語係語言影響的結果。3、在東亞各國中，規範漢文和民族俗語文體間存在著廣闊的、多樣的變體漢文空間，並不能用漢文或古文的概念來界定。

最受啓示的三點：1、日本漢文訓讀的淵源在中國的佛經翻譯，並且受朝鮮半島的影響。2、中文中原來也有很多賓語在前謂語在後的情況，是曆史上受北方民族阿爾泰語係語言影響的結果。3、在東亞各國中，規範漢文和民族俗語文體間存在著廣闊的、多樣的變體漢文空間，並不能用漢文或古文的概念來界定。