具体描述
《我的心只悲伤七次:纪伯伦经典散文诗选》收录了著名诗人纪伯伦最著名的两部诗集：代表真理的“小圣经”《先知》和智慧格言集《沙与沫》，由著名文学家冰心翻译，是一本关于生命、艺术、爱情、人生的箴言书。“一花一世界，一沙一天国”，在纪伯伦的笔下，四季流转，云朵变幻，生命的解答蕴藏其中。
作者简介
哈利勒·纪伯伦，黎巴嫩著名诗人、作家兼画家，被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师、二十世纪全世界最杰出的诗人，在西方被誉为“二十世纪的威廉？布莱克”。他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱，并称为“站在东西方文化桥梁上的巨人”。
正如西方世界所描绘的，纪伯伦象是“从东方吹来横扫西方的风暴。”他善于在平易中发掘隽永，诗与画都散发着浪漫与抒情，但在芬芳的背后是理性的思考，是严肃，是冷峻，是令某个人乃至某个民族值得深思的哲理。他那从灵魂深处传来的生命之歌，富有神秘天启预言式的语句，宛如天籁之音，传达出人生的真理，成为融合东西方心灵精髓、超越时空的永恒箴言，为心灵迷失于尘世的人们起着洗涤灵魂的作用。
纪伯伦足以堪称人类精神修养大师，他的文字历久弥新，传遍了全世界，超越了时空与国界的限制，他的散文诗，大半个世纪以来，驰誉东西方世界，征服了一代又一代的东西方读者。诗人说，它是诗化的哲学；哲人说，它是充满哲理的诗。
谢婉莹，笔名冰心。著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。她的译作如纪伯伦的《先知》《沙与沫》，泰戈尔的《吉檀迦利》《园丁集》及戏剧集多种，都是公认的文学翻译精品，1995年曾因此经黎巴嫩共和国总统签署授予国家级雪松勋章。她的文学影响超越国界，作品被翻译成各国文字，得到海内外读者的赞赏。
插画作者简介：约翰·辛格尓·萨金特（John Singer Sargent， 1856年1月12日-1925年4月14日)，世界著名画家，有“现代米开朗琪罗”之称，是19世纪末、20世纪初活跃在欧美的世界最优秀的肖像画大师，同时也是一位卓越的水彩画大师。美国的哈佛大学、耶鲁大学都曾授予他博士学位。在水彩画领域，杰出的光与形的技法处理，受到世界各国的艺术家及艺术爱好者们的广泛赞赏。
目录信息
译者序二：我为什么翻译《先知》和《吉檀迦利》
推荐序：介绍纪伯伦的《先知》和《沙与沫》
先知
船的到来
爱
婚姻
孩子
施与
饮食
工作
欢乐与悲哀
居室
衣服
买卖
罪与罚
法律
自由
理性与热情
苦痛
自知
教授
友谊
谈话
时光
善恶
祈祷
逸乐
美
宗教
死
言别
沙与沫
· · · · · · (收起)
读后感
翻开第一页就把我震住了，震住了，震住了 校对不走心是多么可怕的一件事情。1931年去世的纪伯伦，为毛会在1930年到美国住了五年？！ 跟官方生平核对了一下，此处应该是1902（或1903，有不同版本） 除了这个，整本书还是很好滴~当然，因为第一页的校对错误，让我对全文阅读产生...
“真正伟大的人是不压制人也不受人压制的人” 那么这个世界上便没有伟大的人了。真正伟大的人应该是受人压制却又笑对并且勇于改变现状的人，或者是压制别人却能让别人心甘情愿被压制的人。这个社会呀，怎么会没有等级的束缚呢？不被压制的人不存在，你可以说你的灵魂高尚，远离...
以前只是在杂志或者微信微博分享的链接上，偶尔接触一下纪伯伦的散文或者诗，这次在京东上买这本书完全是因为要买一袋东北大米，凑单瞎逛找到的一本书，看到之后就决定要买了，导致最后价钱超过免邮运费不少，但真的很值得。以前不怎么喜欢读诗，感觉就是故作深沉，好似说的话...
The first time when I saw her being meek that she might attain height. The second time when I saw her limping before the crippled. The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy. The fourth time when she...
孩子 于是一个怀中抱着孩子的妇人说，请给我们谈孩子。 他说： 你们的孩子，都不是你们的孩子。 乃是生命为自己所渴望的儿女。 他们是凭借你们而来，却不是从你们而来， 他们虽和你们同在，却不属于你们。 你们可以给他们以爱，却不可给他们以思想。 因为他们有自己的思想。 你...
用户评价
这本书带给我的阅读体验，是罕见的宁静与震撼并存的状态。它不像某些流行的作品那样，用密集的刺激来填满每一个瞬间，而是留下了大片的留白，邀请读者用自己的想象力和情感去填补那些未言明的空白。这种“留白”的处理，使得情感的爆发点更具冲击力，因为那是情绪积累到极致后的必然释放。我甚至觉得，这本书更像是一首精心谱写的交响乐，有低吟浅唱的柔板，也有激情澎湃的快板，层次分明，情感递进自然。它没有试图提供廉价的慰藉，而是直面了生命中那些难以回避的阴影，并以一种近乎史诗般的笔触，描绘了人类精神如何在重压之下寻求微光的过程。这绝对是一部值得被反复品味和深入讨论的作品。
这本书的语言风格，我必须得说，是极其老辣且充满韵味的。它不追求华丽辞藻的堆砌，却能在最朴素的叙述中，蕴含着穿透人心的力量。作者似乎对人性的幽微之处有着深刻的洞察力，那些关于欲望、背叛与救赎的描写，没有落入俗套的道德审判，而是以一种近乎冷峻的旁观者视角，冷静地剖析着人性的复杂面向。我常常在读到某一句精辟的对白时，会不由自主地停下来，反复咀嚼其中的深意。那种感觉，就像是作者突然间用一把锋利的手术刀，精准地切开了某种我们习以为常却从未深究的社会现象或情感困境。这种文字的张力，使得即便是平淡的场景，也充满了暗流涌动的情绪，让人在不经意间，就被卷入了角色们的情感漩涡之中。
从整体结构和主题的宏大性来看，这本书展现了作者非凡的构思能力。它不仅仅是一个关于个体命运的故事，更像是对某种时代精神或者哲学命题的一次深入探索。故事的线索看似分散，但最终却像精密的机械齿轮一样，完美咬合，形成一个逻辑自洽的整体。这种叙事上的复杂性并没有牺牲可读性，作者巧妙地运用了非线性叙事和多重视角切换，既保持了悬念，又逐步揭示了隐藏在表象之下的更深层次的联系。每一次阅读的深入，都会发现新的关联和伏笔，这无疑大大提升了这本书的重读价值。它鼓励读者去思考“意义”的构建过程，而非仅仅接受既定的结论，这对于追求智力挑战的读者来说，是极大的享受。
对于人物塑造的深度，我给予这本书最高的评价。每一个主要角色，都不是扁平化的符号，而是有着多重面向的、充满矛盾的个体。他们的动机复杂，行为逻辑清晰，即使是反派角色，也能够让人在某种程度上理解其行为背后的逻辑，甚至产生一丝难以言明的共情。我特别关注了主角群体的互动关系，那种长期相处中积累下的信任与猜忌，误解与和解的微妙平衡，被作者描绘得淋漓尽致。更难得的是，作者没有给角色们设置一蹴而就的完美结局，他们的创伤和缺陷随着故事的推进被不断揭示，那种“真实地活着”的重量感，让读者与他们一同经历了痛苦的蜕变。读完后，我感觉自己像是认识了一群活生生的人，他们的故事会持续地在我脑海中回响很长一段时间。
这本书的开篇就紧紧抓住了我的注意力，那种文字的质感仿佛能透过纸面触摸到故事的核心。作者的叙事节奏把握得极为精准，时而如疾风骤雨般推进情节，让人喘不过气来，时而又放缓笔调，让读者有时间沉浸在人物细腻的情感波动中。我尤其欣赏作者对环境描写的功力，那些场景不仅仅是背景板，它们鲜活地融入了角色的心境，与人物的挣扎和选择形成了微妙的呼应。读到某一处，我甚至能闻到空气中弥漫着的湿气，感受到微风拂过皮肤的触感，这种沉浸式的体验，是很多作品难以企及的。它构建了一个复杂而真实的世界观，在这个世界里，每一个选择都带有沉重的代价，人物的成长也并非一帆风顺的线性发展，充满了反复和挣扎，这让整个故事显得尤为可信和引人入胜。我已经很久没有读到这样能让我不断放下书本，思考片刻，然后又迫不及待地想要知道接下来会发生什么的阅读体验了。
《先知》还很惊艳，《沙与沫》不知道为什么有点像名人名言选……＝＝
《先知》还很惊艳，《沙与沫》不知道为什么有点像名人名言选……＝＝
排版什么的不合格！冰心还是老老实实写致小读者去吧！
排版什么的不合格！冰心还是老老实实写致小读者去吧！
排版相当地俗气。。。
