卡里来与笛木乃(上下)-世界童话名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 0.童书 .已有
喜欢 卡里来与笛木乃(上下)-世界童话名著 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-11-12
卡里来与笛木乃(上下)-世界童话名著 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
卡里来与笛木乃(上下)-世界童话名著 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
卡里来与笛木乃(上下)-世界童话名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
本书收入了两位作家的童话。贝洛童话包括《小凤头里盖》、《聪明的小拇指》等七篇美丽的童话。霍夫曼的童话《咬核桃的小王子与老鼠国王》讲的是漂利拨公主与......
著者简介
伊本·穆格法（724～759）
Ibn al-Mugaffa'
阿拉伯作家。生于波斯朱尔村（今伊朗设拉子南部） 。父为倭马亚王朝税收官。早年信仰祆教，受波斯文化熏陶 。后到文化都城巴士拉，获得广博的阿拉伯文化知识。阿拔斯王朝时任巴士拉总督的文书，改奉伊斯兰教。但因作品表露对统治者不满，后在统治阶级的倾轧中受牵连，以“伪信罪”被曼苏尔哈里发处死。他为阿拉伯文学开辟了翻译领域，从巴列维文转译了印度的《五卷书》，并加以艺术再创作成为阿拉伯文寓言故事集《卡里来和笛木乃》。此书又被译成多种欧洲文字。他还从波斯文译过几种书，相传还译过亚里士多德的著作。他的箴言集《小礼集和大礼集》亦集中反映了对社会政治、道德改良的观点。他在阿拉伯文学中首先运用寓言体裁 ，并为阿拉伯散文艺术奠下基础 。1959年出版了《卡里来和笛木乃》中译本。
图书目录
卡里来与笛木乃(上下)-世界童话名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
读后感
这本书的译者是李唯中，是我老师的老师，也就是我的师爷。书中的故事其实没有序言当中说的意义非凡，很多故事与中国的成语故事，有异曲同工之妙。但是打动我的其实是师爷的翻译水平，译文行云流水，波澜不惊，浩如烟海，望尘莫及，令人佩服。我也是学习阿拉伯语的学生，但是我...
评分阿拉伯寓言故事集，据说是除了《圣经》被译成最多文字的书。 在新知不起眼的位置找到它，虽然封面不甚佳，但字体清晰，翻译尚可，尤其是彩色插图朴拙可爱，于是四折购入。 原定价甚高，不知作何想法。
评分读书笔记37：卡里来和笛木乃 我上周刚买到网格本的五卷书，结果这本书是五卷书的阿拉伯译本。 五卷书应该是印度最早期的一本寓言故事集了，梵文书写，成书在公元前四世纪到公元前六世纪，后来传到波斯，后世的文学作品受到它的影响很大，十日谈，格林童话等等都有它的素材。 19...
评分阿拉伯寓言故事集，据说是除了《圣经》被译成最多文字的书。 在新知不起眼的位置找到它，虽然封面不甚佳，但字体清晰，翻译尚可，尤其是彩色插图朴拙可爱，于是四折购入。 原定价甚高，不知作何想法。
评分阿拉伯寓言故事集，据说是除了《圣经》被译成最多文字的书。 在新知不起眼的位置找到它，虽然封面不甚佳，但字体清晰，翻译尚可，尤其是彩色插图朴拙可爱，于是四折购入。 原定价甚高，不知作何想法。
卡里来与笛木乃(上下)-世界童话名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
红军不怕远征难 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
古玉拾珍 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
中华人民共和国地名词典--天津市 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
传统文化经典文库 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
99个震惊世界的奇景奇观 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
优质油菜高产栽培新技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
俺の空 刑事編1 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
给孩子的365封信 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
俺の空’03 (1) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
VISUAL FOXPRO6.X中文版程序设计 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
俺の空 三四郎編1 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
托尔斯泰 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
一分钟床头猜谜语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
俺の空 Ver.2001 (1) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
让老题满意――于禾电视专题片文学脚本选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
工笔五色牡丹画法 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
超频玩家秘笈手册 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
INTERSECTION pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
大赢家 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
彩墨工细山水画法 pdf epub mobi txt 电子书 下载
