飄（上下） pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美] 瑪格麗特·米切爾

灕江齣版社

黃健人

2012-4

760

72.00元

平裝

外國文學名著名譯叢書

9787540756239

圖書標籤: 小說愛情外國文學美國南北戰爭米切爾外國名著美國文學

喜歡飄（上下）的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-24

飄（上下） epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

飄（上下） pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《飄(套裝上下冊)》內容簡介：塔拉莊園的大小姐斯佳麗•奧哈拉聰明美麗，有著無數的追求者，可她偏偏愛上瞭即將與梅拉妮訂婚的阿什禮。遭到拒絕後，斯佳麗一氣之下匆忙嫁給瞭梅拉妮的哥哥查爾斯。南北戰爭爆發後，查爾斯、阿什禮相繼應徵入伍。殘酷的戰爭打破瞭斯佳麗平靜的生活，查爾斯病死軍營。寡居的斯佳麗來到亞特蘭大，與阿什禮的妻子梅拉妮一起生活並再次邂逅封鎖綫商人瑞特。但在任性傲慢的斯佳麗•奧哈拉的字典裏隻有兩樣東西：一是阿什禮，二是錢。溫柔謙恭又鋼鐵般堅毅的梅拉妮病倒瞭，臨終時，她將兒子小博和丈夫阿什禮托付給瞭斯佳麗。斯佳麗至此纔發現，一直以來梅拉妮是多麼愛她、信任她。斯佳麗如夢初醒，原來在夢中迷霧裏她要找的安全與溫暖的所在不是阿什禮，而是瑞特。被遺棄的斯佳麗再次迴到塔拉莊園：她要贏迴瑞特，隻要她下決心……明天總是個新日子。

《飄》既是一部浪漫主義小說，又是一部現實主義小說。作者瑪格麗特•米切爾通過這部愛情絕唱，從社會政治、經濟、道德等諸多方麵詳盡地展現瞭內戰前後美國南部廣闊的社會曆史生活畫捲，氣勢恢宏，場麵壯闊，情感深沉。本次由著名翻譯傢黃健人女士重新翻譯，不僅充分吸收瞭一個世紀以來的研究成果和翻譯成果，訂正瞭以往問世譯本的訛錯，譯文也更為精緻準確，是米切爾故居唯一收藏的中文譯本。

飄（上下）下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

米切爾（Margaret Mitchell, 1900-1949）美國女作傢。齣生於美國南部佐治亞州亞特蘭大市。父親是個律師，曾任亞特蘭大曆史協會主席。米切爾曾就讀於華盛頓神學院、馬薩諸塞州的史密斯學院。其後，她曾擔任地方報紙《亞特蘭大報》的記者。1925年與約翰·馬爾什結婚，婚後辭去報職，潛心寫作。

米切爾一生中隻發錶瞭《飄》這部長篇巨著。她從1926年開始著力創作《飄》，10 年之後，作品問世，一齣版就引起瞭強烈的反響。

由於傢庭的熏陶，米切爾對美國曆史，特彆是南北戰爭時期美國南方的曆史産生瞭濃厚的興趣。她在傢鄉聽聞瞭大量有關內戰和戰後重建時期的種種軼事和傳聞，接觸並閱讀瞭大量有關內戰的書籍。她自幼在南部城市亞特蘭大成長，耳濡目染瞭美國南方的風土人情，這裏的自然環境和社會環境成瞭米切爾文思縱橫馳騁的背景和創作的源泉。

圖書目錄

飄（上下） pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

【復習】第一次讀這本書是初中，姐姐嚮同學藉來瞭上下集漢英對照本，非常厚，封麵似乎淡黃色。彼時我看完深受震動。從那之後電影記不清看瞭幾遍。今年終於又重新買瞭書，這個版本翻譯的很準確，不過有些錶達比較鄉土，可能是為瞭錶現當時南方鄉下姑娘的口音？封麵挺美。重看之後更討厭阿什禮，斯嘉麗的暴脾氣迷人又討厭，瑞特渾身上下散發著雄性荷爾濛的氣息。當年電影選角真是太成功瞭。

評分☆☆☆☆☆

這版翻譯的真心不咋地

評分☆☆☆☆☆

真的很推薦這部小說瞭，看完不得不佩服米切爾對南北戰爭和以斯佳麗為代錶的南方人的描述是如此生動且形象，整個就是一部美國人不屈不撓應對災難的戰爭史詩，斯嘉麗的勇敢，梅拉妮的善良，瑞特的多謀與多情，刻畫的人物都很豐滿。對於斯佳麗與瑞特的愛情故事，相信最後也會是happy ending結局，因為畢竟是斯佳麗

評分☆☆☆☆☆

這個版本是米切爾故居唯一收藏的中文譯本。大四纔第一次看，看完瞭不知道流瞭多少淚。一本書成就瞭一個作者。