圖書標籤: 童話  英語  王爾德  文學  Wilde  OscarWilde   

喜歡 快樂王子 的讀者還喜歡

我最喜歡這版的翻譯

中文的翻譯不大行……應該說Wilde的文章本身就是比較難翻譯齣神韻的吧

中文的翻譯不大行……應該說Wilde的文章本身就是比較難翻譯齣神韻的吧

中文的翻譯不大行……應該說Wilde的文章本身就是比較難翻譯齣神韻的吧

中文的翻譯不大行……應該說Wilde的文章本身就是比較難翻譯齣神韻的吧

自幼听童话，有些篇章引起了特别的兴趣。虽说还是大字不识的小孩子，也听出隐隐约约的弦外之音，似乎除了传统意味的真善美外，还有一些更重要的东西，游离在故事之外。 长大了把这写小毛头时代就略加思索过的东西收集起来，发现这些竟然都是同一个人所写，名字叫王尔德。 讲到...

自幼听童话，有些篇章引起了特别的兴趣。虽说还是大字不识的小孩子，也听出隐隐约约的弦外之音，似乎除了传统意味的真善美外，还有一些更重要的东西，游离在故事之外。 长大了把这写小毛头时代就略加思索过的东西收集起来，发现这些竟然都是同一个人所写，名字叫王尔德。 讲到...

王尔德是英国十九世纪末期富有叛逆精神的天才艺术家。他的创作有戏剧、小说、诗歌、评论、散文及童话等。作为一个惊世骇俗地推崇“为艺术而艺术”主张，宣称“艺术就是撒谎”的唯美主义大师，他的理论和人一样充满了叛逆精神，他的创作无处不是智趣横生，充满真理似的悖论。...  

乡下过年都放鞭炮。我们那的方言叫火炮。它是一种鞭炮，火药包在废纸里，形成柱状，露出一小段导火线。 奶奶喜欢捡破烂。除了铜皮烂铁，她也捡纸。小时候，去奶奶家玩。在她捡的一堆火炮纸里，读到了《快乐王子》这个故事。 那大概是个哑炮，所以纸张保存完整，接连几张故事...  

深更半夜，秋窗风雨，偶尔有汽车碾过落叶和积水的声音。看王尔德看的泪流满面。 　　 　　很小的时候有姐姐在睡前读故事，有一天读的故事叫快乐王子，听的心里很难过很难过，从此不要再看这个叫王尔德的人写的任何故事。 　　 　　既然是童话，为什么要是这么一个好心没有...