图书标签: 培根  哲学  人生哲学  处世  随笔  认识自己  思维  人性   

喜欢 培根论人生 的读者还喜欢

切记一定不要买这个版本的，翻译的简直是狗屁不通，不知道这样的书怎么出版出来的，害人不浅！

看看。

不得不说，全书随处提现这作者的智慧与人生经验，但是这个版本翻译太生硬了，要阅读的建议换一个版本。

不得不说，全书随处提现这作者的智慧与人生经验，但是这个版本翻译太生硬了，要阅读的建议换一个版本。

多读哲学人生就没那么艰难（雾）

虽然培根原著并不算晦涩，但这个版本翻译得也太白开水了。建议还多找几本不同的译文来看吧。商务印书馆出版那一套里面是水天同翻译的，虽然还有些文言气不习惯，但用词更有味道一些，读的时候能让人想得更多更深一些。培根原文也不晦涩，其实也能慢慢啃下来。读原文最能感受培...  

我最喜欢的书之一，太经典，值得一生反复阅读。想读这本书的人一定要注意了！买这个版本，请注意这个封面，或者这个人翻译的。翻译得实在非常好非常到位非常精妙，别的版本我也看到过，一些翻译的不好，大大折损书的质量。所以推荐各位一定要买这个版本。 分界线： N年后，...  

近日阅读了该书，中央编译出版社2011年11月第1版（居然已是第6次印刷！），抽看了其中两篇，《论高位》和《论野心》，强忍着看完两篇，不知是由于此书翻译版本太多，译者有意与之区别还是什么原因，语言组织一点也不符合中国人的思维和阅读习惯，一点文学的美感都没有！...  

对这本书的内容不想再说什么了，他的题目跟他的内容一样简单明了，不绕弯子，自已看看目录就知道了，总会有你想看的东西，而且不是基本上是全部的篇目中都有充满了智慧的句子。读他的作品，不仅可以得到一个智者对人生智慧的理解，还可以从中受到启发，对中国现在的许多社会现...  

虽然培根原著并不算晦涩，但这个版本翻译得也太白开水了。建议还多找几本不同的译文来看吧。商务印书馆出版那一套里面是水天同翻译的，虽然还有些文言气不习惯，但用词更有味道一些，读的时候能让人想得更多更深一些。培根原文也不晦涩，其实也能慢慢啃下来。读原文最能感受培...