图书标签: 培根  哲学  人生哲学  处世  随笔  认识自己  思维  人性   

喜欢 培根论人生 的读者还喜欢

翻译捉急

不得不说，全书随处提现这作者的智慧与人生经验，但是这个版本翻译太生硬了，要阅读的建议换一个版本。

难道就没人骂这个翻译和出版社吗？？全文都是啰啰嗦嗦的直译，话都说不通顺，就TM来圈读者的钱？？良心何在？？还TM”权威译作”，还要不要脸了？？ 权威直译作品？ 红本本记住这个徐飞和黑龙江出版社啊！！！！！！！！！！

论人生和四书之类都在于提供一种行为处事的价值观与方法，来澄清个人的一些困惑。论人生作为地方文化的产物与中国古书倡导的不同之处在于，他在坚持美德与善良的前提下，不否认人性中的劣性存在，不困自己还是他人。让我们得以在现世中减少认知与行为差异带来的混乱感。

翻译的跟翔一样，徐飞你读自己翻译的东西吗，不拗口？！

说实话，将《培根人生论》作为青少年的必读书目，实在不不太适合。 培根的思想固然先进，但难免少不了封建迂腐的地方，很明显的宗教思想，有“真正的无神论者是虚伪的”这样狂妄的发言，若是作为青少年的思想指标，只怕是又要培养出一个狭隘的信仰者。应当是先选择没有宗教思想...  

我最喜欢的书之一，太经典，值得一生反复阅读。想读这本书的人一定要注意了！买这个版本，请注意这个封面，或者这个人翻译的。翻译得实在非常好非常到位非常精妙，别的版本我也看到过，一些翻译的不好，大大折损书的质量。所以推荐各位一定要买这个版本。 分界线： N年后，...  

每隔一段时间翻阅总发现一些新的感受和共鸣。可见培根这些穿越了百年的智慧是多么的另人折服。此书也的确值得拜读一翻！  

说实话，将《培根人生论》作为青少年的必读书目，实在不不太适合。 培根的思想固然先进，但难免少不了封建迂腐的地方，很明显的宗教思想，有“真正的无神论者是虚伪的”这样狂妄的发言，若是作为青少年的思想指标，只怕是又要培养出一个狭隘的信仰者。应当是先选择没有宗教思想...