具体描述
作者简介
目录信息
1 Is He a Real Man?
2 Bad Luck
3 The Smell is Terrible
4 l Have Sold 68 Cats
5 It's Not That
6 Too Dangerous
7 A Football Fan
8 We Are Triplets
9 Where is His Hat?
10 Who is That Man?
11 The Burglar and the Lawyer
12 She Has a New Husband
13 l Married Your Sister
14 I KeptMyWord
15 He Was Broke Again
16 Bicycle or Bull?
17 You Got it Again
18 Whose Ranch?
19 l Thougnt the Owner Was Dead
20 Is the Owner Silly?
21 A Silly Wife
22 A Speaking Role
23 The Boss and His Secrtary
24 No Problem
25 Do You Think So?
26 An interesting Baby-sister
27 TooSlow
28 An interesting Old man
29 Changing Diapers
30 An interesting Doctor
31 That' s What Makes it So Rare
32 What's New?
33 It Caught Fire
34 Is the Guide Right?
35 Poor Handwriting
36 He Could Fly Too
37 Can l Come Inside?
38 Two Tombs
39 He is Too Short and Fat
40 He is Too Old
41 l Was Hurrying to Get Off it
42 Who Wants to Have a Banana?
43 The Top Part
44 What'sHisWifeGoing toDo?
45 Next Life
46 An Unsuccessful Operation
47 Where's Her Mother?
48 Not a Good Cook
49 A True Politician
50 Fifteen Years Ago
51 Parent and Teacher
52 The Oldest Mom
53 Three People Burried in One Grave
54 In a Restaurant
55 l'm the Doctor
56 He Can Wash Himself
57 A Big Present
58 Saliva Would Freeze
59 Now She Knows
60 Have a "Higher" Pay
61 Call Back in Ten Years
62 Quits
63 Where Were You Monday and Tuesday?
64 Is Mrs Smith Clever?
65 No Man is Perfect
66 Twenty-six Candles
67 Let Him Go
68 ADog'sLife
69 He Knows the Reason Why
70 What's the Difference?
71 Let'sGoTogether
72 No imitation Car
73 A Young Wife
74 On Economy
75 White and Black
76 Are You Jack?
77 What is He Worried about?
78 Coat and Cold
79 Where Would You Be?
80 A Fur Coat
81 Why is She Crying?
82 The Best Way
83 We Always Shout
84 Whom Would You Save First?
85 She is Always Right
86 Before Marriage and after Marriage
87 Who is Talking All the Time?
88 Who is an idiot?
89 You Must Have Some Practice
90 Why is Her Voice Hoarse?
91 An ideal Husband
92 l Have One Already
93 Why Does His Wife Kiss Him?
94 l'm Not inquisitive
95 l Have Learned a Lot
96 A Poor Husband
97 The Result of Laziness
98 Johnny's Answer
99 What's His Pray?
100 Who is Kissing Her?
101 A Memento in the Gold Locket
102 Order the Ambiance
103 Try the New Food
104 Blooming Chickens
105 Tom Pants Better
106 An Optimist in the Desert
107 The Ducks Are Not Mine
108 Disneyland Left
109 Hospital Rules
110 Did She Start at One?
111 Pretend He is Dad
113 An Unforgettable Flight
114 A Miracle
115 Three Questions
116 A Note on the Menu
221 Two Pronouns
222 The Best Way
223 Two Seats
224 Neither Did l
225 Who is That Woman?
226 it's Yesterday's Paper
227 SheCan't SingWell
228 Why Do They Wear Masks?
生词表
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
从整体的阅读感受上来说,这本书给我带来的是一种持续的、温和的“不适感”——当然是褒义上的。它不像某些作品那样,用尖锐的、带有攻击性的语言去刺痛你,而是像一只温柔的手,轻轻地将你推入一个充满悖论的迷宫。那些被讽刺的对象,可能是某个遥远的政府机构,也可能是邻居家那位爱炫耀的家伙,但最终,所有的矛头都指向了我们内心深处那些不愿承认的卑微和虚荣。我发现自己一边读一边笑,笑声中却夹杂着一丝清醒的寒意。这本书的伟大之处在于,它没有提供任何简单的答案或救赎,它只是忠实地记录下了人类在面对自身的局限性时,所能表现出的各种滑稽又可悲的姿态。读完后,我的书桌上多了一份轻松,但我的大脑里却多了一份沉甸甸的思考。这才是真正的文学价值所在。
我最近的心情一直有些低沉,急需一些能提振精神的东西,而这本故事集恰好满足了我的需求。它的语言风格变化多端,像是一场精心编排的马戏团表演,时而轻快跳跃,时而又突然一个急刹车,抛出一个犀利的观点。有些篇章,文字的节奏感极强,读起来酣畅淋漓,简直可以想象作者在键盘上敲击出这些句子时的那种痛快。我尤其喜欢那些带有明显地域色彩的故事,它们不仅仅是语言上的翻译,更像是文化上的“转译”,把那些只有特定文化圈子里的人才能领会的微妙之处,用一种巧妙的方式呈现出来,即便是像我这样的外来读者,也能捕捉到那份微妙的张力。这让我对不同民族的幽默感有了更深层次的理解,发现尽管地域相隔万里,但人类共同的困境——比如对权威的畏惧、对虚荣心的追求——却是放之四海而皆准的母题。这本书的选编者功力深厚,他们的选择,成功地架设了一座跨文化的桥梁。
坦白说,我原本对“精选集”这类书籍抱有一定的保留态度,总觉得它们难以保持整体的质量稳定,难免会有几篇“注水”的内容。然而,这次的阅读体验完全颠覆了我的看法。这里的每一则故事,无论长短,都像是经过了千锤百炼的宝石,打磨得光洁明亮,没有丝毫多余的赘述。更难得的是,那些看似独立的笑话或片段,串联起来后,却能构建出一个宏大的、关于人类荒谬性的叙事框架。有几篇关于阶级固化和身份认同的描写,用极其简洁的笔触,勾勒出了一个庞大而又脆弱的社会结构,那种轻描淡写的背后,蕴藏着巨大的批判力量。我甚至在想,如果把这些故事拆开来看,它们可能只是有趣的轶事,但合在一起,它们就像是一部未完成的、关于现代文明病的大百科全书。这种精妙的结构安排,绝对是策划者高超的艺术体现。
这本精选集实在是让人耳目一新,它精准地捕捉了不同文化背景下,那种既让人捧腹又引人深思的幽默精髓。我特别欣赏作者在选材上的独到眼光,他们似乎拥有一个雷达,能探测到那些隐藏在日常琐事和宏大叙事背后的荒谬与矛盾。读起来,仿佛是置身于一个巨大的、充满奇思妙想的剧院里,每个故事都是一出精彩的独角戏,虽然语言风格各异,但那种对人性弱点毫不留情的剖析,却出奇地一致。比如,其中几篇对官僚主义的讽刺,简直是入木三分,那种层层叠叠的繁文缛节,被描绘得既荒诞又真实,让人忍不住想起了自己曾经在处理某些复杂事务时经历过的那些啼笑皆非的时刻。它不是那种廉价的、为了逗乐而逗乐的笑话合集,而是更像一面多棱镜,折射出社会运作的种种怪象,让你在笑过之后,还能留给自己一个思考的空间,回味无穷。这种深层次的洞察力,才是真正伟大的讽刺文学的魅力所在。
我通常阅读幽默文学时,更偏爱那种机智的双关语和巧妙的文字游戏,而这本集子恰恰在这方面表现得尤为出色。它不像一些纯粹的英式幽默那样,过于依赖背景知识或者刻板印象,它的笑点设置得更加巧妙,常常是建立在对逻辑的颠覆和对常识的挑战之上。我记得有一个故事,主角为了遵循一条看似合理的规矩,最终导致了灾难性的后果,整个过程的推演过程极其严密,反而让人觉得荒谬至极。这种“合乎逻辑的荒谬”,是最高级的讽刺手法之一。阅读过程中,我时不时地要停下来,不是因为我没看懂,而是因为我需要时间去消化那种“原来还可以这样写”的震撼感。它强迫你跳出自己固有的思维定势,去用一种全新的、带着嘲讽意味的眼光审视周遭的世界。对于喜欢文字技巧的读者来说,这简直是一场盛宴。