詩經譯注 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

程俊美先生為已故華東師範大學著名教授，中國古典文學研究專傢。長期從事我過先秦文學特彆是《詩經》的研究與教學，碩果纍纍。其撰著的《詩經譯注》是當代第一部白話民歌體函句對譯《詩經》的整理本，齣版後影響很大。

出版者:上海古籍齣版社

作者:程俊英

出品人:

頁數:571

译者:

出版時間:2004-07

價格:38.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787532537181

叢書系列:十三經譯注叢書

圖書標籤:

下載連結在頁面底部

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

《詩經譯注》是《詩經》的全譯本。每首詩下有題解，闡明背景、詩旨。注釋博采眾長，簡明精當。譯文在信、達的基礎上力求其雅，以全體民歌譯古代民歌，每句對譯，便於讀者比照對讀本。是當今古典文學愛好者不可不備的基本讀本。

具體描述

評分☆☆☆☆☆

《诗经》是中国第一部诗歌总集，收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌（前11世纪至前6世纪），又称《诗三百》。先秦称为《诗》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。《诗经》（英译为：The Book of Songs）中最早的作品大约成于西周时期。全书主要收集了...

評分☆☆☆☆☆

1、就诗经本身，体验到古雅，应该没有比他更古老的中国诗歌了；但也体验到诘屈聱牙。仿佛很坚硬。能够有共鸣的还是从前各种选本读过的那些首，其他的好则隐而不显。 2、注释比较适当，但不知所据何来。民歌风格的翻译，恐怕原诗的韵味十不及一，更不必说变了味道。当年这些诗孔...

評分☆☆☆☆☆

《诗经》分为风雅颂三部分，《雅》和《颂》为贵族及士大夫阶级所作，用于宴会、祭祀、讽谏、怨刺等。《国风》则来自民间，是中国文学描绘现实生活的源头。《左传》中有“王官采诗”说，认为这些诗是周王派人到民间采集而来，“采诗观风”，以了解民风民情，观察政治得失；另有...

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

與中華書局版內容基本一緻，中華書局版適閤研究，此本作為入門讀物再好不過。

评分☆☆☆☆☆

詩三百，一言以蔽之，曰：思無邪。

评分☆☆☆☆☆

這本是在詩經注析之前的。詩經注析的詩旨基本上就是這本上的

评分☆☆☆☆☆

有匪君子，終不可諼兮……

评分☆☆☆☆☆

有匪君子，終不可諼兮……