具体描述
作者简介
目录信息
Contents
前言
Preface
中医问诊会话
ClinicalDialogueesintheProcessoflnquiryof
TraditionalChineseMed icine（TCM）
（一）一般情况问诊会话
（I）Co1lectingBasicDetails
（二）常见症状会话
（II） CommonPresentingSymptoms
1.问寒热
1.FeverandChills
2.问汗
2.Sweating
3.问疼痛
3.Pain
（1）问疼痛的部位
（1）Location
（2）问疼痛的性质
（2）TheNatureofthePain
（3）问疼痛的时间
（3）OnsetandDuration
4.问头身、胸腹不适
4.HeadandTorsoproblems
（1）头晕
（1）DizzinessandVertigo
（2）胸闷
（2）StiflingSensationsintheChest
（3）心悸
（3）Palpitations
（4）胁胀
（4）DistensionintheHypochondriacRegion
（5）脘痞
（5）Stomach Distension
（6）腹胀
（6）AbdominalDistension
（7）身重
（7）Lassitude
（8）麻木
（8）Numbness
5.问耳
5.TheEar
（1）问耳鸣
（1）Tinnitus
（2）问耳聋
（2） Deafness
（3）问听力
（3） Hearing
6.问目
6.Theeyes
（1）问痒
（1）Itching
（2）问痛
（2）Pain
（3）问眼花
（3）BlurredVision
7.问睡眠
7.Sleep
（1）失眠
（1）Insomnia
（2） 嗜睡
（2）Somnolence
8.问饮食 口味
8.DietandTaste
（1）口渴与饮水
（1）Th irst an dDrinkingW ater
（2） 食欲与食量
（2）AppetiteandFoodConsumption
（3）口味
（3）Taste
9.问二便
9.DefecationandUrination
（1）大便
（1）Defecation
（2）小便
（2）Urination
10.问经带
10.MenstruationandLeukorrhea
（1）月经
（1）Menstruation
（2） 带下
（2）Leukorrhea
11.问小儿
11.InfantsandChildren
（1）出生前后情况
（1） Pre－andPost－NatalConditions
（2）预防接种、传染病史
（2）VaccinationandInfectiousdiseases
（3）易使小儿致病的原因
（3）CausesContributingtoDiseases
中医常见病症临床会话
CommonDiseasesandSyndromes
（一）内科
（I）InternalMedicine
1.感冒
1.Comm on Cold
2.喘病
2.Dyspnea
3.哮病
3.Wheezing
4.胃痛
4.GastricPain
5.便秘
5.Constipation
6.痢疾
6.Dysentery
7.黄疸
7.Jaundice
8.心悸
8.Palpitations
9.失眠
9.Insomnia
10.头痛
10.Headache
11.眩晕
11.DizzinessandVertigo
12.疟疾
12.Malaria
13.癃闭
13.UrinaryObstruction
14.消渴
14.Diabetes
15.三痹
15.Arthralgia
16.虚劳
16.Asthenia
17.水肿
17.Edema
18.中风
18.Stroke
19.热淋
19.PyreticStranguria
20.遗精
20.SeminalEmission
21.艾滋病
21.AIDS
（二）外科
（Ⅱ）ExternalMedicine
1.疖
1.Furuncle
2.瘰疬
2.TuberculosisLymphadenitis
3.缠腰火丹
3.HerpesZoster
4.肠痈
4.Appendicitis
5.瘿气
5.Hyperthyroidism
（三）妇科
（Ⅲ）Gynecology
1.月经先期
1.EarlyMenstruation
2.崩漏
2.Metrorrhagia
3.痛经
3.Dysmenorrhea
4.闭经
4.Amenorrhea
5.绝经期综合征
5.MenopausalSy ndrome
6.带下病
6.LeukorrheaDisorder
7.妊娠恶阻
7.MorningSickness
8.胎漏（胎动不安）
8.Restlese FetusSyndrome
9.胎位不正
9.MalpositionoftheFetus
10.子肿
10.EdemaduringPregnancy
11.不孕
11.Infertility
（四）儿科
（IV）Pediatrics
1.喘嗽
1.DyspneaandCough
2.水痘
2.Chickenpox
3.痄腮
3.Mumps
4.婴儿腹泻
4.InfantileDiarrhea
5.遗尿
5.Enuresis
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的版式设计简直是视觉享受，让人爱不释手。我是一个对书籍的物理质感要求比较高的人，这本书的纸张选择、字体大小和行间距的控制都拿捏得恰到好处，长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。当然，内容上的出色更是毋庸置疑。最让我眼前一亮的是，它并没有局限于某个单一的流派或地域特色，而是以一种非常开放的姿态，呈现了不同风格的中医在临床上面对同一病症时可能采取的差异化应对策略。这种“百家争鸣”式的展示，极大地拓宽了我的视野，让我意识到中医的博大精深，远非一成不变的教条所能概括。它鼓励读者去思考、去比较，而不是盲目地接受单一的答案。每一次翻阅，都像是进行了一次跨越时空的学术研讨会，充满了启发性和挑战性，让人迫不及待地想把学到的立即付诸实践。
阅读这本书的过程，简直像经历了一场酣畅淋漓的思维按摩。我尤其对其中对于“医患沟通的艺术”的探讨感到耳目一新。在如今这个快节奏的医疗环境下，很多医生的注意力都集中在“治病”本身，而忽略了与患者建立信任桥梁的重要性。这本书却把“说”的艺术提升到了与“望闻问切”同等重要的地位。作者没有采用那种居高临下的说教口吻，而是通过一系列精心设计的、高度仿真的对话脚本，展示了如何在敏感的健康问题上，既能准确传达专业信息，又能给予患者最大的情感支持和心理慰藉。我试着在自己的日常问诊中模仿书中的措辞和节奏，效果立竿见影。病人们似乎更容易放松下来，愿意倾诉更多真实情况，这对于精准诊断至关重要。这种注重人文关怀和实用技巧的结合，使得这本书的价值远远超出了工具书的范畴，更像是一部现代中医的“修心”指南。
这本书最让我感到惊喜的是它对传统中医理论的现代化阐释。在很多地方，作者巧妙地运用了现代医学的一些概念和表达方式，来辅助解释那些用古代汉语描述的复杂生理病理机制。这种“古为今用，中西互鉴”的处理手法，极大地降低了跨学科学习的门槛。特别是关于“气血津液”在现代生活方式下如何体现的讨论，非常贴近当代人的生活状态。它不是生硬地用西医术语去套中医，而是在保持中医核心精髓不变的前提下，用现代人更容易理解的逻辑框架进行重构。这使得这本书不仅仅局限于中医圈子内部的交流，对于希望了解中医原理的非专业人士，或者需要进行中西医结合研究的学者来说，都是一份极具价值的参考资料。它的存在，无疑为推动中医药的国际化和标准化进程，贡献了一份实在的力量。
我发现这本书在处理一些复杂病症的临床路径设计上，展现出了极高的专业水准和清晰的逻辑层次。很多疑难杂症，在传统教科书中往往只是简单带过，或者给出一堆相互矛盾的说法。然而，在这本书里，作者似乎为每一个复杂的临床难题都设计了一套“解谜”流程图。它不仅仅告诉你“应该怎么做”，更深入地剖析了“为什么这么做”。例如，在处理慢性病患者的调理方案时，它非常细致地考虑到了季节变化、地域气候以及患者生活习惯等诸多变量对治疗方案的微调影响。这种对细节的把控，体现了作者深厚的临床功力。读完后，我感觉自己不再是对理论一知半解的门外汉，而是有了一套可以系统应对临床挑战的“工具箱”。它让原本高不可攀的“高阶临床技能”变得触手可及，极大地增强了我独立处理病案的信心。
这本关于中医临床实践的著作，从装帧设计到内容排版，都透露着一种严谨又不失亲切的气息。我特别欣赏作者在组织材料时所展现出的那种匠心独运。它不像一些传统的教材那样，只是将晦涩的理论堆砌在一起，而是仿佛一位经验丰富的老中医，手把手地带着你走进真实的诊室场景。书中的案例分析部分，简直是教科书级别的示范，对于如何观察患者的微表情、如何捕捉那些不易察觉的舌苔变化，都有着极其细致的描摹。我发现，仅仅是阅读那些对话场景，我的临床思维就被无形中激活了。那些看似日常的问诊环节，实则蕴含着深刻的辨证逻辑。更值得称赞的是，它并没有止步于单纯的术语堆砌，而是巧妙地将深奥的理论用最通俗易懂的语言阐释出来，让初学者也能迅速领悟其精髓。整体而言，它为我构建了一个清晰、立体的临床思维框架，是案头常备的参考书。
