圖書標籤: SaulBellow  Letteren   

喜歡 More Die of Heartbreak 的讀者還喜歡

索爾貝婁有些情緒化，過於誇張個人的不幸，自怨自艾。舅舅再婚沒有遇到好伴侶，Matilda一傢的確勢利虛僞；但他終歸自己選的這一傢人。從旁人角度看，Matilda的確浮誇做作，舅舅老實又深情。從舅舅自己角度看，選瞭這樣一個和他不匹配的伴侶，也足見他性格和內心深處問題也不少，他應該最清楚自己到底哪裏不對頭。結尾外甥大概是要和Dita一起生活瞭，Dita是個好女孩，她和Lena舅媽是整部書的太陽。貝婁的英文句子不復雜，就是詞匯太豐富，不少都不認識。語言風趣幽默，密度強，節奏感超好，之前讀他其他小說的中譯大概也是這樣的感覺。

索爾貝婁有些情緒化，過於誇張個人的不幸，自怨自艾。舅舅再婚沒有遇到好伴侶，Matilda一傢的確勢利虛僞；但他終歸自己選的這一傢人。從旁人角度看，Matilda的確浮誇做作，舅舅老實又深情。從舅舅自己角度看，選瞭這樣一個和他不匹配的伴侶，也足見他性格和內心深處問題也不少，他應該最清楚自己到底哪裏不對頭。結尾外甥大概是要和Dita一起生活瞭，Dita是個好女孩，她和Lena舅媽是整部書的太陽。貝婁的英文句子不復雜，就是詞匯太豐富，不少都不認識。語言風趣幽默，密度強，節奏感超好，之前讀他其他小說的中譯大概也是這樣的感覺。

索爾貝婁有些情緒化，過於誇張個人的不幸，自怨自艾。舅舅再婚沒有遇到好伴侶，Matilda一傢的確勢利虛僞；但他終歸自己選的這一傢人。從旁人角度看，Matilda的確浮誇做作，舅舅老實又深情。從舅舅自己角度看，選瞭這樣一個和他不匹配的伴侶，也足見他性格和內心深處問題也不少，他應該最清楚自己到底哪裏不對頭。結尾外甥大概是要和Dita一起生活瞭，Dita是個好女孩，她和Lena舅媽是整部書的太陽。貝婁的英文句子不復雜，就是詞匯太豐富，不少都不認識。語言風趣幽默，密度強，節奏感超好，之前讀他其他小說的中譯大概也是這樣的感覺。

索爾貝婁有些情緒化，過於誇張個人的不幸，自怨自艾。舅舅再婚沒有遇到好伴侶，Matilda一傢的確勢利虛僞；但他終歸自己選的這一傢人。從旁人角度看，Matilda的確浮誇做作，舅舅老實又深情。從舅舅自己角度看，選瞭這樣一個和他不匹配的伴侶，也足見他性格和內心深處問題也不少，他應該最清楚自己到底哪裏不對頭。結尾外甥大概是要和Dita一起生活瞭，Dita是個好女孩，她和Lena舅媽是整部書的太陽。貝婁的英文句子不復雜，就是詞匯太豐富，不少都不認識。語言風趣幽默，密度強，節奏感超好，之前讀他其他小說的中譯大概也是這樣的感覺。

索爾貝婁有些情緒化，過於誇張個人的不幸，自怨自艾。舅舅再婚沒有遇到好伴侶，Matilda一傢的確勢利虛僞；但他終歸自己選的這一傢人。從旁人角度看，Matilda的確浮誇做作，舅舅老實又深情。從舅舅自己角度看，選瞭這樣一個和他不匹配的伴侶，也足見他性格和內心深處問題也不少，他應該最清楚自己到底哪裏不對頭。結尾外甥大概是要和Dita一起生活瞭，Dita是個好女孩，她和Lena舅媽是整部書的太陽。貝婁的英文句子不復雜，就是詞匯太豐富，不少都不認識。語言風趣幽默，密度強，節奏感超好，之前讀他其他小說的中譯大概也是這樣的感覺。