圖書標籤: 藝術  藝術史  羅斯金  英國  透納  拉斐爾前派  2012  E   

喜歡 透納與拉斐爾前派 的讀者還喜歡

• 
  綫條、光綫和色彩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  現代畫傢（共5冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拉斐爾的異象靈見 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  過去 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拉斐爾前派的夢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  圖像學研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  抽象與移情 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拉斐爾前派藝術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  藝術風格學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雲的理論 pdf epub mobi txt 電子書 下載

羅斯金這幾篇又像論文又像美文，雖然非常非常愛透納和拉斐爾前派，但不得不說其中包含許多羅斯金個人特定視野下的理解。另外也激發瞭我思考傳統與新以及何為大師的問題。

說教有些難以認同，譯文句子讀起來讓人十分頭疼。舉一處例子，p65頁原文“知識（scientia）這一詞的用法似乎不同於知識（knowledge），是一個現代的不規範用語；一般以一個假設來強調，即關於酸堿差異的知識要比關於優缺點差異的知識更為講究”…什麼鬼嘛？…配圖不多，圖也太小不清晰，翻一翻完事。

感覺還是太學術瞭。

前麵一半特彆學術，讀得比較吃力。特彆是討論拉斐爾前派的部分，當時似乎特彆受爭議，也是我原本沒什麼瞭解的一批畫作，權當學習。書的後半部分是刊登過的藝術評論和書信的集結，有一些頗有湊數的味道，稍微搭上瞭點透納的名字，實際沒多少讀的意義

翻譯的很差

这个系列的书我都比较喜欢，私以为翻译得不错，无论是沃林格的《抽象与移情》，还是弗洛伊德的《论美》，对于艺术论文来说翻译是需要严谨精细的，而对于像本书这样反映了一个时代的艺术家的创作与评价状况的评论集，翻译需要的是能映衬出批评家的个性，而这本书的翻译，至少做...

这个系列的书我都比较喜欢，私以为翻译得不错，无论是沃林格的《抽象与移情》，还是弗洛伊德的《论美》，对于艺术论文来说翻译是需要严谨精细的，而对于像本书这样反映了一个时代的艺术家的创作与评价状况的评论集，翻译需要的是能映衬出批评家的个性，而这本书的翻译，至少做...

这个系列的书我都比较喜欢，私以为翻译得不错，无论是沃林格的《抽象与移情》，还是弗洛伊德的《论美》，对于艺术论文来说翻译是需要严谨精细的，而对于像本书这样反映了一个时代的艺术家的创作与评价状况的评论集，翻译需要的是能映衬出批评家的个性，而这本书的翻译，至少做...

这个系列的书我都比较喜欢，私以为翻译得不错，无论是沃林格的《抽象与移情》，还是弗洛伊德的《论美》，对于艺术论文来说翻译是需要严谨精细的，而对于像本书这样反映了一个时代的艺术家的创作与评价状况的评论集，翻译需要的是能映衬出批评家的个性，而这本书的翻译，至少做...

这个系列的书我都比较喜欢，私以为翻译得不错，无论是沃林格的《抽象与移情》，还是弗洛伊德的《论美》，对于艺术论文来说翻译是需要严谨精细的，而对于像本书这样反映了一个时代的艺术家的创作与评价状况的评论集，翻译需要的是能映衬出批评家的个性，而这本书的翻译，至少做...