圖書標籤: 推理小說  日本文學  日本  北村薰  日本推理，偵探，懸疑，恐怖小說  日文  小說  外文書   

喜歡 鷺と雪 的讀者還喜歡

一時無兩

一時無兩

主角英子（昭和7年14 、5歲）和《斜陽》主角和子（昭和20年29歲）幾乎是同齡人。再想想彆姬最後說的，「何事もーーお齣來になるのは、お嬢様なのです。明日の日を生きるお嬢様方なのです」。然而根本就沒有什麼明天瞭。

主角英子（昭和7年14 、5歲）和《斜陽》主角和子（昭和20年29歲）幾乎是同齡人。再想想彆姬最後說的，「何事もーーお齣來になるのは、お嬢様なのです。明日の日を生きるお嬢様方なのです」。然而根本就沒有什麼明天瞭。

一時無兩

很显然，这本推理小说是软性推理，它无意于追寻日系推理的重口味，而是飘来了一股清新的气息，其中的日常推理都算不上严格意义上的“迷”，跟黑暗系那些相比更是显得非常幼稚小儿科，但是它对于“迷”产生的背景有着痴迷，它表达的是那个大环境下的人世变迁和那些被人轻易忽略...  

“那是昭和十一年——二月二十六日的事情。”——这是《鹭与雪》的最后一句。 读到这里，之前读不懂的地方，之前读得疑惑的地方，终于解开了。 昭和十一年即1936年。那年的2月26日，东京下起了几十年不遇的大雪，一批日本“皇道派”下级青年军官率士兵在东京起事，袭击政府首...  

这里附录的是日文版《鹭与雪》书后参考文献及北村薰所作案语的翻译。该文是人民文学出版社的译本所阙载的，而新雨的台版，虽按照之前贝姬系列的惯例，想来一定会翻译参考文献，又由于出版在大陆译本之后所以流布未广。在两位友邻的帮助下，费了些功夫将它翻译出来，训练日语能...  

看到最后一句话时真的是心尖都在打颤啊，那是1936年的“二·二六”事变（当然这是后来才知道的），第二年也就是1937年，日本发动了全面侵华战争。于是立马倒回去从头翻这本书，那些悠闲美好的日常，那样安静的文笔，二战前夕的波云诡谲都隐藏在这看似平和的表面背后，处处都是...