圖書標籤: Fitzgerald  美國  小說  Scott  Francis  Fitzgerald,F.S.  @颱版   

喜歡 大亨小傳 的讀者還喜歡

我確定自己是看的這個譯本。不過貌似……有點小眾？ “未來曾經在我們的手中溜過，但是沒關係——明天我們會跑得更快，我們的雙手會伸得更長……總有那麼一個美好的早晨” 透過尼剋的眼鏡，看蓋茨比用一生去擁抱一個無比美好、卻早已變質的夢，唏噓。這個故事太耐人尋味

我確定自己是看的這個譯本。不過貌似……有點小眾？ “未來曾經在我們的手中溜過，但是沒關係——明天我們會跑得更快，我們的雙手會伸得更長……總有那麼一個美好的早晨” 透過尼剋的眼鏡，看蓋茨比用一生去擁抱一個無比美好、卻早已變質的夢，唏噓。這個故事太耐人尋味

我確定自己是看的這個譯本。不過貌似……有點小眾？ “未來曾經在我們的手中溜過，但是沒關係——明天我們會跑得更快，我們的雙手會伸得更長……總有那麼一個美好的早晨” 透過尼剋的眼鏡，看蓋茨比用一生去擁抱一個無比美好、卻早已變質的夢，唏噓。這個故事太耐人尋味

我確定自己是看的這個譯本。不過貌似……有點小眾？ “未來曾經在我們的手中溜過，但是沒關係——明天我們會跑得更快，我們的雙手會伸得更長……總有那麼一個美好的早晨” 透過尼剋的眼鏡，看蓋茨比用一生去擁抱一個無比美好、卻早已變質的夢，唏噓。這個故事太耐人尋味

我確定自己是看的這個譯本。不過貌似……有點小眾？ “未來曾經在我們的手中溜過，但是沒關係——明天我們會跑得更快，我們的雙手會伸得更長……總有那麼一個美好的早晨” 透過尼剋的眼鏡，看蓋茨比用一生去擁抱一個無比美好、卻早已變質的夢，唏噓。這個故事太耐人尋味

《了不起的盖茨比》中有一段非常普通的对话：第二章中，Tom带着Nick去见他的情妇Myrtle，随后三人一同坐火车前往纽约，在车站Myrtle看中了小贩兜售的一条狗，然后很矫情地问“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地回应“It's a bitch.” 李继宏居然翻译为“它是个婊子。”这是一...  

作者：烽少 她是你久久注视，整夜整夜看守，想要用双手严严实实地遮住，好好守护的远处那一盏小星星一样孤零零的绿灯; 你不过是她天空中的浮云一片。你的远道而来，难道只为这一刻遇见她后的烟消云散？ 盖茨比的伟大和悲哀就在于身在纸醉金迷，纵情享乐的时代，仍念念不忘，不...  

写在前面 《了不起的盖茨比》是打动我最深、对我影响最大的五部小说之一。有时候会有朋友问我：“我也读过这本书啊，没觉得有那么出众啊，怎么会对你如此这般？”。我仔细思考过这个问题，然后很庆幸的发现，我是在自己人生的最合适的阶段读到了这本书。 如果我是在25岁第一次...  

作者：烽少 她是你久久注视，整夜整夜看守，想要用双手严严实实地遮住，好好守护的远处那一盏小星星一样孤零零的绿灯; 你不过是她天空中的浮云一片。你的远道而来，难道只为这一刻遇见她后的烟消云散？ 盖茨比的伟大和悲哀就在于身在纸醉金迷，纵情享乐的时代，仍念念不忘，不...