소용돌이 전3권을 단 한 권으로 묶은 무삭제 완역 합본판. 일본 호러 만화의 거장, 이토 준지의 대표작이다. 해안가의 작은 마을, 쿠로우즈. 여고생 키리에는 남자친구 슈이치를 역으로 마중 나가던 중, 우연히 소용돌이에 심취해 있는 그의 아버지를 발견한다. 서서히 번지는 소용돌이의 저주 속에 헤어나올 수 없는 키리에와 슈이치. 모든 것을 빨아들이는 블랙홀처럼 마을 전체는 거대한 소용돌이 모양으로 변하게 되는데...

세면대의 작은 개수구를 따라 흘러가는 물이 만들어 낸 소용돌이부터 조개껍데기와 손금에 그려진 소용돌이까지 일상에서 조금만 주의를 돌리면 찾을 수 있는 소용돌이들. 이렇게 생각지도 못한 소용돌이들을 645페이지 내내 보고 있노라면, 당신의 뇌수는 몸서리 처지는 기괴함과 공포심에 녹아버릴지도 모른다. 이토 준지의 <소용돌이>는 11년이 지난 지금까지도 지독하게 무시무시하다. 특별 단편 <은하>도 함께 수록.

저자 : 이토 준지 (伊藤 潤二)

최근작 : <괴담 찌르기>,<소용돌이 합본판>,<지옥별 레미나> … 총 68종 (모두보기)

소개 : 1963년 7월 31일, 일본 기후현에서 출생. 1968년, 보육원에 입학하면서 우메즈 가즈오 선생님의 작품 <미이라 선생님>을 보고 공포 만화에 흥미를 가지게 되었다고 한다. 1970년 초등학교 입학 후, 공포 만화를 그리기 시작. 1976년, 중학교에 들어가면서 SF소설을 읽고 SF소설을 쓰기 시작. 그 후 콘테스트에 응모하여 당선되기도 했다. 1979년 기후현립 나카츠 고등학교 입학. 츠츠이 야스타카, 오토모 카츠히로 작품의 영향을 받아 자작 만화 <사형수 만세>를 완성. 친구들 사이에서 절찬리에 연재되었다고 한다. 그 후 숙모의 조언을 따라 치과기공사로 진로를 변경. 1982년에 치과기공사 학교에 입학하여 입사까지 하지만, 극심한 냉체질 탓에 겨울 작업이 힘들어 전업을 고려. 1986년에 제1회 할로윈 우메즈 카즈오상에 <토미에>를 투고하여 1987년에 가작으로 당선. 1000:1의 경쟁률을 뚫고 만화가로 데뷔한다. 2006년에는 요괴 일러스트레이터 이시구로 아야코와 결혼. <소용돌이>, <이토 준지 공포 박물관>, <지옥별 레미나>, <블랙 패러독스> 등 수많은 작품과 함께 일본 공포 만화계의 살아 있는 거장으로 군림하고 있다.