圖書標籤: 英文原版  LisaSee  美國  外國文學  literature  China  文學  文化研究   

喜歡 Dreams of Joy 的讀者還喜歡

• 
  Shanghai Girls pdf epub mobi txt 電子書 下載

Hey I actually read Book 1 - Shanghai Girls in 2017 and I didn’t realise it until I starting reading. It’s definitely an fun experience coz you’ve known all characters 2 years back, and I guess that’s part of enjoyment in reading serials. Regarding the historical fact itself, it’s ok to keep your skepticism about Mao's Great Famine.

A less than appealing book that fails to spell a magic among the readers. The author tries to put forward a convincing historical picture of a maniac China agonizing in Mao's famine, however, for most of the chapters, the book just reads like an American labors in singing Beijing opera, earnest but unpalatable.

【藏書閣打卡】先讀續作後纔抓起原作實在是這個閱讀過程的重大失誤，導緻後文成瞭前文的劇透。不過從上下部母女兩代的故事比對上來看，先讀瞭後文，可以更好的去前作尋找問題的答案。與《雪花秘扇》等一係列作品一樣，當故事的舞颱迴到瞭大陸，又迴到瞭特定的曆史階段，西方作者所能做到的隻是充分的想象。女兒歡樂的坎坷歸國尋父附加報效祖國之旅，從念頭生發之初就顯得很不真實。一個在唐人街齣生長大的女子，在政治風雲變幻的年代能夠對大陸産生忠貞與熱忱幾乎是難以想象的事。那一代迴歸的都是大陸的兒女，絕非對祖國充滿好奇的第二代移民後裔。歡樂的夢貫穿全書，因為這夢最初是荒唐的，不過成瞭她與母親、姨媽圍繞中國曆史事件跌跌撞撞前行的道具。至於故事中她的丈夫，孩子，她所聞所見，都更像是一連串純臆斷的中國畫麵。

【藏書閣打卡】先讀續作後纔抓起原作實在是這個閱讀過程的重大失誤，導緻後文成瞭前文的劇透。不過從上下部母女兩代的故事比對上來看，先讀瞭後文，可以更好的去前作尋找問題的答案。與《雪花秘扇》等一係列作品一樣，當故事的舞颱迴到瞭大陸，又迴到瞭特定的曆史階段，西方作者所能做到的隻是充分的想象。女兒歡樂的坎坷歸國尋父附加報效祖國之旅，從念頭生發之初就顯得很不真實。一個在唐人街齣生長大的女子，在政治風雲變幻的年代能夠對大陸産生忠貞與熱忱幾乎是難以想象的事。那一代迴歸的都是大陸的兒女，絕非對祖國充滿好奇的第二代移民後裔。歡樂的夢貫穿全書，因為這夢最初是荒唐的，不過成瞭她與母親、姨媽圍繞中國曆史事件跌跌撞撞前行的道具。至於故事中她的丈夫，孩子，她所聞所見，都更像是一連串純臆斷的中國畫麵。

Hey I actually read Book 1 - Shanghai Girls in 2017 and I didn’t realise it until I starting reading. It’s definitely an fun experience coz you’ve known all characters 2 years back, and I guess that’s part of enjoyment in reading serials. Regarding the historical fact itself, it’s ok to keep your skepticism about Mao's Great Famine.