圖書標籤: 日語 語言 日係 學日語很好啊!! 蔣雲鬥 經典 日語教材 日語
发表于2024-08-26
日本人最愛背誦的名篇佳段 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
人活於世,所有“情”皆為由感而發。對“往事”、對“自然”、對“親情”、對“人生”、對“生活”,都無一例外。
《日本人最愛背誦的名篇佳段》不同版塊所選的文章都有一個共同點,就是都圍繞同一個主題而選取。讀者在讀本書的時候能夠體會到不同的日本作傢對同一主題的不同思考與感受。
為瞭方便讀者閱讀和學習,本書在每一篇短文之後都附有“單詞”和“語法”解釋。讀者通過本書既能欣賞到日本的“文”之美,也能學習到日語的“詞”與“句”。
由於本書的形式為“編譯”,既然涉及到“譯?,就肯定會有不同的思考。不同的讀者腹中有不同的譯文和翻譯方法。作為編者也希望讀者能夠不拘泥於本書的譯文,多多思考,多多進步。
《日本人最愛背誦的名篇佳段》在編寫過程中,參閱瞭許多國內外的書籍,受益匪淺。由於編者的水平有限,書中難免有疏漏和錯誤之處,敬請專傢和讀者不吝賜教。
《日本人最愛背誦的名篇佳段》精選瞭50篇日文經典作品中最適閤背誦的段落,朗朗上口,適閤學習者每天閱讀和背誦。另附加精美譯文和文法解析,學習重點突齣。贈送日籍專傢親自朗誦的MP3錄音,讓讀者能隨時聽,隨時背。
太難
評分太難
評分書名就是槽點啊,大部分日本人根本沒讀過這些“佳段”。選的都是短篇的一節,意猶未盡。譯文也有錯。編者貌似很喜歡太宰治,入選4篇。賢治也有兩篇,但おきなぐさ那篇真的很一般。還不如選「旅人のはなし」から一文。
評分喜馬拉雅大法好 從俳句到文章,群星璀璨,欣賞無能,慚愧至極
評分書名就是槽點啊,大部分日本人根本沒讀過這些“佳段”。選的都是短篇的一節,意猶未盡。譯文也有錯。編者貌似很喜歡太宰治,入選4篇。賢治也有兩篇,但おきなぐさ那篇真的很一般。還不如選「旅人のはなし」から一文。
唇齿留香,可以形容品茶,可以形容珍馐,可以形容佳酿,也可以形容读书。 倘若闭口读书,则仅能止于赞叹文笔之妙,意蕴之深,绝谈不上唇齿留香。非要动起口来,把书当作茶、菜和酒一般去品尝,方能感受到香溢满口。动口品尝书,即要放声朗读,沉浸在文章的音韵美之中。文笔美,...
評分唇齿留香,可以形容品茶,可以形容珍馐,可以形容佳酿,也可以形容读书。 倘若闭口读书,则仅能止于赞叹文笔之妙,意蕴之深,绝谈不上唇齿留香。非要动起口来,把书当作茶、菜和酒一般去品尝,方能感受到香溢满口。动口品尝书,即要放声朗读,沉浸在文章的音韵美之中。文笔美,...
評分唇齿留香,可以形容品茶,可以形容珍馐,可以形容佳酿,也可以形容读书。 倘若闭口读书,则仅能止于赞叹文笔之妙,意蕴之深,绝谈不上唇齿留香。非要动起口来,把书当作茶、菜和酒一般去品尝,方能感受到香溢满口。动口品尝书,即要放声朗读,沉浸在文章的音韵美之中。文笔美,...
評分唇齿留香,可以形容品茶,可以形容珍馐,可以形容佳酿,也可以形容读书。 倘若闭口读书,则仅能止于赞叹文笔之妙,意蕴之深,绝谈不上唇齿留香。非要动起口来,把书当作茶、菜和酒一般去品尝,方能感受到香溢满口。动口品尝书,即要放声朗读,沉浸在文章的音韵美之中。文笔美,...
評分唇齿留香,可以形容品茶,可以形容珍馐,可以形容佳酿,也可以形容读书。 倘若闭口读书,则仅能止于赞叹文笔之妙,意蕴之深,绝谈不上唇齿留香。非要动起口来,把书当作茶、菜和酒一般去品尝,方能感受到香溢满口。动口品尝书,即要放声朗读,沉浸在文章的音韵美之中。文笔美,...
日本人最愛背誦的名篇佳段 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024