具体描述
埃蒙德•特拉內•巴恪思男爵(Sir Edmund Trelawny Backhouse),1873年出生於英國約克郡的列治文市(Richmond),祖上是曾經顯赫的奎克(Quaker)家族,後就讀牛津大學。
1898年,巴恪思來到北京,由於精通漢語、蒙古語和滿語,很快成為《泰晤士報》以及英國外交部的翻譯。
1903年,滿清政府擢升他為京師大學堂(後來成為北京大學)法律和文學教授;一年後成為英國外務處專員。
1910年巴恪思與《泰晤士報》記者 布蘭德(J. O. P. Bland)合作,出版了《太后統治下的中國》(China under the Empress Dowager )一書,風靡世界。該書首次以全面的視野向讀者展示了清朝末年中國帝制上最後一位偉大統治者慈禧太后的形象。
1913至1922年之間,巴恪思把大量珍貴的中文印刷書以及部分卷軸和手稿,都捐獻給牛津大學博多萊安(Bodleian)圖書館。
巴恪思於1944年1月辭世於北京,在臨終前一年,他完成了自傳體著作《太后與我》(DÉCADENCE MANDCHOUE)。在書中巴恪思以回憶錄的形式記錄了他在清朝末年寓居中國的生活。巴恪思身後,《太后與我》的手稿由其友人賀普利(R. Hoeppli)醫生轉交給牛津大學博多萊安圖書館保存至今。本書的出版是該手稿塵封68年之後首見天日。
巴恪思一生中稱自己不但見過許多赫赫有名的文學和政治人物,而且曾與他們同床共枕。他記述了他與不少名人的性交往,其描寫可說細緻入微,包括奧斯卡•王爾德(Oscar Wilde),保羅•魏爾倫(Paul Verlaine)以及索爾茲伯里(Salisbury)首相 。他所披露的曖昧關係幾乎都是同性戀,衹除了在本書中披露的一人例外,而此人竟是石破天驚的大人物:中國一代專制統治者慈禧皇太后。
作者简介
埃蒙德·特拉内·巴恪思爵士(Sir Edmund Trelawny Backhouse),1873年出生于英国约克郡的里士满(Richmond),祖上是曾经显赫的奎克(Quaker)家族,后就读牛津大学。 1898年,巴恪思来到北京,由于精通汉语、蒙古语和满语。1903年,满清政府擢升他为京师大学堂(后来成为北京大学)法律和文学教授;一年后成为英国外务处专员。 1913至1922年之间,巴恪思把大量珍贵的中文印刷书以及部分卷轴和手稿,都捐献给牛津大学博多莱安(Bodleian)图书馆。 巴恪思1944年1月辞世于北京,在临终前一年,他完成了自传体著作《太后与我》。在书中,巴恪思以回忆录的形式记录了他在清朝末年寓居中国的生活。
目录信息
譯者序
中文版説明
* * *
致桂花吾卿
作者誓言
題記
第一章 京城插曲: 桂花
第二章 一個時代的開始
第三章 榮祿大人
第四章 頤和園夜曲:麥瑟琳娜的游憩時光
第五章 眾位太監
第六章 浴室裏的不速之客
第七章 秘會桑樹下
第八章 吸血鬼親王
第九章 天堂之火,愛侶之厄
第十章 現實中的「密室」
第十一章 危機一髮
第十二章 術士之能
第十三章 處置匿名信
第十四章 魔鬼伏身的太監
第十五章 白雲觀
第十六章 太后最後的秋日野餐
第十七章 他們殞命之時
第十八章 被玷污的陵墓
第十九章 追憶舊日榮光
賀普利1946年編輯後記
· · · · · · (收起)
读后感
名人的“月之暗面”,世俗里的存殁悲喜,透过三级之幕,洞悉黍离之悲。礼失而求诸野,历史的浩荡与文化的隔膜,在少年的荣禄与云雨中曲折。私情公事,流言蜚语,色即是空,空即是色。成败盖棺也难定论,何况被历史烟雾遮掩的人性与欲望,一切都如影而过,我们都终将消亡。 其实...
慈禧太后晚年有个来自英国的情人?慈禧太后被袁世凯用手枪打死?在故事的耸人听闻程度上,很少有一本书能达到《太后与我》的这种境界。 《太后与我》(Décadence Mandchoue,直译为《满人的衰落》)一书近日几乎同时推出中、英文版。作者“北京隐士”巴恪思(Edmund Backhous...
不可否认,很多人都是通过黑泽明认识到”罗生门“这个词。“罗生门”本来在日文汉字写成“罗城门”,最原始意义是指设在“罗城(即城的外郭)”的门,即“京城门”之意。其是日本传说中的一道门,通往生死,坚固无比,门上有许多象征死亡的图像。理论上和《太后与我》这本书没...
用户评价
拿到这本书的时候,我首先被它的排版所吸引。每一页的字迹都清晰可见,行间距适中,不会让人觉得拥挤,阅读起来十分流畅。封底的简介虽然简短,但字里行间透露出的历史氛围和情感张力,就已经足以让我心动。它没有使用过于华丽的辞藻,而是用一种沉静而有力的语言,勾勒出一个引人入胜的故事轮廓。我特别喜欢作者在简介中留下的悬念,比如“一段不被世俗所理解的情感”,“一次撼动朝堂的命运纠葛”,这些词语都像是一颗颗投入湖面的石子,激起了层层涟漪,让我对书中即将展开的故事充满了期待。我个人对于那种过于直白的描写不太感冒,更偏爱那些能够引发读者思考,让读者在阅读过程中主动去探寻答案的故事。这本书的简介恰恰做到了这一点,它点到为止,却又充满了暗示,让我感觉作者对故事的驾驭能力非常强,能够精准地把握住读者的心理。
当我看到这本书的标题时,我的内心立刻产生了一种强烈的共鸣。 “太后与我”,这几个字仿佛带着一种历史的厚重感和人性的温度,让我不禁好奇,究竟是什么样的故事,能够将一位至高无上的太后,与一个相对平凡的“我”联系在一起?这种联系,会是怎样的形式?是命运的交织,还是情感的纠葛?我喜欢那些能够将宏大的历史背景与细腻的人物情感相结合的作品,它们总能让我感受到历史的温度,也能让我对人性有更深的理解。这本书的标题,恰恰满足了我对这类作品的期待,它给我一种预感,这将会是一个充满故事性,并且能够触动人心的故事。
我对于这本书的期待,很大程度上来自于其书名所带来的神秘感和故事性。 “太后与我”,这四个字勾勒出了一个充满想象空间的主题。它让我联想到无数个可能的故事情节:一个身居高位的太后,她的一举一动都牵动着整个王朝的命运,而这个“我”,又与她有何关联?是她身边最亲近的人?还是一个偶然闯入她生活,却改变了她命运的人?我喜欢那些能够让我在阅读前就充满好奇心和探索欲的作品,这本书的标题无疑达到了这个效果。它没有直接给出任何答案,而是抛出了一连串的疑问,让我迫不及待地想要去寻找那些隐藏在文字背后的真相。
这本书给我的第一印象,就是它的名字。“太后与我”,这个标题非常有力量,而且引人遐想。它不像很多书名那样直白或者刻意追求某个概念,而是用一种非常朴素但又充满张力的方式,直接点出了故事的核心关系。我个人很喜欢这种留白感,它让读者有机会自己去填充那些未知的空白,去想象故事可能的走向。我脑海中立刻浮现出各种画面,有关于宫廷的奢华,有关于权力的斗争,当然,最吸引我的还是“太后”和“我”之间那种未知但一定充满故事性的联系。这种联系,不一定是爱情,也可能是一种守护,一种羁绊,甚至是一种宿命。
我对这本书的期待,很大程度上源于其书名所带来的想象空间。 “太后与我”,这两个看似简单却又充满张力的词语组合,瞬间就将我的思绪带入了一个充满权谋、情感纠葛的宫廷世界。我脑海中勾勒出了无数个可能的场景:一位深居宫闱、掌控生杀大权的太后,以及一个与她有着千丝万缕联系,却又身份神秘的“我”。这个“我”究竟是谁?是宫女?是亲信?还是某个被卷入政治漩涡的局外人?太后与“我”之间又会发生怎样的故事?是相爱相杀,还是命运的捉弄?这些疑问,都让我迫切地想要翻开书页,去探寻答案。
这本书的标题,对我来说,就像是一扇开启一段未知旅程的门。 “太后与我”,简简单单的四个字,却仿佛蕴含着一段漫长而又复杂的故事。它不仅仅是一个简单的名字,更像是一个引子,一个钩子,瞬间就抓住了我的注意力。我脑海中立刻浮现出各种各样的画面,关于宫廷的繁华,关于太后的威严,以及那个与太后紧密相连的“我”。这个“我”的身份,他们的关系,以及这段关系背后可能发生的种种,都让我充满了好奇。我期待这本书能够带给我一个引人入胜的故事,一个能够让我沉浸其中,去体验角色的喜怒哀乐,去感受那个时代的风云变幻。
这本书的封面设计,可以说是非常用心了。我第一眼看到它的时候,就被那种复古而又精致的风格所吸引。色彩的运用恰到好处,给人一种庄重而不失优雅的感觉,同时也隐约透露出故事中可能存在的某种神秘感。我喜欢那些在细节处下功夫的书籍,它们往往代表着作者和出版方对作品的重视和尊重。这本书的封面,不仅仅是一张图片,更像是一个故事的序章,它在用一种无声的语言向读者传达着故事的氛围和主题。我尤其喜欢封面上的某种元素,它让我感觉这个故事不仅仅是简单的历史叙述,更蕴含着某种情感的深度和人生的思考。
翻开这本书,首先映入眼帘的是那精美的设计。封面上的图案,色彩的运用,以及字体的大小和风格,都散发着一种浓厚的历史韵味,仿佛能够透过纸张感受到那个遥远的年代。我一直认为,一本优秀的书籍,它的封面就如同它的第一张名片,能够直观地传达出故事的基调和风格。这本书的封面设计无疑是成功的,它让我对接下来的阅读充满了期待。我喜欢那些拥有独特风格和气质的书籍,它们不仅仅是文字的堆砌,更是作者思想和情感的载物。这本书的封面,就给我一种这样的感觉,它仿佛在告诉我,这并非一本普通的言情小说,而是一个有着深邃内涵,值得细细品味的故事。
这本书的封面设计就足够吸引我了,是一种古朴而又不失华丽的风格,色彩搭配非常协调,让人一眼就能感受到故事的厚重感和神秘感。当我拿到实体书的时候,纸张的触感也让我非常满意,不是那种廉价的印刷,而是有一定厚度和质感的纸张,翻阅起来有一种愉悦的享受。我一直对历史题材的小说情有独钟,特别是那些涉及宫廷斗争、权力交织的故事,总能让我沉浸其中,无法自拔。这本书的书名“太后与我”,更是勾起了我对故事背景的好奇心,究竟是怎样的“我”,又与那位至高无上的太后发生了怎样错综复杂的关系?这本书的书名本身就充满了故事性,它没有直接点明主角的身份,也没有透露故事的性质,留下了巨大的想象空间,这正是很多优秀作品的魅力所在。我迫不及待地想知道,在这个充满未知的故事里,我将扮演一个怎样的角色,我的命运又将如何被那位太后所影响,甚至是被她所塑造。这种未知的吸引力,驱使着我想要深入探索这本书的世界,去揭开它层层叠叠的面纱。
我一直对那些能够将宏大的历史背景与细腻的人物情感完美融合的作品情有独钟。这本书的标题“太后与我”,就给我一种这样的感觉。它不仅仅是一个简单的标题,更像是一个引子,一个钩子,将读者瞬间拉入了一个充满神秘感和故事性的世界。我脑海中立刻浮现出各种各样的画面:一位威严而又饱经沧桑的太后,一位身份不明、命运多舛的“我”,他们之间究竟是怎样的羁绊?是爱情?是亲情?还是某种更为复杂、更为隐秘的关系?这种未知感,是吸引我的最主要原因。我喜欢那些能够让我沉浸其中,去猜测、去理解、去感受角色内心世界的作品。这本书的标题,就为我提供了这样一个绝佳的平台,让我可以尽情地发挥我的想象,去构建一个属于我自己的故事开端。
果然是《穢亂清宮》。。。
本来是带着猎奇的心理在香港买的,读后无语,为同性描写和慈禧之淫荡而惊呆
果然是《穢亂清宮》。。。
如果其时慈禧不是一名六旬老妪,那这将是一段多么美好的爱情故事呀⋯⋯甩开虾米甄嬛传不知道几条街去了⋯⋯
我觉着这本书完全可以和索多玛并列色情文学的皇冠。作者的才华太厉害了