圖書標籤: 泉鏡花 日本文學 日本 小說 短篇集 文學 外國文學 草月譯譚
发表于2025-05-30
歌行燈 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書是日本著名作傢泉鏡花的短篇小說集。
泉鏡花日本跨越明治、大正、昭和三個時代的偉大作傢。原名鏡太郎,生於石川縣金澤市。由於戰爭使日本經濟矛盾、社會危機日益加深,對不公正的現實感到憤慨,相信永恒的純潔的愛的存在,開創瞭日本的“觀念文學”。此後發錶瞭一係列錶現處於僞善橫暴世界中的善良人性的作品。他以追求美的觀念和浪漫主義豐富瞭日本文學。1937年成為帝國藝術院院士。
翻譯得一般,但是能夠體會到原文的文字一定極盡幽美。《高野聖僧》這一篇寫得最為成熟,故事也很有趣。
評分體會不到幽玄美妙,二手文字如隔靴搔癢,還是改編的電影更有看頭;對於這樣的作品,還是要讀原文纔能體會其淒愴柔美。
評分還是最喜歡高野聖僧啊,那如雪的小腿……
評分奇妙な味。高野聖僧裏水蛭雨一段真心嚇尿瞭。
評分深夜一個人讀來還是有點意思,尤其第一篇《歌行燈》
热田大神凝目望,宫柱立,状如宫重大萝卜。。。。 呵呵呵,读起来这么好玩呢。当时看的时候就忍不住想笑。。。。 宫柱好像是一块巨大的岩石,宫柱所在的地方好像叫宫重, 以盛产大萝卜而出名。 所以就“宫柱立,状如宫重大萝卜”了??? 呵呵,反正是挺好玩儿的。
評分热田大神凝目望,宫柱立,状如宫重大萝卜。。。。 呵呵呵,读起来这么好玩呢。当时看的时候就忍不住想笑。。。。 宫柱好像是一块巨大的岩石,宫柱所在的地方好像叫宫重, 以盛产大萝卜而出名。 所以就“宫柱立,状如宫重大萝卜”了??? 呵呵,反正是挺好玩儿的。
評分热田大神凝目望,宫柱立,状如宫重大萝卜。。。。 呵呵呵,读起来这么好玩呢。当时看的时候就忍不住想笑。。。。 宫柱好像是一块巨大的岩石,宫柱所在的地方好像叫宫重, 以盛产大萝卜而出名。 所以就“宫柱立,状如宫重大萝卜”了??? 呵呵,反正是挺好玩儿的。
評分热田大神凝目望,宫柱立,状如宫重大萝卜。。。。 呵呵呵,读起来这么好玩呢。当时看的时候就忍不住想笑。。。。 宫柱好像是一块巨大的岩石,宫柱所在的地方好像叫宫重, 以盛产大萝卜而出名。 所以就“宫柱立,状如宫重大萝卜”了??? 呵呵,反正是挺好玩儿的。
評分热田大神凝目望,宫柱立,状如宫重大萝卜。。。。 呵呵呵,读起来这么好玩呢。当时看的时候就忍不住想笑。。。。 宫柱好像是一块巨大的岩石,宫柱所在的地方好像叫宫重, 以盛产大萝卜而出名。 所以就“宫柱立,状如宫重大萝卜”了??? 呵呵,反正是挺好玩儿的。
歌行燈 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025