大林学术丛刊; 13
把这么一部名著翻译到国内,自然功德无量了,但也因为名著,翻译也应该更加审慎。遗憾的是,本书翻译一些地方依然可以商榷。试举一例,第三章文学的作用论及文学本质与作用的变与不变时,先说变,后说不变,说不变的一段在原著29页:On the whole, the reading of a history of...
评分(本文发表于三联生活周刊,有不少删节) “天才的资质总是引人思索”。最牛的文论大家勒内•韦勒克竟用一种深恶痛绝的语气,总结了这种令人津津乐道的现象。毕竟,有不知多少枯燥无聊的午餐和聚会,都因以此衍生出各式各样段子的填充,才变成了一段欢愉时光。 若某人天赋雄...
评分把这么一部名著翻译到国内,自然功德无量了,但也因为名著,翻译也应该更加审慎。遗憾的是,本书翻译一些地方依然可以商榷。试举一例,第三章文学的作用论及文学本质与作用的变与不变时,先说变,后说不变,说不变的一段在原著29页:On the whole, the reading of a history of...
这次入手的《韦勒克文学理论》台译本,真是让我爱不释手。印刷质量和纸张质感都相当出色,拿在手里沉甸甸的,有一种踏实感。我尤其喜欢它的排版设计,字体大小适中,行距也恰到好处,读起来十分舒服,即便长时间阅读也不会感到疲劳。每一次翻阅,都能感受到出版社在细节上的用心,这使得阅读体验更加愉悦。我一直相信,一本好书不仅在于其思想内容的深度,也在于其外在形式的精美。这本书无疑是兼具了内在与外在的优秀品质。我喜欢坐在洒满阳光的窗边,捧着这本书,沉浸在文字的海洋里,感受知识的温度。它不仅仅是一本理论著作,更是我精神世界中的一个重要伙伴,陪伴我一起思考,一起成长。
评分拿到《韦勒克文学理论》台译本的那一刻,我的心情是无比激动的。这部巨著在我心目中早已是文学研究领域的圣经,能够拥有一个印刷精美、译文流畅的台译本,简直是一种莫大的幸福。我迫不及待地翻开目录,那些熟悉的章节名称,每一个都像是通往新大陆的地图。从文学的本质到文学史的演变,从形式主义到结构主义,韦勒克以其博大精深的学识,为我们构建了一个宏大的文学理论体系。我期待着能够在这个体系中,找到理解文学作品的钥匙,能够更深入地剖析那些触动我心灵的作品,并从中获得更深刻的启示。这本书的到来,仿佛为我打开了一扇通往更广阔文学世界的大门,让我能够以更专业的视角去审视和解读我所钟爱的文学。
评分《韦勒克文学理论》台译本的到来,让我对即将展开的阅读之旅充满了期待。我一直对文学的背后逻辑和创作的深层动力感到好奇,而韦勒克这位文学理论大师,无疑是解答这些疑问的最佳向导。我欣赏他的思想深度和广度,以及他构建理论体系的严谨性。我相信,通过阅读这本书,我能够更清晰地认识到文学的本质,理解不同流派和理论的演变,并最终提升自己对文学的鉴赏能力。这本书不仅仅是为了满足我的求知欲,更是为了拓宽我的思维边界,让我能够以更批判、更具洞察力的眼光去审视世界。我已经准备好,在接下来的日子里,与这本书进行一场深入的灵魂对话。
评分终于等到我的《韦勒克文学理论》台译本!这本书在我书架上已经静静地躺了好一阵子,每一次拿起它,内心都会涌起一股莫名的激动和对知识的渴望。封面设计简洁而富有力量,淡雅的色彩衬托出知识的厚重感,仿佛预示着一场思想的盛宴即将展开。我一直对文学理论这个领域充满好奇,它像一座神秘的宝藏,等待着我去探索其中的奥秘。韦勒克的名字,早已在文学界如雷贯耳,他的思想如同灯塔,指引着无数人理解和解读文学的奥秘。拿到这本书,我感觉自己就像一个即将启程的探险家,怀揣着对未知世界的美好憧憬,迫不及待地想要翻开这扇通往知识殿堂的大门。这不仅仅是一本书,更是一段学习的旅程,我期待着在这段旅程中,能够领略到大师的智慧,拓展我的视野,并在文学的世界里,找到属于自己的那片星辰大海。
评分《韦勒克文学理论》台译本,这本书在我心中已经占据了一个非常重要的位置。它不仅仅是一本理论书籍,更像是一位循循善诱的导师,引领着我探索文学的无限可能。我喜欢它带来的那种沉浸感,仿佛置身于一个充满智慧的殿堂,与大师进行跨越时空的交流。每一次翻开书页,都像是开启一段新的旅程,充满着惊喜和发现。我相信,这本书将成为我文学探索道路上不可或缺的一部分,它将教会我如何去观察,如何去思考,如何去理解那些文字背后的深意。我已经迫不及待地想要深入其中,去感受韦勒克思想的魅力,去汲取他留下的宝贵财富。
评分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方向去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
评分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方向去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
评分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方向去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
评分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方向去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
评分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方向去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有