评分
评分
评分
评分
37
评分彭定康的英文大可以奉为大中学的教科书,但我怀疑香港有多少大学生看得明白,有多少中学教师懂得教,因为肥彭的英文虽然浅白,但他很刻意在英文中维持「英国特色」(Englishness)。英文有许多种:美式英文,精炼简洁,但没有余味,像嚼一片香口胶,最初三两口味道很好,接下来就有点干淡,很快就吐掉。另一种是国际英文(Global English),广见于计算机和电器的说明书之类,准确得很科学,但全无人气。读来像吃完一碗电饭煲煮出来的净白饭,越好的英文,越要有人性(Human touch),而且浮现作者的深层性格。
评分尽管他的观点我不尽同意,但从多角度看事情会得到更全面的看法。有些粤语市井语言在书上出现,会让我觉得分外亲切,这也是我愿意花钱买香港书的缘故。
评分有觀點。
评分37
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有