中国近代小说的兴起 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

韩南

上海教育出版社

徐侠

2010-12

243

22.80元

平装

韩南汉学研究译丛

9787544432276

图书标签: 海外中国研究小说文学古典文学韩南海外汉学晚清文学研究

喜欢中国近代小说的兴起的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-06

中国近代小说的兴起 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

中国近代小说的兴起 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

《中国近代小说的兴起(增订本)》主要有“小说界革命”前的叙事耆声口、《风月梦》与烟粉小说、中国19世纪的传教士小说、论第一部汉译小说、早期《申报》的翻译小说、吴趼人与叙事者等内容。

中国近代小说的兴起下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

韩南（Patrick Hanan），1927年出生于新西兰，1949年新西兰大学学士，1953年伦敦大学硕士，1960年伦敦大学博士，先任教于伦敦大学亚非学院，后任教于斯坦福大学，1968年起任哈佛大学东亚系中国古典文学教授并兼任主任，并为哈佛大学VictorS.Thomas讲座教授，有《金瓶梅探源》《中国短篇小说之时期、作者与结构研究》《中国白话小说》《李渔的发现》《恨海：世纪之交的两本言情小说》，以及《中国古典小说研究论集》《百家公案考》《论肉薄团的原刊本》等著述多种。

图书目录

中国近代小说的兴起 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

总得来说，不是很满意，没有太多新鲜之处，被吹的叙述学切入视角也就这样吧，感觉考证与情节复述倒还算比较详细，传教士文学部分也是一个可以注意的点，但写得还是粗糙了点。总的来说，可以在涉及相关内容时大概翻阅一下

评分☆☆☆☆☆

从人格化的叙事者到亲身介入的作者，是晚清小说发展第一次浪潮的特点，也是应对甲午危机、抛弃与消遣小说相关的非人格化叙事者的结果；《风月梦》的楔子与小说叙述的背反、近真的妓女刻画，是环境/城市小说的滥觞；传教士小说有助于公众熟悉外国小说、试验新的形式和技巧；晚清翻译小说的译法属于描述性翻译，分同化/保留两种类型；傅兰雅举办小说竞赛下启任公将小说作为改良工具的论调；吴趼人运用第一/三人称的限知叙事方式，摒弃权威叙事者的声口，塑造天真的人物，并借其主观思想/经历来营造反讽的效果、体会民族文化的危机；《恨海》与《被难始末记》和《禽商石》同处特定文学语境，既即且离，重心理描写，赋予情以儒家道德感；陈蝶仙的自传写情小说极富嘲讽的笔调而迥异于悲剧的陈套，不结而结；《悲惨世界》的早期译者用翻译传递一己之观念。

评分☆☆☆☆☆

美国的汉学泰斗Patrick Hanan力作

评分☆☆☆☆☆

叙述声口的提出令人耳目一新。考证与文献扒梳很精细。翻译有些蹩脚。

评分☆☆☆☆☆

大体上翻了一遍，海外汉学的路子，太轻于考据和文献。