图书标签: 英文 理雅各 孟子 中英对照 外研社 @译本 =i2+b2= *北京·外语教学与研究出版社*
发表于2024-12-25
孟子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《孟子(汉英对照)》是国学经典“四书”之一,传统散文最高境界,名汉学家传神译笔,古今两种角度,中英两种语言,相同的经典,不同的解读,全新的阅读体验。
其实没有完全领悟
评分其实没有完全领悟
评分这翻译……有些搞笑……这这这…………直译总感觉怪怪的……特别是一些成语……
评分其实没有完全领悟
评分这翻译……有些搞笑……这这这…………直译总感觉怪怪的……特别是一些成语……
看完书大概有几点感受 1.孟子善辩,往往能把君主逼得哑口无言,说的话也不无道理。 2.言必称尧舜,极其推崇周公、周礼,看多了难免使人不耐,实在是有些迂腐,不切时宜。也难怪无法被战国乱世君主所用。如果说某国运用仁政,是天下的百姓商贾都向往此国,它也不能不战而统一天...
评分孟子贵为亚圣,相比于孔子,可能少了些入仕的积极,多了些审时度势的睿智。他如同一个圆滑的智者,周旋于诸侯王公的身边,保持着自己学者大师的风范和高傲的同时,依旧不为自己带来危害。 没有什么压力的状态之下去阅读《孟子》的文本。孟子的睿智和耐心跃于纸上。...
评分【孟子】,为战国思想家孟轲及其弟子所作,记载了孟子的言行、思想,南宋时被理学家朱熹纳入【四书】之列,是中国传统儒学经典,其语言、思想对国人影响极深。 与众人所理解相悖,【孟子】一书并非刚出世便为世人所接受、推崇,一直到汉代前期,【孟子】一书也只是和其他儒...
评分 评分与历史上某些乌托邦制造者相类,孟轲的民本乌托邦话语同样具有一种惟我独尊的独断品性,并且同样有着双重的幻觉和夸张;既是理想社会的幻觉和夸张,也是自我感觉成了真理化身的幻觉和夸张。这种品性的言说特征,通常在于不诚实,不宽容,低智商,高热情。 如果仅就个人的性格而...
孟子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024