具体描述
一個天使超越每分每秒痛苦而揉烤出來的麵包,
那股幸福的暖意,融化了人心之間高築的圍牆,在黑暗的絕境中點燃一盞希望……
他將幸福感揉入麵包裡,轉送給遠方的客人……
這種幸福,比任何輕易得來的快樂更加深刻,給予人們療癒身心的力量。
收到天使麵包的瞬間,你也將化身為人間的天使,擁有祝福自己與別人的能力。
本書故事經日本富士電視台、《讀賣新聞》、《每日新聞》……熱切報導,
天使麵包的療癒力量正風行中!
在古都鎌倉山上。
靜謐的住宅區,街上有一家小小的麵包店。
這家由夫妻經營的麵包店,既沒有招牌也沒有看板。
有的只是一個小小的家用烤箱,烤出外型非常簡單的麵包。
然而,來自各地的訂單卻源源不絕,現在訂購,要等五年才吃得到。
有人為了親愛的家人訂購,
有人則一邊和疾病奮鬥,一邊耐心等待吃到麵包的那一天。
這個可以帶給人幸福與勇氣的麵包,就叫「天使的麵包」。
做出天使麵包的人,原本是自行車賽車手,
卻在顛峰時期發生意外,甚至被醫生判定從此將半身不遂,
夢想破碎之後,他開始想:「我有什麼用?」「我活著的意義是什麼?」
即使一無所有,他依然想要為別人付出些什麼。
這時,唯一能讓他再度發光、打入他內心深處的只有麵包。
從此,他每天想著客人的模樣,把自己的祝福揉入麵包裡……
他的祝福,激勵了人們好好活下去的勇氣,也因此收回了更多祝福。
在這本書裡,幸福就像迴力圈一樣--
你將祝福投出去,別人就會投回給你更多祝福。
【幸福的迴響】
「母親很擔心我懷孕的身體,儘管自己得了癌症,因而食欲不振,還是一出院就拚命為我下廚,做我喜歡吃的東西。
我原本想讓母親也嚐一嚐多以良先生的「天使蛋糕」,好點燃她的生命力。
雖然很可惜,母親無法吃到「天使蛋糕」。但是我驚訝的發現:母親做的乳酪蛋糕居然和「天使蛋糕」的滋味一模一樣!
那都是充滿愛的滋味吧。
我感受到已經成為天使的母親給我的鼓勵。多以良先生做的蛋糕真的是「天使蛋糕」!
我從中獲得生命力。」
--一個懷念亡母的孕婦
「麵包優雅的淡淡清香,讓我們的手停不下來。光吃麵包就是一種幸福。
最讓我驚訝的是,天使麵包細緻極了。
不管是在吃之前、吃的當下或吃了以後,都被優雅的氛圍籠罩著。我吃麵包時從來不曾有過這種體驗。
聽說,好的料理會傳達出製作者的心。我想,天使麵包做到了。」
--一個與父親分開居住的女兒
「最近新型感冒病毒大流行,我們周圍許多人都生病了。女兒幸運的沒受到感染,非常健康的生活著。
連醫生知道了都大吃一驚,因為她的身體從來沒有這麼好過。
前幾天上體育課時,她說:「今天體育課上到跳箱,好恐怖,但是我想到泉己哥哥的麵包帶給我的激勵,就鼓起勇氣試試看。」
她現在凡是碰到要努力的時候,就會想起「泉己哥哥的麵包」!」
--一個撫養生病女兒的母親
作者简介
■作者簡介
多以良泉己
1975年3月16日出生。前自行車賽車手(84期,平塚隊)。2005年3月跟總子小姐結婚,5個月後在一次比賽中發生車禍,使得腦部、頸椎都受到損傷,自頭部以下麻痺,被醫生宣判「終生臥床」。但是他拚命的做復健,竟然奇蹟式的可以走路了。其中一個復健是做麵包。這個麵包被媒體和網路稱為「天使麵包」。泉己至今仍一邊忍受「大腦皮質功能障礙」與左腳麻痹的後遺症,一邊堅持做麵包。因「帶給大眾市民感動」,2009年獲頒「優良市民獎」。
宇佐美瘇子
2005年3月與前自行車手多以良泉己結婚。意外發生後,在她的悉心照顧下,泉己終於從全身麻痺到可以靠拐杖行走。現在總子除了在家負責接受麵包訂單,和客戶溝通、配送等支持丈夫的業務工作;她也從事公益活動,擔任環保、和平等相關議題的主持人;甚至朝模特兒、演員、舞蹈家等多面向發展。
■譯者簡介
張玲玲
東吳日文系畢業,曾赴日本筑波大學攻讀地域研究所,現任格林文化副總編輯。
她是一個童心未泯的圖畫書編輯與作家,雖然年紀不小,但是內心的小孩充滿了好奇與衝勁。
《天使的麵包》內容與她自己的人生有著某些不謀而合的地方。
在歷經病痛、治療的漫長過程中,這本書帶給她無比的安慰,同時讓她了解以前未曾想到的事情。
如今的她滿心感恩,沒想到翻譯這本書,居然能感受到泉己的生命力,而這份生命力同時也帶給她抗癌的力量!
目录信息
引言
序章 天使的麵包
我在做麵包時,會想著吃的人,只為他一個人做。這樣做出來的麵包最好吃。
三小時做一個麵包
泉己的一天
天使麵包的堅持
報紙和電視的報導
第1章 自行車、泉己和我
下雨天就是蛋糕日。我滿心期待著雨天到來。
原本是賽車手的泉己
辛苦的業餘賽車手時代
泉己和我的相遇
他說,「讓我一輩子跟著妳」
第2章 接著,那一天
以前一直活在賽車世界的泉己,突然間,他描繪的人生在他眼前關閉。而且只是一瞬間的事。
改變命運的意外
不能動,不能說
所有能做的事都做了
在意外發生前,保單居然解約了
接下來,靠自己的腳走路!
復原,面對嚴厲的現實
當賽車手的夢想破滅
第3章 對啊!來開家麵包店吧!
我重新真實的感受到泉己的才華。因此當泉己被不安擊倒時,我這麼說:「即使不能做賽車手,你還有做麵包的天分啊!你做的麵包能帶給人們幸福與喜悅,老天都有看到喲!」
捏黏土復健時,突然想到「就是這個」
麵包店開張
為泉己量身打造工作檯
來自各界的支持
奶油沒了
不再是賽車手的那天
第4章 「幸福」來到
我跟泉己每天在客戶寄來的信或手機mail中,得到鼓勵和支持我們繼續下去的力量。
「天使」的書信往返
──和乳癌奮鬥的勇士
──跟隨父親足跡,也想開麵包店的女孩
──與父親分開居住的女兒
──為愛妻買麵包的丈夫
──思念亡母的孕婦傳來兩封mail
──撫養生病女兒的母親傳來三封mail
終章 我們以後的生活
不知不覺中,麵包將泉己跟我的世界變大了!
和後遺症奮鬥
柴米油鹽的生活
再一次騎車比賽
一直,兩個人
【後記】
對我來說「麵包是什麼」──多以良泉己給大家的話
前途必定充滿光明──宇佐美總子的結語
【譯者後記】
平凡中的幸福才是真正的幸福 張玲玲
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
从文学性的角度来看,作者的用词简直可以用“雕琢”来形容,每一个词语的摆放都像是在进行一场精准的排列组合。我注意到,书中许多自然景物的描写,都带有强烈的象征意味,绝非简单的背景板。比如那条总是泛着灰蓝色的河流,它似乎不仅仅是一条地理上的河流,更是主人公内心挣扎和时间流逝的隐喻。书中对人物对话的刻画也极其精妙,那些没有说出口的话,比直接表达出来的更加沉重有力。很多时候,我得停下来,反复阅读某一段对话,去体会人物之间微妙的张力、试探与克制。这要求读者必须具备一定的文学鉴赏能力,才能完全领略到文字背后的深层意涵和作者的匠心独运。对于追求文字美感和深度内涵的读者来说,这无疑是一份丰厚的馈赠。它拒绝平庸的叙述,坚持用最精炼、最有力量的语言去触碰世界的本质。
这本书的笔触实在太细腻了,简直像是一位老友在耳边娓娓道来那些关于成长的烦恼与微小的确幸。我尤其喜欢作者对环境的描绘,那种光影的变幻,空气中流动的味道,都能通过文字清晰地呈现在脑海里。比如书中对那个小镇上夏日午后的描写,热浪仿佛真的要从纸页间蒸腾出来,伴随着知了不知疲倦的鸣叫,让人一下子就沉浸到那个慢悠悠的时光里。主人公的情感波动也处理得非常真实,不是那种戏剧化的撕心裂肺,而是日常生活中那种若有似无的失落,或是突如其来的小确幸,恰到好处地戳中了内心深处柔软的地方。读完后,感觉像是进行了一次心灵的深度按摩,那些积压已久的小情绪似乎都被轻轻地抚平了,留下的只有对生活更深一层的温柔与理解。这本书的节奏掌握得极好,不会让人感到拖沓,也不会快到让人错过那些细微的美好。它更像是一首悠长的小夜曲,安静地在你心底回荡,每次重读都会有新的感悟。
老实说,这本书的题材并不是我平日里会主动选择的类型,它的开篇带着一种略显晦涩的古典气息,开篇的几页读起来甚至有些吃力,仿佛是进入了一个需要解码的密室。但是,一旦熬过了最初的适应期,那种独特的阅读体验就如同滚雪球般吸引着我不断向下探索。它构建了一个极其自洽的微观世界,里面的规则、禁忌和隐藏的秘密,都需要读者像侦探一样去拼凑和发现。这种“被动参与”的阅读过程,极大地增强了我的投入感和智力上的满足感。它不像有些畅销书那样急于取悦读者,而是自信地将内容呈献出来,等你来领悟。这种不妥协的姿态,反而建立起了一种独特的权威感。对于那些厌倦了被喂养式阅读体验,渴望挑战思维深度和耐心的读者来说,这本书绝对是值得一试的“硬骨头”,带来的回味悠长,绝非泛泛之作可比拟。
这本书最让我感到震撼的,是它对“身份认同”这一主题的探讨,简直是教科书级别的深度剖析。作者没有停留在表层的文化冲突或家庭矛盾,而是深入到了角色内心深处,那种“我究竟是谁”的拷问贯穿始终。书中通过几个核心人物的命运交织,展现了社会期待、原生家庭影响和自我觉醒之间永恒的拉锯战。我特别欣赏作者处理复杂人性的方式——没有绝对的好人与坏人,每个人都在自己构建的逻辑里挣扎求存,他们的“错误”也因此显得可以被理解,甚至带有某种悲剧的美感。尤其是在处理代际差异时,那种无声的隔阂和彼此努力却总无法完全触及的痛苦,写得让人心碎。读完后,我对自己过往的一些决定和对身边人的看法都有了新的审视。它强迫你走出自己的舒适区,去理解那些与你截然不同的人生轨迹和价值体系,极大地拓宽了我的同理心边界。
我必须承认,这本书的叙事结构对我来说是一个不小的挑战,它似乎有意地打破了传统线性的时间观,用一种近乎意识流的方式将过去、现在和未来的碎片随意地拼接在一起。这种跳跃感,一开始让我有些措手不及,仿佛在迷宫中寻找出口,需要全神贯注地去捕捉那些隐藏在文字间的线索,才能勉强跟上作者的思路。然而,一旦适应了这种独特的叙事节奏,它的魅力便全然展现出来。这种碎片化的处理,反而更贴合我们记忆的本质——它们往往是不完整的,带着强烈的主观色彩和情绪的滤镜。书中对“选择”与“错过”的探讨尤其深刻,它没有给出简单的答案,而是展示了每一个岔路口可能带来的不同风景,让读者自己去体会那种无法回溯的宿命感。那种对人生命运无常的哲思,透过那些看似漫不经心的对话和场景,悄无声息地渗透进来,令人深思良久。这本书需要的不是快速浏览,而是耐心的品咂和反复的咀嚼。