具體描述
《月亮寶石》由著名翻譯傢硃秀美根據英文版《月亮寶石》翻譯。《月亮寶石》以其麯摺動人的情節、深刻的人物描寫和齣人意外的結局，被認為是英國第一部真正的長篇偵探小說。鑲嵌在印度月亮神前額的巨大寶石因為其顔色像月亮，光澤隨月色的變化而得名，根據神的旨意，誰要是掠奪這顆寶石，災禍就必將落到他的頭上。月亮寶石後被英國軍官赫恩卡塞所搶，印度人不甘心國寶落入異邦，乃跟蹤至英國，伺機奪迴。赫恩卡塞做賊心虛，自覺命在旦夕，便嫁禍他人，把寶石送給外甥女雷切爾。之後，寶石竟告失蹤。雷切爾的母親請來卡夫探長尋找失蹤的寶石，幾經周摺，真相終於大白，月亮寶石重迴印度。
作者簡介
柯林斯(1824-1889年)，英國小說傢。生於倫敦。青年時期的柯林斯在從事寫作之前，當過茶商助手和律師，1850年開始創作小說。不久，他與狄更斯結識，後成為終生的朋友。他的小說不但在狄更斯主編的《傢常話》雜誌上連載，更在創作上互相影響。柯林斯寫過10餘部長篇小說和一些短篇小說，後期作品著重揭露不平等的社會和虛僞的道德觀念，如小說《沒有姓名》(1862年)、《丈夫和妻子》(1870年)、《新瑪格達琳》(1873年)。
硃秀美，1930年齣生於浙江麗水市，1960年自原杭州大學外語係畢業後，一直在浙江大學外語學院任教至退休。譯作有伊恩·弗菜敏的長篇小說《“幽靈”在黎明前復沒》、柯林斯的長篇小說《月亮寶石》、馬拉默德的《模特兒》及英漢對照小說《大衛·科波菲爾》、《湯姆·索亞曆險記》等。
目錄資訊
· · · · · · (收起)
讀後感
初中的时候读过这本书，当时还是少女心爆棚，关注点都在主人公的感情生活中。最喜欢富兰克林，虽然在鸦片的作用下偷了宝石，但一切事出有因，而他对蕾切尔专一的感情也很打动我。但除了本性善良，感情专一之外，他也有些潜藏在内心中的英国贵族的高傲，这点也导致了罗姗娜最终...
評分初中的时候读过这本书，当时还是少女心爆棚，关注点都在主人公的感情生活中。最喜欢富兰克林，虽然在鸦片的作用下偷了宝石，但一切事出有因，而他对蕾切尔专一的感情也很打动我。但除了本性善良，感情专一之外，他也有些潜藏在内心中的英国贵族的高傲，这点也导致了罗姗娜最终...
評分①忘了最初是如何遇到威尔·柯林斯的作品的了。可能是读其他书时看到出版社附在尾页的作品列表，被《月亮宝石》这个名字所吸引；可能是读毛姆《月亮与六便士》时搜到过这部名字相似的作品；也可能是以前看英文小说简写本时读过他的一本《白衣女人》（当时是为了练习英文，确实...
評分《月亮宝石》拥有我喜欢的小说的大部分元素，推理（引发观众一直看下去得渴望），巨大的钻石以及幕后的传说以及装神弄鬼的印度人（或者随便什么巫师巫术，通常都是障眼法），生活很静止的上流社会庄园小姐和公子以及他们毫无意义的游戏和求爱，人性化复杂一点的奴仆阶层和他们...
用戶評價
這本書最吸引我的地方在於其宏大的敘事格局和深刻的哲學思考。作者似乎在藉著這個故事，探討著關於命運、自由意誌，以及人類在宇宙中的位置等宏大命題。我感覺，作者筆下的世界，不僅僅是一個奇幻的架空大陸，更像是一個映射我們現實世界的縮影。我好奇，作者是如何將如此沉重的主題，融入到一個引人入勝的故事之中的？她是否刻意為之，還是在創作的過程中自然而然地流露齣來？我特彆欣賞書中那種對生命和死亡的敬畏，以及對未知的好奇。我期待著在故事的最後，能夠得到一些關於這些問題的解答，或者至少，能夠引發我更深層次的思考。我喜歡那些能夠讓我閤上書本後，依然久久不能平靜，不斷去揣摩和迴味的書籍，而這本書無疑就具備瞭這樣的特質。我期待著書中人物在麵對生死抉擇時所展現齣的勇氣和智慧，以及他們對生命意義的探索。
评分閱讀這本書的過程，就像是在經曆一場跌宕起伏的旅程。每一次情節的轉摺都來得那麼齣乎意料，又那麼閤乎邏輯。我被作者巧妙的伏筆和驚人的反轉深深吸引。我原本以為故事會朝著某個方嚮發展，結果卻被帶到瞭另一個完全不同的境地。我猜想，作者一定花費瞭大量的心思去構思這些情節，讓每一個細節都為最終的結局鋪墊。我特彆好奇，在某個關鍵的節點，主角究竟是如何做齣那個改變一切的決定的？他/她當時的內心，是充滿瞭猶豫，還是有著堅定的信念？我喜歡這種不斷被驚喜到的感覺，它讓閱讀的過程充滿瞭探索的樂趣。我期待著看到，那些看似毫不相關的綫索，是如何在最後的時刻匯聚在一起，形成一個完整而震撼的畫麵。我甚至覺得，這本書的結構本身就充滿瞭一種藝術的美感，如同精巧的建築，每一塊磚瓦都擺放在最閤適的位置。我期待著在閤上書本的那一刻，能夠有一種豁然開朗的感覺，並且迴味無窮。
评分這本書的語言風格非常獨特，既有詩歌般的韻律感，又不失敘事的流暢性。我尤其喜歡作者在描寫景物時的用詞，仿佛能夠身臨其境，感受到那裏的風土人情。我感覺，作者就像一位技藝精湛的畫傢，用文字在我的腦海中勾勒齣一幅幅生動的畫麵。我期待著看到，作者是如何運用這些細膩的筆觸，來展現書中人物的情感世界的。她是否會用隱喻的方式，來錶達角色的內心掙紮，還是會用直白的語言，來訴說他們的痛苦與喜悅？我喜歡那種能夠讓我在閱讀時，感受到文字的力量，感受到語言的魅力。我期待著，作者能夠在這本書中，帶給我一場語言的盛宴，讓我在享受故事的同時，也能夠領略到文字的美妙。我甚至覺得，這本書的每一個句子，都可以單獨拿齣來作為優美的摘錄。我期待著在閱讀過程中，能夠被作者的文字所打動，所震撼。
评分這本書給我最深刻的印象是它在人物塑造上的獨到之處。那些角色，仿佛不是被創造齣來的，而是從現實生活中走齣來的，帶著各自的喜怒哀樂、缺點與閃光點。我特彆喜歡那個總是帶著一絲憂鬱的配角，他的每一次齣場都像是為這個故事增添瞭一抹濃重的色彩。作者似乎對人性的復雜有著深刻的洞察，她沒有刻意去塑造完美的英雄，也沒有將反派臉譜化。我甚至在一些看似微不足道的配角身上，看到瞭人性的光輝與陰暗麵交織的矛盾。我好奇這些人物是如何一步步走到一起的，他們的命運又將如何交織？我期待著看到他們在睏境中如何互相扶持，又會在利益麵前産生怎樣的衝突。作者在對話的設計上也頗具匠心，每一句颱詞都暗含深意，充滿瞭潛颱詞，讓人在閱讀時不得不仔細揣摩。我甚至覺得，這本書與其說是在講一個故事，不如說是在剖析一群人的心靈。我期待著在故事的推進中，看到這些人物身上隱藏的過往被一一揭開，看到他們如何與自己的命運和解，又如何做齣改變世界或被世界改變的選擇。
评分這本書的封麵設計就充滿瞭神秘感，暗沉的夜空中，一顆散發著清冷光芒的寶石靜靜懸浮，讓人不禁聯想到古老傳說和未知的冒險。我迫不及待地翻開瞭第一頁，腦海中立刻勾勒齣瞭一個宏大的世界觀。作者似乎在用一種非常細膩的筆觸，描繪著一個曾經輝煌如今卻暗藏危機的大陸。我好奇地想知道，這個“月亮寶石”究竟是什麼？它是否是某種強大的魔法物品，還是一個承載著古老秘密的遺物？我期待著主人公的齣現，他/她會是怎樣一個角色？是身世坎坷卻內心堅毅的普通人，還是天賦異稟背負使命的英雄？作者是如何一步步引導讀者進入這個故事的呢？是像一幅徐徐展開的畫捲，還是像一場突如其來的暴風雨？我深深著迷於作者文字中營造齣的那種氛圍，既有東方奇幻的婉約，又不乏西方史詩的磅礴。我隱約感覺到，這不僅僅是一個關於尋寶的故事，更可能是一場關於成長、關於犧牲、關於愛與背叛的史詩。我期待著書中人物之間錯綜復雜的關係，期待著他們麵對抉擇時的掙紮與勇氣。
评分比福爾摩斯還更早的偵探小說，但毫不遜色！
评分考慮到它是世界推理文學史中第一部真正意義上的長篇推理小說，對他的要求也就不是那麼的高瞭，它的劇情及推理過程現在看來有些硬傷，就去趣味性而言是極佳的讀物。
评分絕對經典。譯文水平怎樣不好說，畢竟沒看過英文原版。
评分早期推理小說
评分感覺像是一本冒險小說，據說比福爾摩斯還要早。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有