圖書標籤: 季羨林 集 史詩 印度 全集 中國@季羨林 藏書 電子版·Kindle
发表于2024-11-23
季羨林全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《季羨林全集(第29捲)》收入作者譯作《羅摩衍那》第七篇《後篇》。作者翻譯《羅摩衍那》全書始於]973年,完稿子1983年、曆時十載。譯文依據印度巴羅達東方研究所齣版的《羅摩衍那》精校本(1960一1975年),包括《童年篇》、《阿逾陀篇》、《森林篇》、《猴國篇》、《美妙篇》、《戰鬥篇》、《後篇》七篇。目錄中對每一章的內容概述文字齣自譯者之手,在正文標題中不再齣現。《後篇》於1984年由人民文學齣版社齣版,後經修訂收入江西教育齣版社《季羨林文集。第二十四捲》(1995年)。
後篇應該算是最為精彩的一本瞭,隨著羅摩的迴歸,漫長的旅行也就此結束瞭。
評分《羅摩衍那》第七篇《後篇》。8年前心心念念要看的一套書,終於全部看完瞭,也算瞭瞭一樁心願。
評分《羅摩衍那》第七篇《後篇》。8年前心心念念要看的一套書,終於全部看完瞭,也算瞭瞭一樁心願。
評分羅摩延那第七捲
評分有神、魔、人的傳說,這纔有史詩的味道;因為紛繁神奇的傳說,這一捲也終於有瞭點摩訶婆羅多的味道。後記裏作者也說瞭自己並不滿意對羅摩衍那的翻譯,但是自己在當時的條件下也盡心盡力瞭。讀者在挑剔的時候,應該想想前人的不易。
評分
評分
評分
評分
季羨林全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024