圖書標籤: 尼爾·蓋曼 奇幻 尼爾蓋曼 NeilGaiman 繪本 小說 外國文學 英國
发表于2024-04-17
The Sandman pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
狐狸與和尚的愛情。
食夢之貘。
神話的虛幻,愛戀的平凡堅定。言語乾淨,溫和有力。
翻譯極佳,畫風超贊
評分棒!
評分微薄上看到的推薦。愛情、狐狸、東方、語言的美妙。都是喜歡的元素。上圖麼有。下載瞭電子版來看。期待~ 最近有點宿命論。恩。就醬。
評分在amazon買瞭二手作為給自己的生日禮物,今天到貨一看本來是伊利諾伊某中學的藏品。在網上查瞭下中學也想不齣什麼聯係來。最開始知道是因為狐靈與和尚這首歌。感覺英語還是差瞭那麼點意思,插畫很美。好好奇那個king of dream啊,應該要有番外講講這個人。
評分日本畫傢的畫重唯美,重裝飾,敘事不強,夢之天皇的形象極為時髦,有些唐突感。我好奇的是,美國作者從日本原版改寫,變化最大的是什麼?恐怕也是這位Mikado of Dream Land瞭。在ipad上看的第一本書。
只是看纯文字版就把我看得泪流不止。尼尔·盖曼居然能写出这样惊艳的东方风情怪谭,意外到极点。 而且翻译真是不错,很到位。 引用一段: 有人形容这篇文章有着诗一样的语言,我想除了盖曼的把握外,很大一部分功劳应当归功于翻译evilwing。很多人不能相信这样一篇日式风情...
評分小狐狸的故事让我想到了王尔德的《夜莺与玫瑰》,夜莺的悲剧在于他的一切付出与一腔愿景没有得到应有的回报,和珍惜,哪怕是一点感激,玫瑰的悲剧在于他的娇宠来得毫不费力,没有成全,或许只成全了他的傲慢。 托尔金的《魔戒》我觉得也是悲剧,悲在曲终人散,万事万物退场,美...
評分小狐狸的故事让我想到了王尔德的《夜莺与玫瑰》,夜莺的悲剧在于他的一切付出与一腔愿景没有得到应有的回报,和珍惜,哪怕是一点感激,玫瑰的悲剧在于他的娇宠来得毫不费力,没有成全,或许只成全了他的傲慢。 托尔金的《魔戒》我觉得也是悲剧,悲在曲终人散,万事万物退场,美...
評分全然没想到这是一个西方人写的故事,因为写得太地道了,就像东方人写得一般。从侧面充分说明了作者对于东方历史文化有多么深厚的了解。佛、和尚、阴阳师,还有狐狸,都是典型的东方元素。不仅如此,描写、叙事也都贴近东方文学的创作风格,不像传统的西方作品那样有大量的...
評分只是看纯文字版就把我看得泪流不止。尼尔·盖曼居然能写出这样惊艳的东方风情怪谭,意外到极点。 而且翻译真是不错,很到位。 引用一段: 有人形容这篇文章有着诗一样的语言,我想除了盖曼的把握外,很大一部分功劳应当归功于翻译evilwing。很多人不能相信这样一篇日式风情...
The Sandman pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024