具体描述
《琉璃宫史》的全名是《琉璃宫大王统史》。是缅甸贡榜王朝巴基道王在位时,由蒙悦逝多林寺大法师、道加彬大法师、谘政大臣摩诃达马丁坚、大骑兵统领吴耀、内廷府传旨官吴前、大侍史其漂、负责灌顶加冕礼的婆罗门学者亚扎德瓦和古木德亚、内廷府传旨官吴越、大侍史吴鲁基、侍史吴昂达、内廷大臣曹侯、内廷大臣兼平民大臣辛古侯等13位僧俗学者奉旨在琉璃宫内参照缅甸国内各种史书、典籍、碑铭、档案文献、佛学经典和“雅都”、“埃钦”、“茂贡”等诗文分工编写而成的一部大编年史。据载,在编写过程中曾受到巴基道王的亲自过问。此书编写始于1829年,历时近4年。全书共分两大部分:第一部分从上古开天辟地写起,历经迦毗罗卫太公、般遮太公、顶兑、室利差咀罗、蒲甘、彬牙、实皆、阿瓦、东吁各王朝,一直写到1754年良渊王朝被孟人所灭。第二部分起初从阿朗帕耶(雍籍牙)统一全缅创建贡榜王朝写到1821年。后来,敏东王1853——1878年在位时,命大臣们在琉璃宫内将第二部分校订续写。贡榜王朝灭亡后,原王朝大臣助理吴丁在1905年、1922年又两次校订续写,写至1885年英人将锡袍王劫往印度,贡榜王朝亡。《琉璃宫史》的第一部分曾在贡榜王朝枢密院监督下出版过。1936年吴山纽及其子女杜普瓦钦、吴拉貌请吴尼乔陀法师校订了他们珍藏的稿本后正式印刷出版。即今日流传之缅文《琉璃宫史》三卷本版。第二部分加上两次续写的内容后来也经整理正式印刷出版,称之为《贡榜王朝史》,即《琉璃宫史》的续编。
本书主要内容包括宇宙之形成与败毁、世界形成后摩诃菩提座所在的大地出现、梵界之众梵天命终化身人间、上古人众有造化日月出现、阿瓦王明康第、王子明耶觉苏瓦进军汉达瓦底与亚扎底律交战、骁将勒宫恩兵败殒命、阿瓦英雄德门巴仰骑马会战中国勇士伽马尼、贤士为亚扎底律卜算战胜明耶觉苏瓦之时日等。
作者简介
目录信息
译者前言(续)
缅甸《琉璃宫史》汉译本序
翻译《琉璃宫史》缘起
缅罗人家家户户都应珍藏的一部充满民族自豪感的历史
前言
序言
原序
历史研究大学
上卷
(1)礼敬三宝卷首二十三颂
第一编
(2)宇宙之形成与败毁
(3)世界形成后摩诃菩提座所在的大地出现
(4)梵界之众梵天命终化身人间
(5)上古人众有造化日月出现
(6)世上须弥山、七金山、七金海等形成
(7)上古人众以土为食 贪欲过盛食物渐缺
(8)上古三种食物消失 人众食用达雷米饭始分男女
(9)上古人众相爱媾合
(10)上古人众建造屋舍
(11)上古人众储存食物 达雷米遂混杂糠秕
(12)上古人众相互慨叹议论
(13)上古人众为王命名三尊号
(14)上古人众行善精进 四种姓产生
(15)注释
(16)南赡部洲人将所得十分之一献给摩诃三末多王
(17)摩诃三末多王建拘沙婆提城
(18)摩诃三末多王子孙二十八代
(19)二十八代王中乌包萨塔王之子曼陀王统治简况
(20)曼陀王生平
(21)摩诃三末多王后裔各代建都立国
(22)奥伽迦梨王
(23)奥伽迦梨王的王子公主率众出走 迦毗罗卫城之建立
(24)奥伽穆卡四兄弟为种姓纯洁与四公主成婚称为释迦族
(25)拘利耶城之建立
(26)提婆陀诃王
(27)建立迦毗罗卫城之奥伽穆卡至悉哈娑罗等十代君王
(28)悉哈娑罗王至阇耶斯那王等八万二千代君王简况
(29)从摩诃三末多王至后来成佛的悉达多王
(30)从摩诃三末多王后来成佛的悉达多王分成两王族世系之说
(31)从劫初摩诃三末多王至奧伽迦梨王共有二十四王系之说
(32)二十四王系中摩诃三末多王系是最根本的 故有人将该王系喻为大树
(33)摩诃三末多王曾出现十一位之说
(34)据典籍记载劫初只有一位摩诃三末多王
(35)悉达多王子成佛的经过
(36)鹿野苑中为五比丘说法
(37)四十五个安居期
(38)释迦牟尼涅槃火化
(39)众国王分佛陀舍利起塔供奉
(40)依靠阿阁世王摩诃迦叶长老为首的五百罗汉举行第一次佛经结集
(41)贤劫成佛之佛众世系
(42)南赡部洲形成之说
(43)村、镇、城之区别
(44)都城之七条件
(45)君王必备之七条件
(46)城市必备之四大资源
(47)四军
(48)君王登基之五宝器
(49>五种乐器
(50)君王五力
(51)君王八法
(52)转轮王十二规
(53)君王十规与八则
(54)精进七法
(55)君王之四品
(56)贤臣之八要
(57)将官之九要
(58)使臣之八要
(59)承旨之六要
(60)良奴之六善
(61)君王所需四种人
(62)克敌五因
(63)国家兴盛之四因
(64)七种光彩
(65)五白伞、三鼓、十二鼓、十铜乐、八号角、音色柔和的六乐器
(66)君王所需四种人
(67)君王应重用的十四种人
(68)君王不应遗弃的三种人
(69)国家繁荣十因
(70)版图扩展八因
(71)战因十三则
(72)侦察敌情七法
(73)制胜十二因
(74)兵败十因
(75)应受尊重的三种人
(76)应视若纯金般的六种人
(77)雄狮般的两种人
(78)神花般的人物
第二编
(79)频婆娑罗王
(80)阿阁世王
(81)乌陀耶婆陀王、阿努楼陀王、蒙陀王、那伽达萨王
(82)苏苏那伽王
(83)伽拉索伽王
(84)婆陀先那王至般阁摩伽王等十王简况
(85)以乌偈先那为名的贼首难陀
(86)乌偈先那等九兄弟
(87)陀那难陀王
(88)阁那伽婆罗门和姜陀拘达王
(89)宾睹娑罗王
(90)阿育王
(91)尼乔陀沙弥
(92)目犍连子帝须长老
(93)帝须王储解除疑惑削发为僧
(94)阿育王建阿输迦罗摩大寺及八万四千塔寺
(95)阿阁世王珍藏舍利圣骨
(96)阿育王挖取迎请舍利圣骨
(97)八万四千寺塔之建成
……
第二编
第三编
第四编
第五编
第六编
第七编
中卷
第八编
第九编
第十编
第十一编
第十一编
第十三编
第十四编
下卷
第十五编
第十六编
第十七编
第十八编
第十九编
第二十编
第二十一编
附录一 王系表
(一)迦毗罗卫太公王朝世系表
(二)般遮太公王朝世系表
(三)顶兑王朝世系表
(四)室利差咀罗王朝世系表
(五)蒲甘王朝世系表
(六)彬牙王朝世系表
(七)实皆王朝世系表
(八)阿瓦王朝世系表
(九)东吁王朝世系表
(十)良渊王朝世系表
附录二 缅甸大事年表
附录三 主要译名对照索引
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
刚开始接触《琉璃宫史(全三卷)》,我其实抱着一种观望的态度,毕竟“全三卷”这个分量,足以让人望而却步。但当深入阅读后,我才意识到,这三卷书并非简单的篇幅堆砌,而是层层递进,将一个宏大的故事徐徐展开。作者对于叙事节奏的把握堪称一绝,总能在最恰当的时机抛出引人入胜的情节,又在关键时刻留下悬念,吊足了读者的胃口。我发现自己被卷入了一个庞大的叙事网络,每一个人物,每一个事件,似乎都与主线故事息息相关,又各自有着独立的生命力。那些错综复杂的人物关系,在初期可能让人感到一丝迷茫,但随着阅读的深入,你会逐渐理清头绪,并且惊叹于作者将如此庞杂的人物谱系梳理得井井有条。尤其是那些隐藏在幕后的操纵者,他们的每一次行动,都牵动着整个故事的走向,让人防不胜防。我常常在阅读过程中,忍不住停下来,回顾一下之前的情节,试图揣摩人物的真实意图。这种烧脑的阅读体验,虽然有时候会让我感到有些疲惫,但更多的是一种智力上的挑战和乐趣。我感觉自己就像一个侦探,在字里行间搜寻线索,试图解开那些层层叠叠的谜团。
我必须说,《琉璃宫史(全三卷)》是一部非常有力量的作品。它不仅仅是文字的堆砌,更是作者思想的沉淀和情感的倾泻。我被书中描绘的那个充满荣耀与残酷的琉璃宫所吸引,被那些命运多舛的人物所打动。作者在描写时,总是能够恰到好处地运用各种文学手法,将宏大的历史背景与细腻的人物情感融为一体。我常常会被书中某个场景所震撼,也会被某个角色的命运所深深吸引。它让我看到了人性的光辉与阴暗,看到了权力带来的诱惑与腐蚀,也看到了爱情的坚韧与脆弱。阅读这部书,对我而言,不仅仅是一次阅读,更是一次心灵的洗礼和情感的升华。
《琉璃宫史(全三卷)》是一部需要静下心来细细品味的鸿篇巨制。初读之下,或许会被其繁复的宫廷描写和众多的人物关系所吸引,但随着阅读的深入,你会发现其真正魅力在于作者对历史洪流的洞察和对人物命运的深刻探讨。那些发生在琉璃宫的权谋斗争,不仅仅是简单的零和博弈,而是牵扯着无数人的命运,折射出人性的复杂和无奈。我尤其喜欢作者在处理历史事件时所展现出的那种客观而又不失情感的笔触。他并没有简单地将人物标签化,而是将他们置于那个特定的时代背景下,展现他们在那样的环境中,所做出的选择和付出的代价。我常常在阅读时,会被书中某个角色的遭遇所触动,会为他们的不幸感到惋惜,也会为他们的坚韧而感到敬佩。这种情感上的共鸣,让我觉得这不仅仅是一个故事,更是一群活生生的人,在历史的长河中留下的印记。
我必须承认,《琉璃宫史(全三卷)》带给我的阅读体验是前所未有的。它不同于我以往读过的任何一本书,它所构建的世界观和人物塑造都极具独特性。作者的笔触如同精美的画卷,将那个充满神秘色彩的琉璃宫栩栩如生地展现在读者面前。我沉醉于那些细腻的描写,无论是宫殿的 architecture,还是人物华丽的服饰,亦或是那些充满仪式感的宫廷礼仪,都让我感受到一种别样的美学享受。然而,这种美学享受并非浮于表面,它深刻地融入了故事的骨骼之中,为整个叙事增添了厚重感和历史感。我常常会因为书中对某个场景的描写而停下阅读,细细品味作者遣词造句的功力,以及他如何将画面感如此强烈地呈现在文字之中。阅读的过程,就像是在欣赏一幅幅精美的壁画,每一幅都讲述着一个故事,承载着一段历史。
《琉璃宫史(全三卷)》的魅力,在于它所呈现的不仅仅是一个简单的故事,而是一个精心构建的、充满深度的世界。作者的想象力是如此的磅礴,他创造了一个令人叹为观止的琉璃宫,它不仅仅是一个华丽的宫殿,更是权力、欲望、情感交织的舞台。我被书中那些错综复杂的人物关系所吸引,每一个角色都有着自己的故事,自己的动机,他们的命运在宫廷的漩涡中起起伏伏,让人唏嘘不已。我尤其欣赏作者在描写人物心理时所展现出的那种细腻和深刻。他能够精准地捕捉到人物内心最细微的情感波动,并将之转化为生动的文字,让读者能够感同身受。每一次翻阅,我都能从中发现新的东西,感受到人物内心深处的挣扎和成长。这种多层次的阅读体验,让我觉得每一次阅读都像是在探索一个未知的领域。
当我拿起《琉璃宫史(全三卷)》时,我并没有预设任何期待,只想好好地享受阅读的乐趣。而这本书,恰恰给予了我超越期待的惊喜。作者的叙事技巧非常高超,他能够将一个庞大的故事,分割成若干个引人入胜的篇章,并且在每一章中都设置了恰到好处的起伏和转折,让读者始终保持着阅读的兴趣。我尤其喜欢作者在描写宫廷斗争时所展现出的那种智慧和谋略。那些看似不动声色的对话,背后往往隐藏着惊人的计谋;那些看似微不足道的事件,却可能引发轩然大波。我常常会为书中人物的睿智而折服,也会为他们的失误而感到惋惜。这种智力上的博弈,让我充分感受到了阅读的乐趣。
“琉璃宫史(全三卷)”这本书,我拿到手已经有一段时间了,但直到最近才真正静下心来,沉浸其中。说实话,最初吸引我的,是它那带着一丝神秘又略显华丽的书名。当翻开第一页,一股古朴而又充满想象力的气息扑面而来,仿佛把我拉入了一个早已被遗忘的年代,一个属于琉璃宫的辉煌时代。随着文字的流淌,我开始感受到作者构建的那个世界是如此的生动,人物的形象更是栩栩如生,仿佛就在我眼前。那些错综复杂的人物关系,那些隐藏在深处的宫廷秘辛,都像一张张精美的丝网,巧妙地将我牢牢网住。每一次翻页,都伴随着内心的期待,期待着下一个转折,期待着那些人物命运的走向。我发现自己常常在阅读中陷入沉思,想象着那些宫殿的宏伟,想象着那些华美的服饰,想象着那些人物之间的眼神交锋。即使是书中描写的细微之处,比如一次宴会的场景,或者一场暗流涌动的对话,都充满了细节,让我能够身临其境,体会到那个时代的风情。我不得不佩服作者在文字上的驾驭能力,那些细腻的笔触,那些恰到好处的形容,都让整个故事充满了生命力。我甚至能够闻到空气中飘散的香料味,听到宫廷乐师奏响的悠扬乐曲。阅读的过程,对我而言,不仅仅是文字的传递,更是一种感官上的全方位体验。
《琉璃宫史(全三卷)》带给我的,是一种对历史和人性的深刻反思。作者并没有将故事简单地描绘成善恶分明,而是将人物置于一个复杂的多维度环境中,展现了他们在历史洪流中的挣扎与抉择。我看到,即使在最显赫的宫殿里,也存在着人性的弱点和道德的困境。我为书中人物的命运感到揪心,也为他们在困境中所展现出的勇气和智慧而感动。阅读的过程,就像是在进行一场跨越时空的对话,与书中的人物对话,与作者对话,也在与历史对话。我从中学到了很多,不仅仅是关于故事本身,更是关于人生的智慧和对世界的理解。
我很少会给一本书写如此长的评价,但《琉璃宫史(全三卷)》确实让我有这个冲动。它不仅仅是一个故事,更像是一扇窗,让我得以窥视一个我从未想象过的世界。作者的想象力是如此的丰富,他构建的琉璃宫,不仅仅是一个物理上的建筑,更是一个充满象征意义的符号,代表着权力、欲望、荣耀,也代表着禁锢和枷锁。我被书中那些宏伟的建筑描绘所震撼,那些精美的雕刻,那些流光溢彩的琉璃,都让我仿佛置身其中。然而,更让我着迷的是,作者并没有将这些描绘流于表面,而是将它们与人物的情感和命运紧密地联系在一起。宫殿的辉煌,与人物内心的孤独形成鲜明对比;华丽的装饰,也掩盖不了宫廷深处的残酷。我常常在阅读的时候,会有一种时空错乱的感觉,仿佛自己也成为了那个时代的一员,亲历着那些悲欢离合。这种沉浸式的阅读体验,让我彻底放下了外界的一切,全身心地投入到这个故事之中。
《琉璃宫史(全三卷)》给我最深刻的印象,莫过于它所营造的独特氛围。作者在描写宫廷生活时,不仅仅是停留在表面上的奢华,而是深入挖掘了在那光鲜亮丽的外表下,隐藏着的暗流涌动和人性的复杂。我仿佛能看到那些华丽的长袍下,隐藏着多少不为人知的欲望和算计;能听到那些莺歌燕舞的背后,回荡着多少隐秘的叹息和阴谋。书中对人物心理的刻画尤为细腻,每一个角色,即使是配角,也都有着自己独特的性格和动机,他们的喜怒哀乐,他们的挣扎与抉择,都真实而感人。我尤其欣赏作者对于女性角色的塑造,她们并非简单的工具人,而是有着自己的智慧、坚韧和脆弱,在那个男权至上的时代,她们用自己的方式在宫廷的漩涡中求生,甚至影响着历史的走向。读着她们的故事,我常常会感到一种深深的共鸣,仿佛看到了自己身上的一些影子。那些发生在琉璃宫里的权力斗争,爱情纠葛,家国情仇,都像是历史的缩影,让我不禁思考人性的本质,思考在命运的洪流中,个体该如何抉择。
只读了一段
只读了一段
只读了一段
只读了一段
只读了一段