图书标签: 历史  法国  伏尔泰  路易十四   

喜欢 路易十四时代 的读者还喜欢

有美化路易十四的嫌疑啊，这货一上台各种战争，打了一辈子仗，庇护詹姆斯二世等等各种。最后关于中国那段写的不错。

有美化路易十四的嫌疑啊，这货一上台各种战争，打了一辈子仗，庇护詹姆斯二世等等各种。最后关于中国那段写的不错。

有美化路易十四的嫌疑啊，这货一上台各种战争，打了一辈子仗，庇护詹姆斯二世等等各种。最后关于中国那段写的不错。

有美化路易十四的嫌疑啊，这货一上台各种战争，打了一辈子仗，庇护詹姆斯二世等等各种。最后关于中国那段写的不错。

有美化路易十四的嫌疑啊，这货一上台各种战争，打了一辈子仗，庇护詹姆斯二世等等各种。最后关于中国那段写的不错。

伏尔泰说自己写这本书，不是给帝王将相们立传，只是为了描述一段伟大的历史，希望通过自己的笔描绘出这段历史的大致轮廓，给后来人有个认识以前时代的本本。伏尔泰自己把自己当成了描绘一个时代的伟大画家。 这种想法，作为我们喜欢写，并且有国际视野的人来说，很容易会...

路易十四时代，这是法兰西最伟大的时代之一。比起意大利人只有罗马时代光耀八方外，法兰西人在历史上有三个时代名震天下，查理曼大帝、路易十四和拿破仑，而路易十四是最法兰西的。 此书不是写路易十四的传记，虽然快结尾处有一些太阳王的轶事传闻，但总体来说作品是以阐述那个...  

“上帝啊，怎样的倒装句呀！他写的每一个句子，都好像经过地震震过似的”这是司汤达的《拉辛与莎士比亚》的注释里某夫人评价倒装子爵的一句话。我想，用这句话来评价本书的译文也比较恰当。我记得主万翻译的《洛丽塔》被人夸张的形容为翻译史上的一次事故（大概是没见过差的翻...  

“上帝啊，怎样的倒装句呀！他写的每一个句子，都好像经过地震震过似的”这是司汤达的《拉辛与莎士比亚》的注释里某夫人评价倒装子爵的一句话。我想，用这句话来评价本书的译文也比较恰当。我记得主万翻译的《洛丽塔》被人夸张的形容为翻译史上的一次事故（大概是没见过差的翻...  

本书是“编译本”，不是单纯的中文译本，甚至于不能说是节选的，因为节选至少还在纸面上保证读者看到的部分是忠于原著的，而这本书的序言中编译者自己声明了是做过“通俗化”处理的，有原著洁癖的读者也许可以不用看这本书了。 因为跟原作者伏尔泰之间不但是隔了全译本、法语、...