图书标签: 阿梅丽·诺冬 法国文学 taiban @台版
发表于2024-11-09
殺了妳,然後愛上妳 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
天啊!
那些要死不活的頹廢和無以名狀的憂鬱,都被愛蜜麗.諾冬寫出來了!
【巴黎競賽】:作者是文學界的搖滾巨星!
P.S搭配「電台司令」音樂閱讀,迷幻效果加倍!
從失去妳的那一刻開始認識妳,
從認識妳的那一刻開始愛上妳,
從愛上妳的那一刻……
世界顛倒、感官覺醒!
原來不可告人的快樂才是最棒的!深深陶醉、完全沉迷,他無法想像比殺人更美好的事……
先按下腦海中的Play,用「電台司令」的歌當背景音樂,然後專注、慎重地瞄準目標──砰!砰!乾淨俐落,兩槍斃命。有人因為恐懼而殺人,而他則著迷於恐懼本身。如此細緻美好的恐懼啊,正是這種恐懼帶給他前所未有的刺激。直到那一次的殺人行動,事情有點不一樣……
他殺了一個十六歲的女孩,並帶走少女遺留的日記。在好奇心的驅使下,他打開這本日記:幼稚清秀的字跡,離離落落的隨筆,無關愛情、友情、爭執,但每個段落都代表一個純淨透明的青春靈魂。少女獨樹一幟的字語和思想不可思議地擄獲他冰封已久的心靈,微風、香氣、鳥鳴……冷酷的殺手對所有東西竟然都有了N次方的感受,原來這就是愛情!
然而他沒有想到,還有別人也想得到這本日記。為了永恆保留珍貴的記憶,為了救贖自己殺害年輕生命的罪過,為了延續日記不可侵犯的神聖性,他決定要用他們都意想不到的方式來保護這本日記……
愛蜜麗.諾冬 Amelie Nothomb
比利時作家,一九六七年生於日本神戶,父親為比利時外交官。曾隨父親派駐世界各國,包括日本、中國和美國等地,五歲時舉家離開日本,愛蜜麗自承「是種痛苦的分離」,直到十七歲才在比利時定居,但對她而言,不論在哪裡,她始終覺得自己是異鄉人。自一九九二年《殺手的衛生學》一書發行後,即廣受矚目。每年都有新作問世,包括《犯罪企圖》、《抨擊》、《日本頭家》、《管子的異想世界》、《敵人的化妝》等,並贏得法蘭西學院小說獎、荷內.法雷小說獎(Prix Rene Fallet)、亞倫.富尼耶獎(Prix Alain-Fournier)。
她的創作力旺盛,取材獨特,簡單的風格中透出一種天真的優雅,在法國和比利時創造出一種特殊的文學現象,引起廣泛的討論,以流行文化般的氣勢擄獲法語世界的讀者。諾冬曾說,她每年平均寫三點七本書,但真正會出版的只有一本,故事總是不斷在她心中醞釀。她的作品曾被改編成戲劇、電影,並被譯成三十種以上文字,發行世界各國。
journal d'hirondelle这么诗意的名字,翻译成这样的中文是怕不好卖么……如果不是诺冬的忠实读者,还是等内地版出来再买吧
评分journal d'hirondelle这么诗意的名字,翻译成这样的中文是怕不好卖么……如果不是诺冬的忠实读者,还是等内地版出来再买吧
评分这令人窒息的译名,封面与译笔……篇幅不长却读起来很不畅快。少女出现之后才开始有趣。
评分journal d'hirondelle这么诗意的名字,翻译成这样的中文是怕不好卖么……如果不是诺冬的忠实读者,还是等内地版出来再买吧
评分差强人意。一些小句子不错,但是整个故事让人失望,不给答案等同于最后也不知道自己要说什么。非常失望。
评分
评分
评分
评分
殺了妳,然後愛上妳 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024