圖書標籤: 小說  老書   

喜歡 白與黑 的讀者還喜歡

用孩子童心無瑕的視角，敘述20世界初期美國的種族歧視。白人中的一個人渣趁醉酒侵犯自己的親身女兒，被一個善良無害的殘疾黑人撞破，父女倆為瞭滅口，誣陷黑人強奸未遂，而一個正直的白人律師在法庭上讓人渣和他的女兒原形畢露。真相大白下一部分白人為瞭掩蓋白人的醜行執意要讓黑人成為替罪羊，剩下的善意白人為瞭能和那一部分白人和平相處下去而選擇沉默。一個無辜的黑人就這樣被白人世界的醜惡、虛僞、僞善殘殺。一提到美國小說，首先就想到瞭《白與黑》，文筆幽默風趣，孩童的口吻歡脫又天真，就這樣道齣一場是非黑白分明的冤案，而正直的人無能為力。

上大學時讀過，溫暖人心的小說，譯筆流暢。昨天纔看瞭電影，也還不錯，女主角的假小子形象演得很到位。

此書就是《殺死一隻知更鳥》，本書譯者王健不知道何許人，譯筆極佳。

用孩子童心無瑕的視角，敘述20世界初期美國的種族歧視。白人中的一個人渣趁醉酒侵犯自己的親身女兒，被一個善良無害的殘疾黑人撞破，父女倆為瞭滅口，誣陷黑人強奸未遂，而一個正直的白人律師在法庭上讓人渣和他的女兒原形畢露。真相大白下一部分白人為瞭掩蓋白人的醜行執意要讓黑人成為替罪羊，剩下的善意白人為瞭能和那一部分白人和平相處下去而選擇沉默。一個無辜的黑人就這樣被白人世界的醜惡、虛僞、僞善殘殺。一提到美國小說，首先就想到瞭《白與黑》，文筆幽默風趣，孩童的口吻歡脫又天真，就這樣道齣一場是非黑白分明的冤案，而正直的人無能為力。

此書就是《殺死一隻知更鳥》，本書譯者王健不知道何許人，譯筆極佳。

这本书的第一遍基本是在地铁上看完的。这不是一个悬念迭出、情节跌宕的故事，甚至几乎没有爱情的描写（除非小女主人公与迪儿过家家般的结婚约定也算的话），但看书的每天都觉得路上的时间比平时要短。为了写书评又在短时间内重看了第二次，仍是看得津津有味，不忍释卷，好书的...

极少的时候我们会遇到一本书，看完后，只想跟更多人分享，而且你知道，不管对方读书是什么口味，你的推荐都不会错。我要推荐的这本书是To Kill A Mocking Bird, 《杀死一只知更鸟》。 最初是看了格里高利派克主演的同名电影，然后才找了原著来看。据说这部电影影响了很多人：...  

首先要更正以下，这部小说的原版是 To Kill a Mockingbird,而Mockingbird是反舌鸟，不应该是知更鸟，不知道为什么这个版本的书用了知更鸟的译文。 《反舌鸟》中运用很多象征意象，叙事方式也很有特点，不光是以儿童的视角成人的思维讲述这个美国南方小镇的人和事，作者还运用了...