张枣(1962—2010),湖南长沙人,先后就读于湖南师范大学、四川外语学院。1986年赴德留学,后长期寓居西方,获德国特里尔大学文哲博士,曾任教于德国图宾根大学,为欧盟文学艺术基金会评委和“当代中国学”通讯教授。21世纪初回国,曾在河南大学任教,后任中央民族大学文学与新闻传播学院教授,2010年因肺癌去世。出版有诗集《春秋来信》,《中国文化现代性研究》(德文),主编有《德汉双语词典》,《黄珂》等书。另有英语、德语诗歌和童话译作若干。出版译作有《史蒂文斯诗文集》(与陈东飚合译)、童话绘本《月之花》、《暗夜》等。
这本诗集首次结集了张枣迄今为止所见的全部诗歌作品130多首,展示了这位当代最“低产”的杰出诗人的全部诗歌面貌。其中首次收集了诗人《镜中》之前的许多作品,给读者展示了一个《镜中》之前张枣。也收入了张枣后期的全部重要诗作。如《大地之歌》、《父亲》、《告别孤独堡》以及诸多短诗,包括张枣在病中的诗作。张枣生前的好友及学生搜集了诗人迄今能见到的全部诗作,编成这本诗集。
镜中 只要想起一生中后悔的事 梅花便落了下来 比如看她游泳到河的另一岸 比如登上一株松木梯子 危险的事固然美丽 不如看她骑马归来 面颊温暖 羞惭。低下头,回答着皇帝 一面镜子永远等候她 让她坐到镜中常坐的地方 望着窗外,只要想起一生中后悔的事 梅花便落满了南山 第一次偶然...
评分In the Mirror by Zhang Zao Whenever I recalled my lifetime regrets The plum blossom fell Like watching her swim to the opposite shore Like climbing a pinewood ladder Dangerous things are of course pretty Would rather watch her return on her horseback Cheeks...
评分想要读张枣的诗,起因是张枣的那首名作《镜中》,读完这部收录他短短一生大部分诗作的书,对我是一种阅读的考验。大部分诗作过于晦涩,极端个人化,有时又缠绕理性的哲学思维。我带点强迫的要求自己读完了整本书,然后再做评论。我不怕别人说你不懂新诗,所以你读不了张枣,牛...
评分1928年,埃舍尔(Maurits Cornelis Escher)完成木刻画《巴别塔》(Tower of Babel),以一个极端的透视视角改写了这个悲剧故事:不同于以往的画者仰望高处的神灵,埃舍尔站在与塔尖平等的位置向下俯瞰,使塔基在天底处收拢。在危险的、朝地面倾斜的塔顶,埃舍尔取消了愠怒的上...
评分从某个角度讲,诗人的故事通常是这样开始的。有一天,他死了,朋友们包围了他的白床单,讣告词里宣布,这是一位诗人。然后他像一串熟透了的葡萄呱呱落地,卷土重来,从小圈子走向大视野。转瞬间大众开始抢夺他的帽子、裤腿和偶然写下的小纸片儿,对立、存在和意志也将在此刻形...
前一百页的诗,简单,意象也不多,想象也不璀璨,但是非常动人。非常非常喜欢。
评分滴水不漏是给那些诗歌政客准备的。于张枣,生硬是炙热的最好表达。
评分我个人除了《镜中》和《历史与欲望》都没读懂,而《镜中》也只读懂了个别句子。那句有名的梅花落满了南山,显然是化用的李煜的“砌下落梅如雪乱”。我希望中国当代的诗人能在语言表达上正常一点就好了。
评分熟睡如橘如你/青翠了纷纷雨滴/以落梅书写孤独/几行诗千思万绪/你是低产诗人/在初夏的风里款款步行(其实只要一句诗直抵内心,就无愧五星啦)
评分前一百页的诗,简单,意象也不多,想象也不璀璨,但是非常动人。非常非常喜欢。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有