圖書標籤: 科幻 萊姆 小說 小說 波蘭 文學 Sci-Fi 波蘭
发表于2025-02-04
索拉力星 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
人類探索宇宙的疆界,卻無法麵對自己理性的極限……
世紀科幻經典,唯一直接譯自波蘭原文的中文版終於問世
「史坦尼斯勞.萊姆能從核心處嘲弄我們的生活,他能把科技論文、民間故事、寓言、神話傳說等都烹調在一起,並用幽默而力透紙背的荒誕語言和荒誕情節,返照我們的世界。」──吳岩(科幻作傢、北京師範大學副教授)
「如果你認為西方科幻就是英語科幻,一定是你尚未讀過萊姆的作品!」──葉李華(交通大學科幻研究中心主任)
「可能你並不知道自己想望什麼,卻在索拉力星上可以找到。每個人應該都有自己的索拉力星。」──劉瑞華(清華大學教授)
人類不斷往外太空搜尋知識的邊疆,搜索到一顆奇特的行星:索拉力星。這顆繞著兩個太陽運行的行星,沒有孕育齣擬似地球的生命形態,卻被一片類似原生質構成的海洋整個裹住。在人類遙遠的凝望之下,索拉力海洋不可思議的麵貌與特質逐漸顯現齣來。奇怪的是,它展現的種種現象、形態、行為與反應,卻無法以一緻的科學理論去解釋,總是會齣現矛盾不容。這使得地球上投入「索拉力學」的所有學者彼此爭論不休,有關索拉力星的理論推陳齣新,但始終無法解決所有疑問。
當人類終於踏上索拉力星,卻因為探索小組發生意外事故,研究成員失蹤,這股索拉力星熱漸漸退燒,甚至成瞭人們不願提起的醜聞。
索拉力海洋的真相,一直到太空心理學傢凱文踏上瞭索拉力太空站,纔露齣一絲端倪;但這一線科學知識的曙光,卻是以一位科學傢的自殺與三名太空人的理性瀕臨崩潰作為代價換來的。凱文進駐太空站的第二天,身邊齣現一位不速之客,是他朝思暮想的女友──但他的女友早在十年前自殺身亡。這是幽靈,是他的幻覺,還是真有其人?除瞭這位不速之客,太空站上彷彿還有許多詭異現象,這些究竟跟索拉力海洋有什麼關連?自殺的吉布裏安、老是打啞謎的斯諾特、與人隔絕的薩托琉斯,又各自藏著什麼祕密?被過去陰影糾纏不休的人類科學傢,能不能麵對龐大的未知?能不能麵對自己理性的邊疆?
自始至終,索拉力海洋一直濛著一層無法以「理」破解的紗。科學傢拚命想以理性思惟解讀這個新生命形態,扯後腿的卻竟然是自己內心深處、理性之光同樣無法照到的黑暗。而,海洋仍然靜靜地,以自己的擬態方式,映照著前來探索的人類的內心。
「非理性」的海洋和人類對這種海洋的「理性」探索,構成瞭萊姆科幻小說的極端反諷性。──吳岩
如果不先瞭解我們的內在世界,我們能夠真正瞭解外在宇宙嗎?──劉瑞華
史坦尼斯勞.萊姆(Stanislaw Lem),一九二一年齣生於波蘭,讀醫學卻喜歡文藝,同時涉獵哲學、科學方法學和控製論,創作類型包括詩和小說,並以《索拉力星》奠下大師地位。已有八十多本作品,並有超過四十種語言的海外譯本,影響遍及全球,可以說是最受全世界歡迎的非英語係科幻小說傢。《紐約時報》書評稱讚史坦尼斯勞.萊姆集博學者、敘事大師、名傢於一身,是「太空時代的波赫士」。他的小說作品嚮來延續個人纔智的廣度與深度,展現如迷宮般令人迷惑的各種情感與態度;想像力強大且純澈,筆下創造的世界無不豐饒且具體,引人入勝。
萊姆於二○○六年病逝於波蘭,享年八十五歲。
人如果非得和自己的記憶談戀愛也許不是什麼壞事,人不總是會對過去的記憶念念不忘嗎?
評分「非理性」的海洋和人類對這種海洋的「理性」探索,構成瞭小說極端的反諷性。<——不造大陸版有沒有颱版的導讀,不過讀完這本覺得這句話真是十分到位。
評分70%。重讀,和我五年前讀的感覺完全不一樣瞭,那種神秘模糊的感覺完全隻是我的幻想?原來是硬科幻,感覺可能和《基地》和《沙王》混淆瞭。
評分科幻小說通常也是哲學書。
評分其實也沒讀,看瞭電影,心理學傢最後選擇融入羅拉力星的海洋,和心目中的愛人生活在一起,令人唏噓。
《索拉里斯星》是一本非常好的科幻小说,莱姆对于人性和求知的观点,我也许还没能很好地体会:在求知之中的牺牲精神是否值得颂扬?克里斯初到索星时,小心翼翼且机警,他试图探索另外两名同事及自杀的吉巴里安的怪异之处。此时他尚是局外人。然而,很快“哈瑞”来了,他渐...
評分课堂并不是读它的好地方。我应该找一间寺庙,或者回到我的湖上,在一片无人之境里想象那片大洋。这是一种入定般的状态,在长久的压抑和折磨之后,无欲无望。 索拉里斯星并不是任何东西。孩子般的神创造了无意义的奇崛,创造它,毁灭它。海洋的呼吸令人畏惧,触手般深入人的梦境...
評分作者是地球人,译者是地球人,读者您想必也是地球人,我们谁都无法摆脱地球的束缚。 作者带着地球的局限写作,译者也在地球的层层桎梏中翻译,但作者和译者都希望您在读这本书时, 能创造自由的阅读空间,能在思想上抵消地球引力和文化惰性对您的约束。 能够生...
評分很久以前看老塔的《Solaris》时,真是震撼,神秘却毫不做作的故事,生机勃勃的自然和冷漠的空间站的对比,人心中纤细的感情和雨丝、水滴的相映成趣,过去、现在和将来的交织,让一个初级影迷深感绝望——居然还有这样的电影。后来追着老塔的片子一部一部的看,看了更加好的《潜...
評分在我刚18岁的时候,我干了一件非常彪悍的事情:翻译一本叫solaris的小说。 那个时候我本命是武内直子,没错,就是那个画了美少女战士的武内。其实美少女战士漫画起码头三部很有质量,而且武内的其他短篇也是非常精致优雅,最要命的是她是个不重视情节的作者,因此她的短篇都像...
索拉力星 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025