具体描述
《现代汉语动名互转的认知研究》稿从认知语言学的角度对现代汉语中动词和名次的互相转化问题进行了系统深入的研究这种研究角度跟传统的结构主义语言学有根本的区别,从这一全新的角度出发去审视传统语言研究中长期悬而未决的问题,我们对这些问题就有了新的更贴近语言事实的看法。对描写出来的语言现象进行比较合理的解释,是《现代汉语动名互转的认知研究》不同于传统的研究动名转化的文章的不同之处。
作者简介
目录信息
第一章 理论前提
第一节 前人对动词名化的研究
第二节 前人对名词动化的研究
第三节 认知语言学的理论基础和研究方法
第四节 语料来源
第二章 转喻的认知模型
第一节 传统的转喻隐喻观
第二节 “认知语言学”的转喻隐喻观
第三节 转喻的各种“认知框”
第四节 一个转喻模型
第五节 显著度的判定
第六节 隐喻的单向性、经验性、心理现实性
第七节 隐喻和转喻的异同
第三章 动词转用作名词
第一节 名词和动词的定义
第二节 “凝聚转类”还是“直接构词”
第三节 动词名化的类型
第四节 相关的解释
第四章 “N的V”构式成立的条件
第一节 前人关于“N的V”构式的研究
第二节 构成“N的V”的四种情形
第三节 “N的V”是“参照体一目标”构式
第四节 N的“信息度”
第五节 N的“可及度”
第六节 N的“凸显度”
第五章 动词做宾语和动词的名物化
第一节 名词化、事物化、指称化
第二节 广义的谓词性宾语
第三节 主动词的语义类别
第四节 主动词和谓宾之间联系强度的“象似性”
第五节 “操纵类一识知和言说类”连续统
第六节 “模态类一识知和言说类”连续统
第七节 动词的独立性和动词的名物化
第六章 名词转用作动词
第一节 名词转用作动词和形容词
第二节 名词动化的类型
第三节 名词动化的固定格式
第四节 名词动化的句法特点
第五节 转喻模型和名词动化
第七章 动名互转的不对称现象及成因
第一节 动名互转的不对称现象
第二节 动名互转不对称现象的成因
第八章 结语:认知语言学和结构语言学
第一节 认知语言学和结构语言学的根本区别
第二节 认知语法的解释力和概括性
第三节 有待深入研究的问题
附录 例句出处和简称的对应
参考文献
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
对于一个非专业的语言学爱好者来说,我更看重的是这本书能给我带来多少“顿悟”的瞬间。汉语的魅力就在于它的灵活性和弹性,而动名互转无疑是这种弹性的集中体现。我希望这本书能帮我理清,这种转换背后的深层逻辑是什么?它是否与汉语特有的“体貌标记”系统有关联?或者,它是否反映了一种更底层的认知倾向,即人类倾向于将过程实体化?我个人对“过程实体化”这个概念很感兴趣,如果这本书能提供坚实的语言学证据来支持这一点,那对我理解人类思维的运作方式都会有所启发。另外,我期待作者能够超越传统的分析范畴,探讨在数字化和碎片化信息时代,这种动名互转的频率和方式是否发生了变化。社交媒体上的语言往往追求效率和冲击力,这会不会加速或改变某些词汇的转换模式?
这本《现代汉语动名互转的认知研究》的书名本身就充满了学术的严谨感,让我这个常年在语言文字领域摸爬滚打的人,充满了好奇心。我印象中,汉语的这种“动词变名词”或者“名词变动词”的现象,一直是语言学界津津乐道的话题。这本书如果能深入挖掘其背后的认知机制,那绝对是里程碑式的成果。我期待它能提供一个清晰的理论框架,解释为什么在特定的语境下,一些词语会展现出如此灵活的身份转换能力。比如,像“研究”这个词,它既可以是动作,也可以是成果。这本书是否触及了大脑如何处理这种语义上的动态切换?我希望它不仅仅停留在现象描述,而是能引入最新的神经语言学或心理语言学的实证数据,用科学的方法来剖析这种语言现象。如果它能结合当代读者的实际语言使用习惯,对比不同代际间对这种互转现象的理解差异,那就更贴近现实生活了。我尤其关注它对语篇连贯性影响的分析,毕竟,这种转换往往是使得汉语表达简洁有力的关键所在。
总而言之,这本书的书名承诺了一次对汉语核心机制的深度探索。我期待的不仅仅是文献综述和理论堆砌,而是一场引人入胜的思维冒险。我希望作者能像一个技艺高超的工匠,把我们习以为常的语言现象——那些我们每天都在使用却从未深思的动词和名词的灵活切换——拆解开来,让我们看到其内部精密的咬合结构。如果阅读完这本书,我能带着一种全新的、更具批判性的眼光去看待我们日常交流中的每一个词语,意识到它们背后隐藏的巨大认知努力和文化沉淀,那么这本书的价值就远远超出了单纯的学术贡献,它将真正提升我对汉语这门美妙语言的感知深度。我更希望它能激发更多的后续研究,开辟出新的研究方向,而不是成为一个封闭的理论终点。
说实话,光看书名,我第一时间想到的是那种枯燥、充满术语的语言学专著。但转念一想,如果它真能把“动名互转”这种看似高深的理论,用一种平易近人、引人入胜的方式阐释出来,那它的价值就不可估量了。我希望这本书的作者在行文上能有所创新,或许可以引入一些有趣的案例分析,比如从文学作品或日常对话中截取片段,来展示这种转换的微妙之处。例如,当一个动词转化为名词时,它的“时间性”和“动作性”是如何被压缩或重构的?如果作者能够设计一些巧妙的实验设计来佐证其理论,比如通过眼动追踪技术来观察读者在处理这些转换词汇时的认知负荷,那这本书的学术价值和科普价值就能完美结合了。我希望能看到不同学派对此现象的不同解释是如何被整合或批判的,而不是单方面地宣传某一种观点。这种百家争鸣的氛围,才是学术研究的魅力所在。
我对这类研究的另一个关注点在于其跨文化对比的潜力。虽然这本书的主题是“现代汉语”,但一个好的研究必然会触及普遍性问题。如果作者能适当地引入其他语言(比如印欧语系)中类似现象的对比,哪怕只是作为背景参照,也能反衬出汉语在这个机制上的独特性。比如,在屈折语中,词性的转换往往需要形态变化,而汉语的“裸露性”词汇如何实现这种功能转移?这背后体现的认知资源分配方式一定非常值得深思。我特别希望看到书中能详细阐述“互转”的边界条件——什么时候可以转,什么时候绝对不能转?这种界限的模糊性正是语言的生命力所在,而明确界限的研究,能帮助我们更好地掌握这门语言的精髓。如果这本书能提供一个实用的“转换校验表”或者一套判断准则,那对于二语学习者和翻译工作者而言,将是无价之宝。
整理材料所以得空读了,认知语言学的框架,老毛病,控制不了条件,主观性强,这个作者在结尾也谈到了。仅为一家之说。书中有些材料的处理和学界认识不一,作者没有指出自己另作他解的原因。搜集了一些材料可作参考。
论文的风格还是很明显,写起来和沈家煊有些像。动名互转挺有意思,值得研究……
整理材料所以得空读了,认知语言学的框架,老毛病,控制不了条件,主观性强,这个作者在结尾也谈到了。仅为一家之说。书中有些材料的处理和学界认识不一,作者没有指出自己另作他解的原因。搜集了一些材料可作参考。
论文的风格还是很明显,写起来和沈家煊有些像。动名互转挺有意思,值得研究……
论文的风格还是很明显,写起来和沈家煊有些像。动名互转挺有意思,值得研究……