图书标签: 散文 伍尔夫 随笔 文艺评论与理论 英国文学 外国文学 VirginiaWoolf 英国
发表于2024-12-22
吴尔夫散文 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《吴尔夫散文》内容简介:吴尔夫成名成家始于一个文学女青年。她父亲是一个著名文人,家里书很多,在那样的读书时代,天资聪颖的吴尔夫读书上瘾就在情理之中了。英国人读书一向不是为了博取功名,到了吴尔夫的时代科学和文学空前繁荣,仅从求知的角度看,读书几乎成了一个文化人的必要修养了。但是读书多了有一种副作用(或说一种结果),那就是尝试写作;文学的情况尤其如此。吴尔夫没有按部就班地上学,家教是主要的教育渠道。可以想见,在吴尔夫读了很多书时,吴尔夫偷着明着进行写作,是情理之中的。
吴尔夫(Virginia Woolf,1882—1941),英国女作家。其作品摈弃传统的小说结构,运用“意识流”手法,注重心理描写,对现代西方文学影响深远。主要作品有长篇小说《远航》《达洛维太太》《到灯塔去))《海浪》等。她的散文文笔清丽,别具一格。
百读不厌。就是翻译稍微差点。
评分因为对大才女谈论的很多话题并不太熟悉,所以基本挑着感兴趣的部分看的,即便如此,仍然完全看不下去,读起来索然无味,矫揉造作,文法表达过于曲里拐弯,没有重点,不明就里,不知所谓。翻译得也不好,很多地方连基本的通顺都做不到,翻译腔略重。改明看看英文原版是不是也这么作。写《蒙田》的前俩页还不错,论述人的表里不一,有一种可视化效果。偶有一两句佳句。书中有一幅伍尔夫年轻时的素描肖像,清雅秀丽的女子。
评分书读得多就是不一样啊,不得不承认伍尔夫的灵气和文笔
评分弗吉尼亚伍尔芙:丰富的痛苦 女性意识
评分Aft:翻译还是很讲究吧,继续看刘先生的翻译版和原版去。恶补恶补!! Bef:这个。。作者名字翻译大不同,无意中在图书馆发现了。。。
评分
评分
评分
评分
吴尔夫散文 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024