圖書標籤: 翻譯  英語  現當代文學  (English)   

喜歡 Rickshaw Boy 的讀者還喜歡

葛浩文的譯本簡直是拿來當翻譯教材讀 每天打開電腦先虔誠的讀兩段，隻能兩段不能多，多瞭根本沒辦法仔細咀嚼語言的魅力啊

葛浩文的譯本簡直是拿來當翻譯教材讀 每天打開電腦先虔誠的讀兩段，隻能兩段不能多，多瞭根本沒辦法仔細咀嚼語言的魅力啊

葛浩文的譯本簡直是拿來當翻譯教材讀 每天打開電腦先虔誠的讀兩段，隻能兩段不能多，多瞭根本沒辦法仔細咀嚼語言的魅力啊

葛浩文的譯本簡直是拿來當翻譯教材讀 每天打開電腦先虔誠的讀兩段，隻能兩段不能多，多瞭根本沒辦法仔細咀嚼語言的魅力啊

葛浩文的譯本簡直是拿來當翻譯教材讀 每天打開電腦先虔誠的讀兩段，隻能兩段不能多，多瞭根本沒辦法仔細咀嚼語言的魅力啊

我看资料时了解到，老舍先生笔下的祥子是在和朋友们的闲聊中想出了雏形。朋友说，认得一个车夫，三次买车三次又丢车，这不就是那个祥子么，老舍就写了。老舍平时广结善缘，往坏处说，朋友们叫做三教九流。出身正红旗的老舍，没有端着架子受活，而是放下身段接触下层的百姓，方...  

不同的年龄看实物的心态确实不一样 这本书初中就读过 再读 感受颇深 这本书是我非常喜欢几本书之一 刚刚和妹妹聊天 我妹妹非常不屑的嘲笑样子 就像现在看祥子被骗的经历很可笑一样。 每个人所在的环境必然带来所处位置的局限，很幸运有的人生下来变处在意识链的上端。 但你若想...  

一气呵成地读完这本书，总觉得想说点什么，却不知道从何说起。我只能庆幸自己从来没有看过任何有关《骆驼祥子》的影视作品，所以无论是谁——祥子、虎妞、刘四爷、小福子——在我心里的形象都是原创的，只属于我自己。 下面书评（也许读后感更合适）正式开始。 祥子是一个体面...  

初中时第一次在课本上记住了祥子，加上影视作品的感染，以及小说对人物的影响力，祥子成了家喻户晓的人物，提起祥子就自然而然会有一些惋惜，那个原本勤劳，善良，上进，要强的祥子为什么会沦落为打架、抽烟、酗酒、嫖娼的骆驼。 从祥子到骆驼的转变是他一生梦想结束的过程，...  

我看资料时了解到，老舍先生笔下的祥子是在和朋友们的闲聊中想出了雏形。朋友说，认得一个车夫，三次买车三次又丢车，这不就是那个祥子么，老舍就写了。老舍平时广结善缘，往坏处说，朋友们叫做三教九流。出身正红旗的老舍，没有端着架子受活，而是放下身段接触下层的百姓，方...