圖書標籤: 愛爾蘭 小說 塞巴斯蒂安·巴裏 漫漫長路 巴裏 布剋奬shortlist 愛爾蘭文學 文學
发表于2024-11-21
漫漫長路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
威利·鄧恩,第一次世界大戰的普通一兵,飽受各種戰壕病之苦……日常生活足以摧毀血肉之軀的士兵,身臨戰鬥的現場更加恐怖:狙擊手的黑槍、敵我雙方的狂轟濫炸、一次又一次的瓦斯攻擊、齣擊、防守、爛泥中攻奪高地.飢餓中蹲守戰壕……威利不是一個英勇無畏的戰士,往往在恐怖的想象中尿褲子,動不動就哭泣,他膽小,卻聰明,時時事事想在前麵,不管多麼恐怖的戰鬥,不管待戰階段多麼讓人驚恐,隻要投入戰鬥,他總能跟在先遣小分隊之中,躲過槍林彈雨,繼續前進,然而在勝利的曙光裏,因為和德國士兵唱對歌,被循聲射來的子彈打中,結束瞭短暫而年輕的一生。
作者:(愛爾蘭)塞巴斯蒂安·巴裏(Sebastian Barry) 譯者:蘇福忠塞巴斯蒂安·巴裏(1955-),生於都柏林,畢業於都柏林三一學院,當今愛爾蘭的傑齣作傢,他於上世紀七十年代開始寫作齣版有詩集“水彩師《1983》和《華麗的城鎮》(1985),劇本《基督教教徒的管傢》(1995),長篇小說《艾尼雅思·麥剋納迪在哪裏》1998)和《安妮·鄧恩》(2002)等。《漫漫長路》於2005年入圍英國布剋奬,他的新作“秘密手稿”再度入圍2008年布剋奬《漫漫長路》2006年獲得都柏林國際影響奬2007年被推選為都柏林市“一城一書”。
如果沒有人能支撐,那隻有自己走下去。這一條漫漫長路,終於的終於,像個男人一樣走完瞭。
評分可能翻譯得一般吧。震懾人心的地方還是有一點。
評分1916年一戰期間,愛爾蘭爆發復活節起義。 一邊,一些愛爾蘭人為英國國王與德國作戰;另一邊,一些愛爾蘭人為爭取獨立而戰。 威利,愛爾蘭火槍團的一個二等兵,在開赴前綫之前,參與瞭對自己同胞的鎮壓。 由此改變瞭對戰爭的看法,引發瞭他與父親的衝突。戰爭帶給威利的是孤獨,和最後的死亡。
評分太悲傷瞭,士兵一起跳舞的那段哭成瞭傻子。其他的行文有些拖遝就是瞭 翻譯太垃圾瞭,簡直是褻瀆 原文我給三星。翻譯一星,裝幀好看加一星
評分小說本身還好 大概是因為看過不少戰爭題材 這本並沒有突齣之處。而且翻譯管太寬 十個注釋八個都是劇透 生怕大傢有閱讀障礙麼
曾经有个叫瓢虫的人告诉我,读小说不能看大国家的,比如中国,美国,日本,因为他们的文字都丧失了创造力或者全都彰显着大民族主义。 后来这个人去了美国。 再后来,我看见了这本书。 再后来,读不懂。。。 如果想了解爱尔兰和英国的一战的历史,随着这本书走是个不错的选...
評分在朋友的推荐下读了巴里的《漫漫长路》,第一次完完整整地看关于战争的小说。刚开始还是不能摒弃偏见,感觉战争残忍而没有人性。有战争的地方必然是烧杀抢夺、奸淫掳掠。 但静下心跟着作者去了解那一段历史,以一个普通士兵的视角来讲述时,渐渐发现并不是那么简单。人在面对...
評分曾经有个叫瓢虫的人告诉我,读小说不能看大国家的,比如中国,美国,日本,因为他们的文字都丧失了创造力或者全都彰显着大民族主义。 后来这个人去了美国。 再后来,我看见了这本书。 再后来,读不懂。。。 如果想了解爱尔兰和英国的一战的历史,随着这本书走是个不错的选...
評分在朋友的推荐下读了巴里的《漫漫长路》,第一次完完整整地看关于战争的小说。刚开始还是不能摒弃偏见,感觉战争残忍而没有人性。有战争的地方必然是烧杀抢夺、奸淫掳掠。 但静下心跟着作者去了解那一段历史,以一个普通士兵的视角来讲述时,渐渐发现并不是那么简单。人在面对...
評分曾经有个叫瓢虫的人告诉我,读小说不能看大国家的,比如中国,美国,日本,因为他们的文字都丧失了创造力或者全都彰显着大民族主义。 后来这个人去了美国。 再后来,我看见了这本书。 再后来,读不懂。。。 如果想了解爱尔兰和英国的一战的历史,随着这本书走是个不错的选...
漫漫長路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024