A Linguistic History of English Poetry (Interface) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Routledge

作者:Richard Bradford

出品人:

页数:240

译者:

出版时间:1993-11-15

价格:USD 49.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780415070584

丛书系列:

图书标签:

• 诗歌
• 英国文学
• 英语诗歌
• 语言学
• 历史
• 英语语言
• 诗歌分析
• 界面理论
• 语篇分析
• 文学史
• 英语文学
• 语言演变

《英语诗歌的语言演变史：风格、革新与文化回响》 本书将深入探讨英语诗歌在漫长历史长河中的语言演变，追踪其从古至今的词汇、语法、句法、韵律及音韵等方面的深刻变革。我们不仅仅是在梳理语言的表层变化，更要揭示这些变化如何与社会文化、思想思潮、文学思潮以及技术进步相互激化，共同塑造了英语诗歌的面貌，使其成为反映人类情感、思想与时代精神的独特载体。 第一章：奠基之声：古英语的诗意土壤 古英语时期，英语诗歌的面貌与我们今日所熟悉的风格大相径庭。本章将首先考察构成英语诗歌基石的古英语语言本身。我们将深入分析其独特的语音系统、繁复的格助词系统以及丰富的屈折变化，这些都是现代英语已然模糊或消失的语言特征。重点将放在古英语诗歌对这些语言元素的运用上，例如其标志性的头韵（alliteration）和重音诗行（stress verse），以及这些结构如何服务于 oral tradition 的传播和记忆。我们将审视诸如《贝奥武夫》等史诗的语言成就，分析其词汇的构成，包括日耳曼语源词汇的稳定性和早期斯堪的纳维亚语及拉丁语借词的影响。通过对古英语诗歌原文的细致解读，我们将理解当时诗歌的语境，包括其宗教、英雄主义和叙事功能，并尝试重构那些已经消失的语言声音，感受其原始的诗歌力量。 第二章：过渡之声：中古英语的融合与变迁 诺曼征服（1066年）是英语语言史上一个划时代的转折点，它为中古英语诗歌带来了前所未有的变革。本章将聚焦这一时期的语言融合，特别是法语（尤其是诺曼法语）对英语词汇、语法和句法产生的深远影响。我们将考察英语如何吸收大量的法语词汇，尤其是在贵族、法律、军事和饮食等领域，这极大地丰富了英语的词汇量，并导致了同义词的出现，为诗歌创作提供了更宽广的表达空间。同时，法语的韵文传统也开始影响英语诗歌，尽管其早期发展经历了与原有头韵传统的交织和摩擦。我们将重点分析乔叟（Geoffrey Chaucer）的语言成就，探讨他如何巧妙地运用混合的语言资源，创造出具有鲜明时代特征和艺术感染力的中古英语诗歌。我们将解析乔叟诗歌中的词汇选择、语法结构以及其对音节诗（syllabic verse）和押韵（rhyme）的初步探索，这些都为后来的诗歌发展奠定了重要基础。 第三章：革新之声：早期现代英语的标准化与新韵 文艺复兴时期是英语语言和诗歌发展的黄金时代。本章将探讨早期现代英语的形成过程，包括印刷术的普及、宗教改革以及学术思想的传播如何推动了英语的标准化。我们将考察印刷术在统一拼写和语法方面所起到的重要作用，以及它如何使得文学作品能够更广泛地传播，加速了语言的成熟。在这个时期，英语诗歌在韵律和形式上迎来了巨大的革新。我们即将深入研究意大利十四行诗（Italian sonnet）等新形式的引入，以及诗人如何适应英语的语音节奏和押韵需求。本章将重点分析莎士比亚（William Shakespeare）的语言天才，他不仅极大地丰富了英语词汇，还创造了大量新的表达方式和诗歌结构。我们将分析莎士比亚的十四行诗和戏剧诗歌中的语言运用，包括其词语的新生用法、意象的创新以及对抑扬格五音步（iambic pentameter）的炉火纯青的掌握。我们将同时探讨其他重要诗人，如斯宾塞（Edmund Spenser）及其《仙后》（The Faerie Queene）的语言实验，以及弥尔顿（John Milton）在史诗《失乐园》（Paradise Lost）中构建宏大而庄严语言世界的努力。 第四章：理性之声：18世纪英语诗歌的清晰与规范 18世纪，被称为“新古典主义”或“理性时代”，英语诗歌在语言运用上追求清晰、准确和秩序。本章将考察这一时期语言规范化和理性化对诗歌创作的影响。我们将分析当时语言学家和评论家对英语的语言规范所做的努力，例如塞缪尔·约翰逊（Samuel Johnson）的《英语词典》（A Dictionary of the English Language），它在统一词义和拼写方面具有里程碑意义。在诗歌方面，我们将探讨这一时期诗人对形式的偏爱，如英雄诗（heroic couplet）的盛行，以及他们如何运用简洁、明晰的语言来表达普适的真理和道德观念。我们将审视如亚历山大·蒲柏（Alexander Pope）等诗人的作品，分析他们如何运用精确的词汇、严谨的句法和工整的韵律来构建其“英雄双韵体”的辉煌。本章还将探讨这一时期对古希腊罗马文学的模仿，以及这种模仿如何体现在其语言选择和风格上。同时，我们也将在字里行间中捕捉到理性的局限性，以及潜在的对情感表达的压抑。 第五章：浪漫之声：情感、想象与语言的解放 浪漫主义运动是英语诗歌史上一次深刻的语言和情感的解放。本章将着重分析浪漫主义诗人如何挑战18世纪的语言规范，重新拥抱情感、想象力和个人经验。我们将考察浪漫主义诗人对口语化的语言、日常词汇以及自然景物的热爱，他们试图打破学院派和精英阶层的语言隔阂，使诗歌更贴近生活和大众。我们将深入分析华兹华斯（William Wordsworth）关于“诗歌是强烈情感的自由溢出”的理论，以及他如何在《抒情歌谣集》中实践这一理念。我们将分析其语言的朴素与真实，以及他如何通过对自然世界的细致描摹来唤醒读者的情感共鸣。同时，本章还将探讨柯勒律治（Samuel Taylor Coleridge）的奇幻意象和神秘语言，拜伦（Lord Byron）的激昂浪漫，雪莱（Percy Bysshe Shelley）的革命理想与自由诗意，以及济慈（John Keats）对感官体验的极致追求。我们将分析这些诗人如何运用更具表现力的词汇、灵活多变的句法以及充满音乐性的韵律来表达丰富而深刻的内心世界。 第六章：工业与帝国：维多利亚时代的语言张力 维多利亚时代是一个充满社会变革、科技进步和帝国扩张的时期，这些都深刻地影响了英语诗歌的语言面貌。本章将探讨工业革命和科技发展如何为诗歌带来新的词汇和语境，例如关于机器、工厂和城市生活的描述。同时，大英帝国的扩张也带来了外来词汇的涌入，丰富了英语的表达能力。然而，社会阶层的分化和道德观念的冲突也使得诗歌语言呈现出张力。我们将分析丁尼生（Alfred Tennyson）等诗人如何运用典雅而宏大的语言来表现帝国荣光，同时也会关注内部的忧虑和质疑。本章还将考察那些更贴近现实生活、关注工人阶级和贫困问题的诗人，分析他们语言的写实性与批判性。我们将审视维多利亚时代诗歌在形式上的多样性，包括对传统形式的继承与创新，以及语言风格的差异，从宏大的叙事到内省的抒情，反映出那个时代复杂的社会景观。 第七章：现代的裂变：20世纪英语诗歌的实验与多元 20世纪是英语诗歌语言经历剧烈变革的时代。本章将聚焦现代主义和后现代主义的冲击，分析其对传统语言规范的挑战和对新表达方式的探索。我们将考察两次世界大战对诗人语言心理和主题的深刻影响，以及由此产生的悲观、疏离和对语言有效性的怀疑。重点将分析如艾略特（T. S. Eliot）的《荒原》（The Waste Land）等作品，其拼贴、碎片化和引用等手法如何打破了传统的叙事和语言连贯性。我们将探讨意象主义（Imagism）对清晰、精确的语言和对“词汇”的严苛要求的追求，以及弗罗斯特（Robert Frost）等诗人对口语化、自然的语言风格的推崇。本章还将考察其他重要流派和诗人，如象征主义、超现实主义以及像奥登（W. H. Auden）、伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop）、西尔维亚·普拉斯（Sylvia Plath）等诗人，分析他们如何在词汇选择、语法结构、句法安排以及音韵节奏等方面进行大胆的实验。我们将看到语言的边界被不断拓展，新的表达可能性的被发掘，以及诗歌语言的碎片化、多重意义和主观性的增强。 第八章：后现代的低语：当代英语诗歌的语境与回响 进入21世纪，英语诗歌的语言演变呈现出更加多元化和语境化的特征。本章将探讨后现代语境下的英语诗歌语言。我们将分析全球化、数字技术和文化融合如何影响诗歌的语言输入和输出。互联网和社交媒体的普及，使得诗歌的传播方式发生了巨大变化，同时也催生了新的诗歌形式和表达语体。本章将考察诗歌语言的日常化、口语化和反讽性的趋势，以及对权力、身份和多元文化的关注如何体现在语言的运用中。我们将分析当代诗人如何借鉴不同的文化资源，融合不同语境的语言风格，以及对媒介特性（如视觉、声音）的探索。我们还将审视诗歌语言的简洁性与复杂性并存，既有回归本源的渴望，也有对语言游戏和解构的偏爱。本章将试图捕捉当代英语诗歌在语言上的最新动态，分析其如何继续作为反映时代精神、挑战既有观念、并与读者进行深度对话的媒介。 结论：语言的永恒回响 本书的最后，我们将对英语诗歌在语言演变史上的历程进行总结。我们将重申语言变化与文化、思想、社会变迁之间的紧密联系，强调诗歌语言的革新总是与时代的需求和时代的精神紧密相连。从古英语的原始力量到中古英语的融合，再到现代英语的标准化与多元实验，每一次语言上的变革都伴随着诗歌艺术的飞跃。我们还将反思诗歌语言的持久生命力，以及它如何在不断变化的语言环境中，继续承载人类的情感、思想和想象，并与读者进行永恒的对话。本书旨在通过对英语诗歌语言演变的深入考察，让读者更深刻地理解英语诗歌的魅力所在，以及语言本身所蕴含的无限创造力。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆