Eurojargon

Eurojargon pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Capital Planning Information Ltd
作者:
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:1987-08
价格:0
装帧:Hardcover
isbn号码:9780906011416
丛书系列:
图书标签:
  • 欧盟
  • 欧洲政治
  • 语言学
  • 国际关系
  • 政治学
  • 英语
  • 翻译
  • 术语
  • 官僚主义
  • 沟通
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《语境的炼金术:词汇的演变与意义的流动》 简介 语言,作为人类最根本的交流工具,其生命力在于其不断的演变与创新。词汇,如同语言的原子,在历史的长河中碰撞、融合、重塑,孕育出新的意义,承载着新的文化内涵。而“语境”,便是赋予这些词汇生命与活力的神奇炼金术。它并非一成不变的规则,而是一个动态的、相互作用的场域,影响着词汇的生成、传播、解读乃至消亡。 《语境的炼金术:词汇的演变与意义的流动》一书,旨在深入探讨语言中词汇与语境之间错综复杂的关系,揭示词汇如何在一个特定的社会、文化、历史背景下被赋予意义,又如何通过不断的语境变迁,实现意义的流转与升华。本书并非枯燥的语言学理论堆砌,而是通过大量生动鲜活的案例,跨越古今,纵览东西,从日常对话到文学创作,从科技革新到社会变迁,细致描摹词汇在不同语境下所经历的“炼金”过程。 第一部分:词汇的诞生与语境的烙印 语言的起源,如同一颗种子在肥沃的土壤中萌发。词汇的诞生,往往伴随着人类对新事物、新概念的认知与命名。而这个命名的过程,本身就深深地烙印着当时的语境。 “火”的意义: 想象一下,在茹毛饮血的远古时代,“火”的出现意味着什么?它不仅是温暖的来源,是驱赶野兽的利器,更是烹饪食物、延长生命的关键。因此,在这个语境下,“火”的词汇蕴含着生存、安全、进步的丰富意义。然而,到了近代,当人们谈论“火”时,可能是在指代“火力发电”的能源,或者是在形容“热情如火”的情感,其语境已发生了天翻地覆的变化,词汇的意义也随之调整。 “民主”的演变: 这是一个极具代表性的例子。“民主”一词,在古希腊语境下,意为“人民的统治”,是一种直接的、参与式的政治形态。然而,随着历史的发展,现代社会中的“民主”则演变为代议制、普选制等更为复杂的政治概念。在不同的国家、不同的政治思潮下,“民主”所承载的意义和价值导向也可能存在显著差异。本书将分析“民主”一词在不同历史时期、不同政治语境下的具体用法,揭示其意义的延展与分化。 新词的诞生机制: 科技发展日新月异,新的发明、新的概念层出不穷。从“互联网”、“人工智能”到“大数据”、“区块链”,这些新词的诞生,无不源于新的技术语境。本书将探讨这些新词是如何被创造出来的,是直接借用、组合创造,还是意象转移?这些新词在最初的语境中,是如何被理解和接受的?例如,“智能手机”这个词,它不仅仅指代一种设备,更承载着连接、信息、效率等一系列现代生活方式的语境。 第二部分:语境的流动与词汇的变异 词汇并非孤立存在,它们嵌入在不断的交流与互动之中。当词汇跨越不同的语境,或者在新的语境中被反复使用,其意义便会发生微妙的变异,甚至产生全新的含义。 “同志”的语境变迁: “同志”一词,最初意为“志同道合的人”,具有积极、褒义的含义。然而,在特定历史时期,“同志”却被赋予了政治性的色彩,成为特定政治身份的代称。而到了当代,随着社会观念的进步,“同志”又被广泛地用来指代同性恋人群,其意义再次发生了重大的转变。本书将深入剖析“同志”一词在不同语境下的语义演变,展示语言的敏感性与社会变迁的映射。 比喻与隐喻的魔力: 语言的生命力很大程度上体现在其比喻和隐喻的运用上。当我们说“他像一头牛一样勤奋”,或者“生活是一场马拉松”,我们并非真的将人比作牛,将生活比作比赛。这些比喻和隐喻的产生,都离不开我们对“牛”的勤劳、“马拉松”的持久与艰辛的语境认知。本书将探讨比喻和隐喻如何通过语境的联想,将抽象的概念具体化,将平淡的描述生动化,丰富语言的表现力。 褒贬的转移: 许多词汇的褒贬色彩并非固有,而是由语境决定的。例如,“宅”这个词,在早期可能带有消极、孤僻的意味,但随着网络文化的发展,“宅”在特定的语境下,可以被赋予“专注”、“舒适”、“自我享受”等更为积极的内涵。本书将分析词汇褒贬色彩转移的机制,揭示语境如何成为影响词汇价值判断的关键因素。 经济语境与词汇的“金融化”: 随着全球经济一体化,许多经济学词汇,如“泡沫”、“风险”、“增长”等,已经渗透到日常生活的方方面面。这些词汇在经济语境下的确切含义,与它们在日常语境下的含义可能有所不同。本书将关注经济语境对词汇意义的影响,以及经济概念如何重塑我们的语言。 第三部分:语境的解读与意义的重构 理解一个词汇的真正含义,离不开对其所处语境的深入解读。同一个词汇,在不同的语境下,可能表达出截然相反的意思,甚至产生误解。 幽默与讽刺的艺术: 幽默和讽刺的产生,往往依赖于对语境的巧妙运用,以及对词汇多重含义的把握。有时,一句看似平常的话,在特定的语境下,却能引发现笑声或强烈的反讽效果。本书将分析幽默和讽刺是如何通过语境的颠覆与词汇意义的张力来运作的。 文学中的多义性: 文学作品是语境的宝库。作家们常常利用词汇的多义性,以及对特定语境的创造,来营造丰富的艺术效果。同一段文字,不同的读者,由于其自身经历、文化背景等语境的差异,可能会产生不同的解读。本书将以经典文学作品为例,展示语境如何影响文学文本的意义生成。 跨文化交流中的语境挑战: 语言的隔阂,往往不仅仅是词汇的不对等,更是语境的差异。一个词汇在一个文化中具有的含义,在另一个文化中可能完全不适用,甚至产生冒犯。本书将探讨在跨文化交流中,理解和适应不同语境的重要性,以及如何避免因语境差异而产生的误解。 技术语境与编码的意义: 在信息时代,我们每天都在接触大量的技术性语言和编码。这些语言的意义,往往高度依赖于其特定的技术语境。例如,“bug”在计算机语境下是指程序错误,而在日常语境下则指昆虫。本书将探讨技术语境如何影响词汇的意义,以及技术语言的特点。 结论:语境的智慧与语言的未来 《语境的炼金术:词汇的演变与意义的流动》并非提供一套僵化的语言规则,而是鼓励读者以一种更加开放、更加敏锐的视角去观察和理解语言。我们强调,语言并非一成不变的死物,而是充满活力的有机体。而语境,正是驱动这种活力的核心动力。 通过对词汇与语境之间复杂关系的探索,本书希望读者能够: 提升语言敏感度: 能够更准确地把握词汇在不同语境下的含义,避免因误解而产生的沟通障碍。 增强表达的精准性: 能够根据不同的语境,选择最恰当的词汇,使表达更加生动、准确、富有表现力。 深化对文化与社会的理解: 语言是文化的载体,语境的变迁往往折射出社会文化的演进。通过理解词汇的语境,我们可以更深入地洞察不同文化和社会现象。 拥抱语言的创造力: 认识到语言的无限可能性,鼓励读者在实践中发挥自己的语言创造力。 本书相信,掌握了“语境的炼金术”,便是掌握了理解和运用语言的终极智慧。在信息爆炸、交流日益频繁的今天,这种智慧显得尤为重要。让我们一起踏上这场探索词汇奥秘的奇妙旅程,感受语言在语境中不断生长的生命力,理解意义流动的无穷魅力。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有