The Spoken Language Translator (Studies in Natural Language Processing) pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Cambridge University Press

作者:Rayner, Manny; Carter, David; Bouillon, Pierrette

出品人:

页数:356

译者:

出版时间:2007-08-20

价格:USD 70.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780521038829

丛书系列:

图书标签:

自然语言处理
机器翻译
语音识别
语音翻译
计算语言学
人工智能
语言技术
口语翻译
多语言处理
深度学习

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This book presents a detailed description of Spoken Language Translator (SLT), one of the first major projects in the area of automatic speech translation. The SLT system can translate between English, French, and Swedish in the domain of air travel planning, using a vocabulary of about 1500 words, and with an accuracy of about 75 per cent. The greater part of the book describes the language processing components, which are largely built on top of the SRI Core Language Engine, using a combination of general grammars and techniques that allow them to be rapidly customized to specific domains. Speech recognition is based on Hidden Markov Mode technology, and uses versions of the SRI DECIPHER system. This account of the Spoken Language Translator should be an essential resource both for those who wish to know what is achievable in spoken-language translation today, and for those who wish to understand how to achieve it.

《言语的艺术：理解、转化与交流的奥秘》在信息爆炸的时代，语言作为人类思想与情感的载体，其重要性不言而喻。我们每天都在接收、处理和输出海量的信息，而其中绝大多数是通过言语来完成的。无论是日常的闲谈，还是专业的学术讨论，抑或是跨越国界的交流，言语都扮演着至关重要的角色。然而，言语的生成与理解并非易事，它涉及到复杂的认知过程、精妙的语言机制以及深厚的文化背景。本书《言语的艺术：理解、转化与交流的奥秘》并非聚焦于单一的语言转换工具，而是深入探讨了言语背后更为宏观和深刻的本质。我们试图带领读者一同踏上一次探寻人类言语奥秘的旅程，从语言如何诞生、演变，到个体如何学习和掌握言语，再到言语在不同情境下的具体运用，以及如何跨越语言的壁垒实现有效的沟通。第一部分：言语的起源与演化我们将从人类的起源追溯言语的萌芽。语言究竟是如何在人类漫长的进化过程中出现的？是巧合还是必然？我们将审视现有理论，探讨发声器官的演化、认知能力的提升以及社会结构的复杂化是如何共同促进了语言的诞生。接着，我们将考察语言的早期形态，以及它们如何随着时间和地域的变迁，分化出丰富多彩的语言家族。了解语言的演化史，有助于我们理解不同语言之间千丝万缕的联系，以及某些普遍的语言规律。第二部分：言语的生成与理解个体的言语能力是如何形成的？本书将剖析从大脑的语言中枢到发声器官的协同工作，阐释言语生成过程的精妙。我们将探讨声音的物理特性、音素的组织、词汇的检索以及语法的构建，如何在瞬间完成，将抽象的思维转化为可听的声音。在理解方面，我们将深入研究人类大脑如何接收、解析和诠释听到的言语。从听觉感知到语义的提取，再到语境的推断，整个过程充满了智慧。我们会探讨语速、语调、停顿等非语言因素在信息传递中的作用，以及它们如何丰富和修正我们对言语的理解。同时，我们将审视儿童学习语言的过程，揭示内在的语言天赋与后天环境的相互作用。第三部分：言语的变异与传播语言并非一成不变。随着社会、文化和技术的变迁，言语会不断地发生变化。本书将探讨语言的地域变异（方言）、社会变异（社会阶层、年龄、性别等造成的差异）以及风格变异（正式与非正式场合的语言运用）。我们将分析这些变异是如何产生的，以及它们对社会认同和文化交流的影响。在信息传播日益便捷的今天，言语的传播范围和速度也达到了前所未有的程度。我们将讨论言语如何在不同媒介（口头、书面、数字）中传播，以及不同媒介对言语形式和内容的影响。我们将探讨社交媒体、网络语言等新兴现象，分析它们如何挑战传统的语言规范，并为语言的演化注入新的活力。第四部分：言语的边界与融合尽管言语形式多样，但人类对沟通的需求是共通的。本书将触及言语在跨文化交流中的挑战与机遇。当不同语言背景的人们相遇时，会发生什么？我们将探讨语言障碍的成因，以及克服这些障碍的策略。这不仅仅是关于字面意思的翻译，更是关于文化理解、非语言线索的捕捉以及同理心的运用。我们将讨论语言接触、语言借用以及语言融合的现象，以及它们如何丰富和重塑我们的语言。从历史上不同民族的迁徙与融合，到当今全球化背景下的文化交流，语言始终在动态中寻求着连接与共鸣。《言语的艺术：理解、转化与交流的奥秘》旨在为读者提供一个更广阔的视角，去理解言语这一人类最宝贵的财富。我们相信，通过深入探索言语的起源、生成、理解、变异、传播及其边界，我们可以更好地把握人类交流的本质，提升沟通的效率，并最终促进人与人之间、文化与文化之间的理解与和谐。这是一次关于人类智慧、社会发展和文化传承的深度探索，期待与您一同揭开言语的层层面纱。