具体描述
一部讲述爱与离别的古典诗篇，穿越时空，触及心灵最柔软之处。 在印度古典文学的璀璨星河中，《摩诃迦那罗陀》以其独有的婉约与深情，成为了一颗耀眼的明珠。这部由伟大的卡利达萨所作的梵文诗歌，讲述了一个动人心弦的爱情故事，也描绘了一幅幅令人神往的印度大地风情画卷。 故事的开端，是一位名叫亚克夏（Yaksha）的神灵，因触怒湿婆神而遭受诅咒，被迫离开他心爱的妻子，流放到遥远的兰卡（Alaka）之地。兰卡，一个被冰雪覆盖，与世隔绝的仙境，对身处酷暑之地的亚克夏而言，更是难以承受的思念折磨。年复一年，亚克夏在孤独与绝望中煎熬，他对妻子的思念，如同夏日里燃烧的火焰，永不熄灭。 当第一个雨季来临，亚克夏的内心涌起一丝希望。他相信，雨季是云朵传播信息的最佳时机，而云朵，正是他与妻子之间唯一的信使。于是，他召唤来了一片巨大的、如同蓝色山峦般的雨云，请求它为自己送信。这片云，便是这首诗歌的灵魂，被亚克夏称之为“摩诃迦那罗陀”（Meghaduta），意为“云之信使”。 亚克夏将心中所有的思念、爱恋、痛苦与期望，倾注于这段寄往远方的信件之中。他为云朵描绘了从他流放之地到兰卡的遥远路途，沿途的景物，无论是雄伟的山脉、奔腾的河流，还是繁茂的森林、古老的城邦，都被赋予了生命与情感。他细致入微地描述着每处风景的特色，仿佛让这片云也亲身经历了这场旅行。 从亚克沙的住所出发，云朵首先会掠过壮丽的恒河，感受其浩瀚与庄严；接着，它将穿越中印度高原，目睹那壮丽的山峦起伏；然后，它会俯瞰那古老的城池，想象其中生活的景象；再往北，它将飞过雪山，感受那冰冷纯净的空气。在诗人的笔下，这些地理景观不再是冰冷的地图上的标记，而是充满了活力与故事的生动画面。卡利达萨以其精湛的笔触，将这些景物描绘得栩栩如生，仿佛读者也能随同这片云，一同经历这场跨越千里的旅程。 亚克夏对云朵的嘱咐，字字珠玑，饱含深情。他不仅要求云朵传达自己的思念，更细心地提醒它在旅途中要注意的细节。例如，在经过一处城镇时，不要让那里的女子误以为自己是她们的爱人，以免引起不必要的误会；在经过某些神圣的寺庙时，要虔诚地致敬，表达对神灵的敬畏。这些细致的嘱咐，充分展现了亚克夏对妻子的爱之深切，以及他对这场通信任务的郑重。 到达兰卡之后，亚克夏恳求云朵，将自己的书信交给他的妻子。他详细地描述了妻子的模样，她的容颜，她的眼神，她的忧愁。他想象着妻子收到信件时的情景，或许是泪流满面，或许是欣喜若狂。他希望通过云朵，让妻子知道，尽管身处天涯海角，他的心却始终与她紧密相连。 《摩诃迦那罗陀》不仅仅是一个爱情故事，它更是对印度大地自然风光、人文风情的一次深情回眸。卡利达萨将他对这片土地的热爱，融入了诗歌的每一个字里行间。诗人运用了大量精妙的比喻和拟人手法，将自然景物描绘得如同有生命一般，与人物的情感融为一体，达到了情景交融的艺术境界。 这部作品的语言，优美典雅，音韵和谐，充满了音乐感。卡利达萨运用了精炼的梵语，创作出了一首首令人拍案叫绝的诗句。每一句都饱含深意，耐人寻味。即使在千年之后，这些诗句依然能够打动人心，引发读者的共鸣。 《摩诃迦那罗陀》之所以能够成为不朽的经典，还在于它深刻地探讨了爱、思念、分离与希望这些人类共同的情感主题。亚克夏的痛苦，是每一个曾经经历过离别的人都能感同身受的；他对妻子的思念，跨越了时空的阻隔，触及了人类情感最深沉的角落。而当他看到云朵，燃起希望，并寄托所有情感于这片云时，我们看到了人类在绝望中寻求慰藉，在困境中展现坚韧的生命力。 这部诗篇，不仅是文学的瑰宝，更是一份珍贵的文化遗产。它为我们打开了一扇窗，让我们得以窥见古印度时期人们的生活方式、思想情感以及他们对自然的敬畏。它以其独特的魅力，穿越了语言和文化的界限，至今仍被世界各地的读者所喜爱和传颂。 《摩诃迦那罗陀》是一部值得反复品读的杰作，每一次阅读，都能从中发现新的意境，感受到新的触动。它像一曲悠扬的笛声，在寂静的夜空中回荡，诉说着亘古不变的爱恋与离愁，也描绘着一幅幅令人心驰神往的壮丽画卷。
作者简介
罗鸿，1989年四川大学法律系，后考入西南民族大学藏文专业硕士，后考入北大东语系梵文巴利文专业作佛教文献研究，导师是王邦维教授。2007年毕业后至今在中国藏学研究中心宗教所从事保存在西藏的梵文贝叶经的整理和校勘工作。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
看到了优昙婆罗花的半露的黄绿花蕊，和处处沼泽边美人蕉的初放的苞蕾，嗅到了枯焦的森林中大地吐出的香味，麋鹿就会给你指引道路去轻轻洒水。 休息后再往前走，到森林河边的花圃中，在茉莉的苞蕾上洒下一滴滴清新雨水；你再投下阴影，在刹那间认认采花女的面容，她们耳边的莲...
评分一切景语皆情语 ——《云使》书评/卢莲/20110926 近日，印度古典诗歌瑰宝《云使》的第三个汉译本由北京大学出版社出版。这是继五十年代金克木、徐梵澄两位梵学大家的译本之后，一个翻译更接近原文，注释更为详尽，力图达到译作“信、达、雅”最高境界的一个版本。 这个版本的译...
评分用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有