具体描述
作者简介
弗朗西丝·霍奇森·伯内特(1849年-1924),一位影响了整个20世纪的英国女作家,是最早使用现代心理描写手法进行少儿文学创作的作家之一。出于曼彻斯特,你亲早逝,家境贫寒。16岁时,弗朗西丝随全家移民美国;18岁时,开始发表作品;28风时,出版了她的第一部畅销书《劳瑞家的闺女》;62岁时,他作了她最著名最成功的作品《秘密花园》,奠定了她在英国文学史上举足轻重的地位。此外还有代表作品《小公主》、《小少爷方特罗伊》等,广爱欧美国家青少年的喜爱,都是世界文学宝库中的经典著作。
目录信息
读后感
一个偶然的机会,开始读《秘密花园》。这本书是小学英文科阅读书单上的常客。 读了三个晚上,读完了。读时手不释卷,找回阅读的沉溺,很珍惜。 这是一本很有年头的书,单行本出版于1911年,距今正好一百年。不过读起来没有陈旧的感觉,只有属于那个时代的沉静和甜美。 ...
文/Carla Bruni 读《秘密花园》它是一本儿童小说,是伯内特夫人于1911年而写。这是一本充满魔力色彩的书,里面描述幽僻宁静的乡野和淳朴厚实的约克郡人。为了帮助科林,玛丽带他进入了庄园里被关闭多年的秘密花园。一个牵涉到死亡的花园日渐中焕发新生,生机勃勃。园子里玫瑰...
With the best that was in me I have tried to write some happiness into the world. --- Frances Hodgson Burnett As long as one has a garden one has a future, and if one has a future one is alive. One of the new things people began to find out in the last ce...
With the best that was in me I have tried to write some happiness into the world. --- Frances Hodgson Burnett As long as one has a garden one has a future, and if one has a future one is alive. One of the new things people began to find out in the last ce...
I read it just because my reading teacher asked us to do that and then write a book review in English. But it is really a good book which can give you peace in your heart. And this in my book review. Mary was a English girl who had been live in ...
用户评价
作为一个对老式英式生活细节比较着迷的人,这个有声剧的布景音效简直是为我量身定制的!我不是在说那种粗糙的背景音乐,我说的是那些“环境声音”的逼真程度。我能清晰地分辨出雨水打在不同材质屋顶上的声响,那是一种疏离的、冰冷的敲击感,与后来花园里雨后泥土被阳光蒸腾时发出的那种温暖的“滋滋”声形成了鲜明的对比。还有,拉布拉多犬迪肯的口哨声,以及那些鸟类的鸣叫,都不是那种罐头式的录音,它们听起来非常自然,仿佛真的有动物就在我耳边活动。这不仅仅是听故事,这简直是一堂关于十九世纪末二十世纪初英国乡村声景的沉浸式课程。这种对细节的执着,让我更加信服于整个故事的真实感,它让我相信,在那个阴郁的梅瑟格庄园深处,真的有这样一个奇迹发生着。比起那些只注重对话和剧情推进的改编,这种对“氛围感”的极致追求,才真正抓住了原著那份独有的英伦田园诗意。
说实话,我本以为这种经典名著的广播剧版本,难免会带有一些老派、沉闷的腔调,但事实证明我的担心是多余的。这个制作团队显然对现代听众的接受度有着非常敏锐的洞察力。他们的叙事手法非常现代,没有那种过于冗长或说教式的腔调,而是用一种非常贴近现代听众审美的方式,去挖掘原著中关于“自我发现”和“自然疗愈”的永恒主题。即使你以前从未读过这本书,这个有声剧版本也能让你迅速抓住故事的核心魅力。它巧妙地平衡了维多利亚时代背景的庄重感和儿童视角带来的纯真与活力。我尤其喜欢它对“墙壁”这个意象的处理——声音在开场时总是显得封闭、沉重,充满了回音,像困在石头里一样;但随着花园的开放,声音的空间感、开阔感和透气感也随之增加。这种空间感的声音设计,简直就是对“解放”这个主题最深刻的听觉诠释。我强烈推荐给所有正在经历某种“停滞期”的人,它能带来一种无声的、但又极其强大的鼓舞力量。
我得说,这次的改编在节奏的把控上简直是艺术家的水准。很多经典改编版本,要么为了追求速度而牺牲了细节的铺陈,听起来干巴巴的,要么就是拖沓冗长,让人昏昏欲睡。但这个版本完全找到了那个完美的平衡点。它保留了原著中那种英式文学特有的那种缓慢、内敛的叙事美感,却又通过声音的起伏和巧妙的音乐切入,让听众时刻保持着对“秘密”被揭开的好奇心。我特别欣赏它处理那些内心独白的方式,没有生硬地插入旁白解释人物的心理活动,而是通过演员声线的微小变化,比如呼吸的停顿、语气的轻微颤抖,来传递出玛丽和科林内心的挣扎与成长。特别是当玛丽第一次找到那个被锁住的花园大门,她用钥匙轻轻拨动锁舌的那一声“咔哒”声,那种带着历史的厚重感和初次探险的紧张感,被放大到了极致。它不是简单地讲述一个关于治愈的故事,而是通过声音的层次感,让你真切地体会到“发现”本身带来的震撼力量。
这本有声剧版本的《秘密花园》简直是把我带回了童年的那个充满魔力的下午,那种感觉真是难以言喻。首先,从制作水准上来说,我必须得给它打个满分。音效设计实在是太到位了,每一个环境的转换,无论是科林在病房里那令人窒息的寂静,还是玛莎在约克郡乡间奔跑时,风吹过草地的沙沙声,都处理得极其细腻。我闭着眼睛听的时候,仿佛真的能闻到英格兰湿润泥土和老旧宅邸里灰尘混合的味道。演员们的表演更是教科书级别的,他们不仅是念台词,而是真正地“成为”了那些角色。尤其是那个小男孩科林,他的声音变化层次感极强,从一开始那种病态的、充满怨气的尖锐,到后来随着花园的复苏而逐渐展现出的活力和清晰,听得我真是心头一热,眼眶都湿润了几次。这种沉浸式的体验,比单纯的阅读文字要震撼得多,它让那些经典的情节瞬间变得立体和鲜活起来,感觉就像是看了一场极其精良的舞台剧,只是观众只有耳朵。如果你是那种喜欢在通勤路上或者做家务时“阅读”故事的人,这个版本绝对是首选,它能让你完全脱离现实的琐碎,一头扎进那个被遗忘的美丽世界里去。
我注意到,这个版本在处理角色关系上的微妙变化,处理得非常高明,尤其体现在三位小主角之间的互动上。初期,玛丽和科林之间的对话是充满了隔阂和试探的,那种“你对我来说是个陌生人,我也不想和你做朋友”的僵硬感,是通过他们说话时彼此之间拉长的停顿、刻意压低的声音来表现的。但随着他们一起在花园里劳动,特别是他们开始分享彼此对植物的观察和恐惧时,那种声音的交流变得越来越流畅、自然,甚至带上了一丝童稚的亲昵和依赖。这种情感上的转变不是通过突兀的对白实现的,而是通过声音的“质地”——从一开始的沙哑、紧绷,逐渐变得圆润、开放——来潜移默化地完成的。这让我深刻体会到,真正的友谊和治愈,往往是建立在共同的秘密和共享的劳动之上的,而这个有声剧版本,完美地用声音的语言诠释了这一点。