圖書標籤: 英文  英國  小說  Lawrence  D.H.Lawrence  小說  DH   

喜歡 Women in Love 的讀者還喜歡

多年以前學英語時候讀過一遍，不是完全能理解。現在來學第二遍，會查些生詞吧。

我還是不懂愛

you are all women to me,But i wanted a man friend,as eternal as you and i are eternal.i wanted a eternal union with a man too,another kind of love,這句話是說給所有女人聽的把，女人為瞭愛可以奮不顧身，可以飛蛾撲火，可以遠走高飛，隻要和自己所愛的男人在一起，但是愛情是永恒的嗎？所以我們需要另外一種永恒的愛，就如同愛自己，熱愛你的生活，為你自己是一個獨立於男人的個體而活著。而婚姻呢？is it an experience or more likely to be the end of experience?

我還是不懂愛

you are all women to me,But i wanted a man friend,as eternal as you and i are eternal.i wanted a eternal union with a man too,another kind of love,這句話是說給所有女人聽的把，女人為瞭愛可以奮不顧身，可以飛蛾撲火，可以遠走高飛，隻要和自己所愛的男人在一起，但是愛情是永恒的嗎？所以我們需要另外一種永恒的愛，就如同愛自己，熱愛你的生活，為你自己是一個獨立於男人的個體而活著。而婚姻呢？is it an experience or more likely to be the end of experience?

企鹅出版社的，原汁原味的很有品读质感，其实我个人认为情节蛮普通的，围绕着两对恋人展开，精彩之处在于恋爱时双方的心理刻画传达的很真实，矜持做作，虚荣抑或虚伪，是人该有的情感展露无疑，看完之后又仿佛在写自己，主要是共鸣达到的恰如其分  

若说人类的恶形恶状是与日俱增、一代胜似一代的话，那反人类的情绪却从一开始就已然很彻底；虽然这种情绪至今都属于因无人理解或无法自我救赎而自我痛苦的类型，不过读起书来好像可以隔着时空得到共鸣，此感觉大好；黑马的翻译好像是东北口音，在作者大段大段的高深理论时有让...  

对劳伦斯的记忆，最早停留在《查泰莱夫人的情人》。大概是2000年左右，高中生，书是从卓越上买的。（因为在小城市，去卓越买书还是通过邮局汇款，而且作为卓越书友会员，每个季度必须义务性地买一本书。） 读得热血喷张。后来看绝望主妇Gaby和小园丁的婚外情也让我想...  

这本书在我这已存放了一个多月了，还从没一本书看这么久呢，前两百页看得雨里雾里的，一度想放弃，既然都借来了，就把它看完吧，之后的两百多页是最近三四天看的，越发觉得还不错。 我不知道该怎么说主角们的感情纠葛，是因为当时的时代背景吗？不是行尸走肉般的及时享...