图书标签: Novel   

喜欢 The Old Man and the Sea 的读者还喜欢

终于读了英文版，才发现比起中文的文艺，原版的各种run-on sentences真是可爱又纯朴

终于读了英文版，才发现比起中文的文艺，原版的各种run-on sentences真是可爱又纯朴

终于读了英文版，才发现比起中文的文艺，原版的各种run-on sentences真是可爱又纯朴

终于读了英文版，才发现比起中文的文艺，原版的各种run-on sentences真是可爱又纯朴

终于读了英文版，才发现比起中文的文艺，原版的各种run-on sentences真是可爱又纯朴

An old man, a small skiff (in fact a female one as Mr Hemingway use "her") and the sea. The story began under the mist of dawn. Without catching any fish within 84 days, the old man was going to break his previous record of 87 days soon under the tough sit...  

我不相信人会有所谓的“命运”，但是我相信对于任何人来说，“限度”总是存在的。再聪明再强悍的人，能够做到的事情也总是有限度的。老人桑地亚哥不是无能之辈，然而，尽管他是最好的渔夫，也不能让那些鱼来上他的钩。他遇到他的限度了，就象最好的农民遇上了大旱，最好的猎手...  

An old man, a small skiff (in fact a female one as Mr Hemingway use "her") and the sea. The story began under the mist of dawn. Without catching any fish within 84 days, the old man was going to break his previous record of 87 days soon under the tough sit...  

刚刚看到了一个短评说都应该看原著原因是译文都是文笔不好的。我看这本故事的时候是高一，那时候哪有读原著的英文基础即使大学毕业了考了四级证书，也任然看不了这个故事。现在老人与海的故事已经是小学生读物了，小学生看英文也不太可能，这么好的精神是值得我们所有人来学习...