图书标签: 文学评论   

喜欢 The Great Gatsby - F. Scott Fitzgerald 的读者还喜欢

严格来说第一部英文原著…外语带来的陌生化带来文本细读（说白了就是太菜读得慢），由此发现文本内部的更多精心安排，菲茨杰拉德的文风美极。感谢欧路词典离线功能。

严格来说第一部英文原著…外语带来的陌生化带来文本细读（说白了就是太菜读得慢），由此发现文本内部的更多精心安排，菲茨杰拉德的文风美极。感谢欧路词典离线功能。

严格来说第一部英文原著…外语带来的陌生化带来文本细读（说白了就是太菜读得慢），由此发现文本内部的更多精心安排，菲茨杰拉德的文风美极。感谢欧路词典离线功能。

写论文的时候看了Introduction和其中三篇~

严格来说第一部英文原著…外语带来的陌生化带来文本细读（说白了就是太菜读得慢），由此发现文本内部的更多精心安排，菲茨杰拉德的文风美极。感谢欧路词典离线功能。

作者：烽少 她是你久久注视，整夜整夜看守，想要用双手严严实实地遮住，好好守护的远处那一盏小星星一样孤零零的绿灯; 你不过是她天空中的浮云一片。你的远道而来，难道只为这一刻遇见她后的烟消云散？ 盖茨比的伟大和悲哀就在于身在纸醉金迷，纵情享乐的时代，仍念念不忘，不...  

写在前面 《了不起的盖茨比》是打动我最深、对我影响最大的五部小说之一。有时候会有朋友问我：“我也读过这本书啊，没觉得有那么出众啊，怎么会对你如此这般？”。我仔细思考过这个问题，然后很庆幸的发现，我是在自己人生的最合适的阶段读到了这本书。 如果我是在25岁第一次...  

如果不是想要为去电影院看无字幕的原版片做pre－reading，我大概是永远不会去读这样一本标题朴实且并不怎么有吸引力的小说的吧。 这本来是个简单的故事，落魄的年轻军官盖茨比经过机遇与奋斗成为了东岸最富有的人，他想要的一切不过是挽回当年的爱人，而这一切因为爱人的...  

《了不起的盖茨比》把故事讲得好极，我就只就故事说说故事吧，因为据说其最精妙之处在于语言，可对于译著读者，那是很难去谈的。 菲茨杰拉德把盖茨比的故事讲得张驰相宜、收放自若，而且精细严谨、流畅雅致。人物个个形象鲜明，无论对话、行为还是心理，都生动传神。其内在逻...  

撕开一本《MILK》的内页，给我的几本菲茨杰拉德包上了书皮。 最近又重新对他着迷。 重读了《了不起的盖茨比》，又重读了《夜色温柔》， 以及那些我最中意的他的短篇，每一个不同的翻译者，都让文章泛出不同的温柔光彩。 昨天和今天一直在读《了不起的盖茨比》。 故事惊人的高...