Henry V, the climax of Shakespeare's sequence of English history plays, is an inspiring, often comic celebration of a young warrior-king. But it is also a study of the costly exhilarations of war, and of the penalties as well as the glories of human greatness. Introducing this brilliantly innovative edition, Gary Taylor shows how Shakespeare shaped his historical material, examines controversial critical interpretations, discusses the play's fluctuating fortunes in performance, and analyses the range and variety of Shakespeare's characterization. The first Folio text is radically rethought, making original use of the First Quarto (1600).
评分
评分
评分
评分
这本“牛津莎士比亚”系列的《亨利五世》着实让我眼前一亮,尽管我之前对这部剧作的了解仅限于教科书上的寥寥数语和一些经典片段的引用。拿到书的那一刻,厚实的纸张和精良的装帧就预示着这不是一本普通的版本。我尤其欣赏牛津版在注释上的精细打磨。阅读莎翁剧作,最令人望而却步的往往是那些晦涩的伊丽莎白时代的词汇和复杂的历史典故。然而,这本书的页边注释几乎是无所不在,它们精准地解释了每一个可能造成理解障碍的词语,并且常常会追溯到词源,这对于一个非母语读者来说,简直是如获至宝。更令人惊喜的是,它不仅仅停留在字面解释,还对一些关键的政治、军事术语进行了背景介绍。例如,关于“阿金库尔战役”前夕,亨利国王与他的随从们关于“王权”和“责任”的讨论,注释清晰地勾勒出了当时英法两国的权力结构差异,使得角色的动机和对话的张力瞬间被放大。我感觉自己不是在看一部四百年前的戏剧文本,而是在翻阅一份附有详尽学术导读的现代历史文献,这种沉浸感是很多只提供基础注释的版本无法比拟的。它完美地平衡了学术的严谨性与普通读者的可读性需求,让人在享受戏剧文学魅力的同时,也能轻松跨越语言和时代的鸿沟。
评分这本书的独特之处还在于它对现代观众的“可操作性”做了深度的考虑。我注意到,在剧本的尾声部分,编辑们加入了一系列关于剧作改编历史的讨论。这不仅仅是简单地列举了哪些著名演员演过亨利五世,而是深入探讨了在不同历史时期(比如两次世界大战期间),这部剧是如何被解读和重塑的。这种对“接受史”的关注,让我意识到,莎士比亚的作品并非一成不变的教条,而是可以随着时代精神而不断焕发生机的文化载体。比如,在战时背景下,亨利五世的“民族主义”和“使命感”常被放大;而在和平年代,他那份对权力的深刻反思和对战争残酷性的认知,反而成为了解读的重点。这种动态的视角,极大地拓宽了我对《亨利五世》的理解边界,让我看到了它如何在不同的社会语境中扮演不同的角色。它不再仅仅是关于英法战争的故事,而是一个关于领导力、自我牺牲与历史遗产的永恒寓言。
评分作为一名业余的历史爱好者,我对戏剧中引用的历史文献和传说非常感兴趣。这本《亨利五世》最令我赞赏的一点,就是它对于文本的“溯源”工作做得极为扎实。在剧作的引言部分,编辑们不仅列举了莎士比亚可能参考的主要史料,比如霍林申德(Holinshed)的编年史,还非常负责任地指出了莎翁在哪些地方为了戏剧效果进行了大胆的艺术加工和改编。这种坦诚的学术态度,极大地提升了我对文本的信任感。例如,剧中关于法国贵族傲慢的描绘,注释就提示了这很大程度上是基于英国民族主义的视角构建的,并非完全客观的历史记录。这种提示,引导读者以一种批判性的眼光去审视剧中的每一个角色和每一场冲突,避免了盲目接受“胜利者书写历史”的陷阱。它不仅提供了一部伟大的文学作品,更提供了一堂关于如何进行文本批判性阅读的实践课,这对于提升读者的思辨能力非常有帮助。
评分坦白说,我最初对这部剧的期待值并不算太高,总觉得“战争”和“君主专制”的主题多少有些沉闷和老套。然而,这本特定的版本,通过其导论和附录材料,成功地把我拉入了那个充满矛盾与荣耀的时代。导论部分对“亨利五世”这个人物形象的深度剖析,简直就是一篇精彩的心理学小品。它并没有将亨利塑造成一个扁平的、完美的英雄,而是细致地探讨了他从一个放荡不羁的王子到一位铁腕君主的转变过程中的内在挣扎和政治权谋。特别是关于“圣克里斯平日演说”前后,作者们对于“表演性政治”的论述,让我对那个时代君王如何运用语言来凝聚人心有了全新的认识。我发现,剧本本身固然精彩,但这本书提供的上下文解读,才是真正让它“活”起来的关键。它让我开始思考,一个在战场上呼唤兄弟情谊的国王,私下里又是如何处理外交诡计和国内政治平衡的。这种对文本背后复杂人性的挖掘,远超出了我阅读一般戏剧选本时的体验,让人忍不住要一遍遍回读那些看似简单的对话,去寻找隐藏在荣耀之下的冷峻现实。
评分阅读体验的舒适度,在很大程度上决定了一本书能否被我一口气读完。这本牛津版的装帧设计,可以说是将“实用性”提升到了艺术的层面。纸张的选择非常考究,光线不佳的环境下阅读,也不会感到刺眼,墨水浓郁而不反光,长时间盯着看眼睛也不会有明显的疲劳感。排版布局的处理也极其巧妙,页边距留得恰到好处,既能保证正文的舒展,又能为我习惯性地写下自己的批注留出足够的空白。许多版本为了塞入更多的内容,常常把正文挤得密密麻麻,读起来像是在啃干涩的文本,而这本则提供了一种“呼吸感”。尤其是当你需要查阅旁注时,视线可以在主文本和注释之间流畅切换,毫不拖泥带水。这种对细节的极致追求,使得阅读过程本身成为了一种享受,而不是一项需要克服的体力劳动。我甚至开始期待每一次拿起这本书的时候,那种翻动书页时发出的微弱声响,都仿佛是与莎翁的时代进行着一场无声的对话。
评分用新版Oxford School Shakespeare重温Henry V 前作中的Prince Hal已经君临天下一统英法了 这个教材版真是好评 背景介绍和批注知识量很大!
评分use the difference of textual and performance to solve the Chorus problem, new method.
评分用新版Oxford School Shakespeare重温Henry V 前作中的Prince Hal已经君临天下一统英法了 这个教材版真是好评 背景介绍和批注知识量很大!
评分use the difference of textual and performance to solve the Chorus problem, new method.
评分用新版Oxford School Shakespeare重温Henry V 前作中的Prince Hal已经君临天下一统英法了 这个教材版真是好评 背景介绍和批注知识量很大!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有