具体描述
A finales del sigloÂIV antes de Cristo, Roma se encontraba a punto de ser aniquilada por los ejércitos cartagineses al mando de AnÃbal. Ese era su inexorable destino hasta que surgió un solo hombre, un joven oficial de las legiones, que transformó lo que debÃa ocurrir en lo que finalmente fue: la génesis de un imperio y una civilización secular en el tiempo y en la historia del mundo. Aquel niño recibió el nombre de su progenitor, Publio Cornelio Escipión, quien fuera cónsul de Roma durante el primer año de aquella guerra. Las hazañas del hijo del cónsul alcanzaron tal magnitud que el pueblo le concedió un sobrenombre especial, un apelativo referente a uno de los territorios que conquistó: Africanus. Africanus, el hÃ]o del cónsul narra con una prosa ágil y directa el.tormentoso y a la vez fascinante mundo de la juventud de Publio Cornelio Escipión, el Africano. Esta novela describe con detalle las batallas de Tesino, Trebia, Trasimeno y Cannae, los asedios de Sagunto, Tarento o Cartago Nova, los tensos debates en el senado, las marchas forzadas de las legiones, el avance de los elefantes, las frÃas noches previas al combate, la amistad de los legionarios durante la campaña, el dolor de la muerte, el sinsentido de la guerra, el significado, de la gloria y el honor, las costumbres y las tradiciones de una Roma milenaria. / At the end of IV Century before Christ, Rome was at the brink of being annihilated by the Carthage army at the command of Hannibal. This was its inexorable destiny, until one man emerged, a young officer of the legions that transformed the inevitable into what finally was: the genesis of an empire and a secular civilization in world history. That child got the name of his father, Publio Cornelio Escipión, who was consul of Rome during the first year of that war. The heroic deeds of the son of the Consul reached such magnitude that his people gave him a special nickname, because of the territories he conquered: Africanus.
