Estrellita En La Ciudad Grande/Estrellita in the Big City pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Caraballo, Samuel/ Torrecilla, Pablo (ILT)

出品人:

页数:32

译者:

出版时间:

价格:$ 18.02

装帧:

isbn号码:9781558854987

丛书系列:

图书标签:

儿童文学
城市生活
梦想
成长
希望
拉丁美洲
西班牙语
双语
家庭
勇气

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

"Hola, Abuelita. It's me, Estrellita " And so begins the phone conversation that Estrellita and her beloved grandmother have longed for since Estrellita moved from her beautiful island home of Puerto Rico to New York City. Estrellita regales her grandmother with stories of the exciting sights and sounds of the big city: her first ride on a subway train into Manhattan and the fascinating underground city where you can buy anything--"even clothes and shoes"--and listen to musicians perform at all hours; the hustle and bustle of Fifth Avenue, where people, yellow cabs, and buses rush up and down; the Empire State Building that "was SO tall that I thought it was going to fall on me "; Rockefeller Center with its glass-covered buildings that reach into the sky; and the Verrazano Bridge, one of the world's longest suspended bridges that looked "as if it had no end." As exciting as the tourist attractions are to Estrellita and her father, El Barrio, a neighborhood where everybody speaks Spanish, is just as thrilling. There's a restaurant called Rincon, just like the town in Puerto Rico, and a music store called La Casita Latina. Estrellita and her family sing Abuela's favorite song, "En mi viejo San Juan," and Estrellita is reminded once again of how much she misses her grandmother. But she is comforted by her phone conversation with Abuela and knows she'll talk to Abuela again soon. And maybe some day Abuela will come to visit Estrellita in the big city In this lively sequel to Estrellita se despide de su isla/Estrellita Says Good-bye to her Island, author Samuel Caraballo and illustrator Pablo Torrecilla team up again to depict the loving relationship between a young girl and hergrandmother. Torrecilla's exquisite illustrations of Abuela on the phone in tranquil Puerto Rico contrast superbly with those of Estrellita set against the backdrop of a vibrant and busy New York City. Readers of all ages will relate to a young girl's love for her grandmother, while children ages 4 to 9 who have been separated from family will empathize with--and be reassured by--Estrellita's experiences in a new city.

星辰之歌：都市丛林中的小小冒险作者：阿莉亚娜·费尔南德斯译者：马丁·科瓦奇出版社：蓝月亮童书坊装帧：精装页数： 288页适读年龄： 7-10岁 --- 简介：《星辰之歌：都市丛林中的小小冒险》讲述的是一个关于勇气、友谊与寻找归属感的故事。故事的主角是一个名叫莉拉（Lila）的九岁女孩，她和她的祖母生活在宁静的、被群山环绕的阿苏尔小镇。阿苏尔镇的生活节奏缓慢而规律，每个人都认识彼此，天空总是清澈得能数清星星。莉拉热爱她的家园，她最喜欢做的事情是收集各种形状的鹅卵石，并想象它们是沉睡的微小星球。然而，命运的齿轮开始转动。莉拉的祖母，一位受人尊敬的草药师，因为健康原因，决定搬到遥远的、被称为“钢铁与玻璃之城”的大都会——维里迪安城（Veridian City）与她的女儿（莉拉的母亲）同住。对于从未离开过阿苏尔的莉拉来说，这个决定无疑是一次颠覆性的挑战。维里迪安城，正如其名，是一座由摩天大楼和永不熄灭的霓虹灯构筑的迷宫。这里的空气中弥漫着烤肉的香气、汽车尾气和电子产品的嗡鸣声，声音大到足以吞噬一切温柔的低语。对于习惯了夜晚蛙鸣和虫鸣的莉拉来说，这座城市简直是一个喧嚣的巨兽。初入迷宫：声音与光影的冲击莉拉抵达维里迪安城的那天，她被眼前的景象彻底震撼了。高耸入云的建筑仿佛要刺破天际，街道上人流如织，每个人都行色匆匆，目光紧盯着手中的电子设备，没有人抬头看一眼头顶那被光污染遮蔽的、微弱的星光。她感觉自己像一颗被扔进巨大玻璃罐里的小石子，渺小而无助。故事伊始，莉拉努力适应这种全新的环境。她住进了一栋位于市中心、第十五层的公寓。她发现，她与母亲的关系因为多年分离而显得有些生疏和隔阂。母亲梅丽莎是一位忙碌的建筑师，她的时间被无尽的会议和项目截止日期所占据。莉拉的祖母则在努力适应城市生活，她怀念阿苏尔镇的泥土芬芳，并开始对那些用塑料包装的“城市草药”感到怀疑。莉拉怀念她在阿苏尔的玩伴，特别是她最好的朋友，一个名叫费利克斯（Félix）的男孩，他们曾一起在小溪边寻找“月亮的碎片”（一种特殊的白色石头）。她尝试在新的学校结交朋友，但其他孩子似乎对她的“乡下故事”不感兴趣，他们的话题总是围绕着最新的电子游戏和社交媒体上的“热点”。莉拉感到强烈的孤独，她开始把自己封闭在房间里，她甚至把她最珍贵的一批鹅卵石藏在了床垫下，仿佛它们是抵抗城市侵蚀的最后防线。迷失的地图与意外的盟友转折点发生在一个周六的下午。莉拉的母亲让她自己去附近的“中央市场”买一些特定的食材——一种在阿苏尔镇随处可见，但在维里迪安城需要特定商店才能找到的香料。母亲给了她一张手绘的地图，但她走错了方向，最终迷失在了那些外观极其相似的玻璃幕墙建筑之间。就在她感到恐慌，眼泪快要涌出时，她遇到了一个意想不到的盟友：一个名叫“螺丝钉”（Sprocket）的街头艺术家。螺丝钉是一个年约十三岁的男孩，他没有固定的住所，但他对维里迪安城的地下世界了如指掌。他穿着一件破旧的夹克，上面绣满了各种金属徽章，他的“家”——一个用废弃纸板箱和回收金属搭建的秘密基地，就隐藏在一座废弃的地铁站入口旁。螺丝钉起初对这个衣着干净、带着明显“乡下气息”的女孩持怀疑态度。然而，莉拉的真诚和她那双充满好奇的眼睛打动了他。莉拉向他展示了她口袋里的一块鹅卵石，告诉他那是她家乡的“小行星”。螺丝钉被这种纯粹的想象力吸引了。城市中的“秘密自然” 在螺丝钉的带领下，莉拉开始以一种全新的视角审视维里迪安城。螺丝钉向她展示了城市中那些不为人知的“自然角落”： 1. 屋顶花园的秘密：他们发现了一栋老旧公寓楼的平顶，那里被一位退休的园丁秘密地改造成了一个小小的生态系统。各种顽强的野花在砖缝中绽放，几只城市麻雀在那里筑巢。莉拉在这里找到了与家乡相似的泥土气息。 2. 被遗忘的“河流”：维里迪安城有一条被高架桥和混凝土完全遮盖的河流。螺丝钉通过老旧的下水道入口，带莉拉看到了那条依然在努力流淌的地下水道。莉拉在那里第一次看到了被冲刷干净的、光滑的卵石，这让她兴奋不已，她把这称为“城市的脉搏”。 3. 光影的艺术：螺丝钉教会莉拉如何观察城市的光线。他解释说，在黎明和黄昏时分，当太阳的角度恰到好处，摩天大楼的玻璃幕墙会反射出绚烂的色彩，那不是人工的霓虹灯，而是被“困住”的自然之光。莉拉开始用她收集的鹅卵石，模仿这些反射出的光影图案。通过与螺丝钉的冒险，莉拉逐渐学会了如何在这个巨大、冰冷的城市中找到“缝隙”和“温暖”。她不再害怕噪音，而是开始把它理解为一种复杂的交响乐；她不再只关注缺失的星星，而是开始欣赏玻璃反射出的，属于这座城市的独特“人造星空”。家庭的和解与新的连接随着莉拉的改变，她与家人的关系也开始缓和。她开始与母亲分享她在城市中发现的奇特之处，而不是抱怨过去的生活。她带着母亲来到屋顶花园，梅丽莎——这位习惯了精确设计图纸的建筑师——第一次被那些不规则生长的植物打动，她开始重新审视自己所设计的那些“规则”的建筑。同时，莉拉也发现祖母在城市中找到了她的小小“据点”：当地一家社区中心的老年活动室。祖母在那里用她带来的阿苏尔草药，为一些患有城市病的老邻居制作舒缓茶饮，重新获得了被需要的感觉。故事的高潮发生在一次城市的“停电日”。由于一场罕见的夏季雷暴，城市中心的大部分电力系统瘫痪了。维里迪安城陷入了前所未有的黑暗和寂静。恐惧和混乱在街上蔓延，但对于莉拉和螺丝钉来说，这却是他们最期待的时刻。他们爬上了他们能到达的最高点——梅丽莎设计的一栋尚未完全投入使用的办公楼的顶层平台。当城市的所有人工光源熄灭后，莉拉第一次清晰地看到了北方天空中，那些被光污染常年掩盖的、真正的星辰。在黑暗中，莉拉拿出她所有的鹅卵石，在微弱的月光下，她和螺丝钉一起，按照他们所知道的星座图案，将这些“小行星”排列在冰冷的水泥地面上。那一刻，莉拉明白，家并不在于泥土的芬芳或天空的清澈，而在于你如何看待你所处的环境，以及你与你所爱的人共同创造的回忆和连接。尾声：在融合中成长《星辰之歌》的结局，莉拉没有选择回到阿苏尔。她决定留下，但她不再是那个害怕城市的小女孩。她和螺丝钉一起，开始在城市中建立一个“秘密自然保护区”网络，利用被遗弃的空间，播撒来自阿苏尔的种子，并将他们发现的城市“脉搏”记录下来，制作成她自己的“城市星图”。这本书探讨了“家”的本质：它是一个可以被重新定义的概念。对于莉拉来说，维里迪安城不再是一个吞噬一切的巨兽，而是一个充满挑战、等待被探索的、拥有自己独特美感和秘密的广阔丛林。她学会了如何在钢铁与玻璃之间，种下希望的种子，成为连接过去与未来、自然与都市的桥梁。这本书充满了对细节的敏锐观察，对友谊的真挚赞美，以及对城市生活中隐藏美感的温柔揭示。