António Feijó e Camilo Pessanha no Panorama do Orientalismo Português pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Fundação Oriente

作者:Manuela Delgado Leão Ramos

出品人:

页数:216

译者:

出版时间:2001

价格:0

装帧:

isbn号码:9789727850266

丛书系列:

图书标签:

• 葡萄牙文学
• 东方主义
• 安东尼奥·费伊若
• 卡米洛·佩萨尼亚
• 19世纪葡萄牙文学
• 文化研究
• 文学史
• 比较文学
• 葡萄牙文化
• 殖民主义

东方之镜：葡萄牙文学与异域想象的变迁 一部跨越世纪的文学探索之旅，深入剖析葡萄牙文学如何构建、解构并重塑其对“东方”的感知与表达。 本书并非关注特定两位作家的作品细节，而是致力于描绘一幅宏大的、动态的文学图景：葡萄牙作家们——从浪漫主义的激情洋溢到现代主义的理性审视——如何看待、体验并最终内化了遥远的“东方”。我们关注的是文化心理、文学范式、历史语境与审美取向之间的复杂互动，力求揭示“东方主义”在葡萄牙语境下特有的幽微之处与深刻内涵。 第一部分：萌芽与浪漫的投射——早期东方想象的形成（18世纪末至19世纪中叶） 葡萄牙与东方（尤其是亚洲和北非）的联系源远流长，其历史的深度为其文学想象提供了肥沃的土壤。本部分着眼于葡萄牙在“大航海时代”衰落后，其文学精英如何继承并转型了这种历史记忆。 历史的重负与地理的疏离： 在民族自信心受到挑战的背景下，早期的葡萄牙作家们，深受欧洲浪漫主义思潮的影响，将东方视为一个既遥远又充满魅力的异域。这种“东方”往往是文学的工具，用于衬托葡萄牙自身的“感伤”与“失落”。我们考察这一时期诗歌和早期叙事文学中，对印度、澳门、中国等地意象的引用。这些引用往往是碎片化的、高度理想化的，缺乏真实的文化接触，更多的是对异域色彩（香料、异教神祇、失落的黄金时代）的浪漫化挪用。 异域的“他者”与民族的“自我”： 这一阶段的文学作品，东方形象常常被用作批判国内僵化现实的参照物。例如，某些作品中，东方社会的“非理性”或“原始美感”被用来反衬欧洲启蒙理性或社会弊病的局限性。我们分析这种对立如何构建了一种文学上的张力，以及这种张力如何潜移默化地影响了葡萄牙对自身“边缘性”的认知。 文本中的地理重构： 早期文本很少基于直接的旅行经验，而是依赖于航海志、外交报告和欧洲盛行的东方学成果。本部分将细致梳理这些“二手资料”如何被文学化、诗意化，形成一种约定俗成的、具有典范性的东方图像，这种图像往往更接近于欧洲对东方的主流想象，而非葡萄牙历史的真实交汇点。 第二部分：殖民现实与现代性的挣扎——东方作为“边疆”的文学化（19世纪下半叶至20世纪初） 随着殖民帝国的巩固与全球化进程的加速，葡萄牙的东方想象开始面对现实的摩擦。非洲和亚洲的殖民地不再是遥不可及的传说，而是具有行政和经济意义的领土。 旅行文学的兴起与审视的目光： 这一时期的代表人物开始以更“贴近地面”的方式描绘殖民地。然而，这种“贴近”往往带有强烈的观察者与被观察者的权力结构。我们探讨旅行文学、新闻报道和部分小说中，对当地风俗、人物形象的记录，分析其中潜藏的优越感、困惑感或保护欲。殖民者的视角如何将复杂的文化景观简化为可供消费的“异域奇观”。 都市的东方：里斯本的投影： 殖民地带来的物产、人口和文化影响开始渗透到本土。本书将探讨“东方”如何被引入葡萄牙本土的都市空间——例如，澳门、果阿的侨民形象，以及异域装饰、饮食习惯在里斯本社会中的短暂流行。这种“都市东方主义”反映了帝国鼎盛期的文化辐射力，但也暗示了一种将异域纳入本土视野的渴望与焦虑。 语言与身份的张力： 在文学创作中，作家们试图在欧洲文学传统与殖民地现实之间寻找平衡。部分作品开始尝试使用本地化的词汇或习语，以增加真实感，但这往往伴随着对文化“纯洁性”的担忧。我们研究这种语言上的妥协与抗拒，揭示文化主体性在帝国结构下的脆弱性。 第三部分：现代性的冲击与解构——对既有想象的批判与超越（20世纪） 20世纪，尤其是在两次世界大战后，全球知识体系对西方中心论发起了挑战。葡萄牙文学也经历了一场深刻的自我反思，东方主义的陈旧范式开始瓦解。 美学上的疏离与主题的转向： 一批新的作家开始质疑浪漫化和殖民化视角的局限性。他们不再将东方视为一个提供异国情调的背景板，而是将其视为探索存在主义、身份流变以及后殖民困境的复杂场域。对殖民地人民的描绘从脸谱化走向复杂的人性刻画，关注点从异域风情转向权力的运作与个体在结构中的挣扎。 对“东方”概念的文学消解： 现代主义和后来的实验性写作，挑战了“东方”作为一个统一、静态实体的概念。作家们开始关注殖民地内部的文化混杂性、代际冲突以及对“归属”的迷失感。文学语言变得更加内省、多义，不再提供明确的“东方答案”，而是提出更深刻的关于认知边界与文化理解的问题。 全球视野下的葡萄牙文学： 随着帝国瓦解与文化交流的加深，葡萄牙文学开始以一种更平等的姿态审视全球版图。本书分析了当代葡萄牙作家如何处理与非洲和亚洲的联系，这种处理不再是关于“我们如何看待他们”，而是关于“我们如何共同存在于一个破碎的世界中”。这种转向标志着对传统“东方主义”模式的彻底超越。 结论：镜中的葡萄牙 本书最终论证，葡萄牙文学对“东方”的想象，始终是葡萄牙自身历史焦虑、民族认同建构与全球地位变迁的一面镜子。通过对不同时期文学文本的细致辨析，我们得以洞察一个曾经的海洋帝国如何在地理的远方投射自己的希望与恐惧，又如何在现代性的冲击下，艰难地重塑其文化对话的方式。本书提供了一个深入了解葡萄牙文学思想史脉络的独特视角，强调了文化想象的变迁如何同步于政治与历史的巨变。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆