具体描述
《中学生英汉双解词典》：开启英语学习新纪元 一、 词典的定位与目标读者 《中学生英汉双解词典》是一款专为中国中学阶段学生量身打造的英语学习工具。在当前中国基础教育英语教学体系中，学生需要掌握的词汇量逐年增加，词汇的深度和广度也日益拓展。然而，传统的英汉词典在解释词汇的深度、语境的应用以及与母语的关联性上，往往存在不足，难以满足中学生在理解和运用英语过程中遇到的挑战。 本词典深刻洞察中学生在英语学习过程中对词汇的真实需求，致力于弥合中英文理解之间的鸿沟。其核心目标读者群体为正在接受初中和高中教育的学生，包括但不限于： 初中生： 接触英语的初期阶段，需要建立扎实的词汇基础，理解基本词义，并开始初步的语境运用。 高中生： 词汇量需求进一步提升，需要理解更复杂的词义、固定搭配、习语俚语，并为高考英语或未来大学英语学习打下坚实基础。 英语备考者： 无论是针对中考、高考还是其他各类英语考试，本词典都能提供精准的词汇解释和用法指导，助力考生突破词汇难关。 英语爱好者： 对英语学习抱有浓厚兴趣，希望深入理解英语词汇的细微差别，提升英语综合运用能力的学生。 词典的定位并非仅仅是简单意义上的“查单词”，而是力求成为中学生英语学习过程中的“随身导师”，从词汇的本质出发，引导学生全面、深入地掌握每一个词汇，从而建立起自信、有效的英语学习方法。 二、 词典的核心特色与创新之处 《中学生英汉双解词典》在编纂过程中，充分借鉴了国内外权威词典的优点，并结合中国中学生英语学习的实际情况，进行了大量的创新和优化，具体体现在以下几个方面： 1. 精准的释义，精炼的语言： 中英双解并重，互为印证： 词典提供了高质量的英文释义和中文释义。英文释义简洁明了，语言地道，有助于学生培养用英语思考、理解英语的习惯，并能学习到更规范的英语表达。中文释义则力求精准、易懂，避免生涩难懂的术语，用贴近中学生认知水平的语言解释词汇的含义、用法和细微差别，真正做到“双解互为印证”，加深理解。 释义层级分明： 对于一词多义的词汇，释义会根据使用频率和重要性进行排序，主次分明。核心意义在前，引申意义在后，避免学生在理解上产生混淆。 辨析辨异，化繁为简： 针对易混淆的近义词、同形异义词等，词典会进行专门的辨析，点明它们之间的细微差别，帮助学生准确区分和使用。例如，对于“affect”和“effect”，会清晰地解释它们的词性和基本含义，并给出用法示例。 聚焦核心词汇，兼顾拓展： 词典收录了教育部最新公布的《义务教育英语课程标准》及高中英语课程标准推荐的词汇，同时兼顾了高考以及大学英语学习中可能遇到的常用词汇，确保覆盖面广，实用性强。 2. 丰富的例证，生动的语境： 精选例句，贴近生活： 词典的例句选择极为考究，力求贴近中学生的学习、生活和社交情境，生动形象，便于理解和记忆。避免使用过于复杂或脱离实际的句子。 一词多用，多义释证： 对于多义词，每个重要意义都会配有相应的例句，清晰地展示词汇在不同语境下的用法，帮助学生理解词汇的灵活性和应用性。 突出搭配，强化语用： 词典特别强调了词汇的搭配（collocations），收录了大量常用的固定搭配、短语动词、动词短语等。通过例句的形式，将这些搭配自然地呈现出来，让学生在学习词汇的同时，也掌握了地道的搭配用法，为写作和口语打下坚实基础。 例句难度适宜： 例句的难度控制在与词汇本身相符的水平，确保中学生在理解例句时，能够将注意力集中在目标词汇上，而不是被复杂的句子结构所困扰。 3. 严谨的考据，科学的编排： 科学的收词标准： 词典的收词量并非越多越好，而是以实用性和重要性为导向，科学地选词。每条词目都经过了严格的考证，确保其准确性和权威性。 合理的词条结构： 每个词条都遵循科学的结构逻辑，一般包括：词条（含音标、词性）、英文释义、中文释义、搭配、例句、辨析（如有）、同义词/反义词（如有）等，清晰明了，一目了然。 科学的音标标注： 采用国际上通用的IPA音标系统，并辅以美式、英式两种发音标注，帮助学生准确掌握单词的发音，纠正发音误区。 完善的词性标注： 准确标注词汇的词性（名词、动词、形容词、副词、介词、连词、代词、感叹词等），并针对不同词性下的不同用法进行详细解释。 高效的检索系统： 采用部首、拼音、字母顺序等多种检索方式，方便学生快速查找所需词汇，提高查词效率。 4. 辅助功能，助力学习： 分类词汇表： 词典附带多种分类词汇表，如按主题分类（如“衣食住行”、“校园生活”、“科技发展”等）、按词性分类、按高考考点分类等，方便学生进行针对性复习和拓展。 易错词汇辨析： 针对中学生在学习过程中容易混淆、出错的词汇，设置专题辨析，深入浅出地讲解其区别和联系。 常用短语和固定搭配： 专门收录了大量常用的短语动词、介词短语、形容词短语、名词短语等，并配以生动例句，帮助学生熟练掌握。 语法点提示： 在涉及某些特殊的语法现象时，词典会在词条中给予适当的提示，帮助学生将词汇学习与语法知识相结合。 学习方法建议： 词典的序言或附录部分，会提供一些科学有效的英语学习方法建议，如如何记单词、如何运用词汇、如何提高阅读理解能力等，为学生提供学习指导。 三、 词典的独特价值与学习优势 《中学生英汉双解词典》的出现，旨在为中学生提供一种更加科学、高效、深入的英语词汇学习体验，其独特价值体现在： 提升理解深度： 双解释义的设置，不仅提供了直接的中文含义，更通过地道的英文解释，引导学生从英语的思维方式去理解词汇，真正掌握词汇的内涵和外延，避免“知其然不知其所以然”的浅层记忆。 增强应用能力： 丰富的例句和搭配的呈现，让学生能够看到词汇在实际语境中的运用，学会如何正确、得体地使用词汇，从而在口语、写作和阅读中都能游刃有余。 培养自主学习能力： 词典中丰富的辅助功能，如分类词汇表、易错词辨析等，鼓励学生进行主动探索和拓展，逐步培养自主学习的意识和能力。 减轻学习负担： 精炼的释义和精选的例句，避免了冗长复杂的解释，大大减轻了学生的查词和理解负担，让他们能够更专注于核心内容的掌握。 衔接中学与未来： 词典的收词范围和深度，充分考虑了初高中教学的衔接以及为未来大学英语学习奠定基础的需求，帮助学生平稳过渡。 激发学习兴趣： 通过生动有趣的例句和贴近生活的词汇应用，词典力求让英语学习变得更加有趣味性，激发学生对英语的兴趣和热情。 四、 结语 《中学生英汉双解词典》不仅仅是一本工具书，更是中学生英语学习道路上的忠实伙伴。我们相信，通过这份精心编纂的词典，中学生将能够更清晰、更深入地理解英语词汇的奥秘，更自信、更高效地运用英语，从而在英语学习的道路上迈出坚实的步伐，为未来的学习和发展奠定坚实的基础。愿这份词典成为每一位中学生英语学习的得力助手，引领他们走进更广阔的英语世界。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有