Metonymy and Metaphor in Grammar

Metonymy and Metaphor in Grammar pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:Panther, Klaus-Uwe (EDT)/ Thornburh, Linda L. (EDT)/ Barcelona, Antonio (EDT)
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:
价格:1150.00
装帧:
isbn号码:9789027223791
丛书系列:
图书标签:
  • 认知语言学
  • 语言学
  • 语法转喻
  • 文集
  • Language
  • metonymy
  • metaphor
  • grammar
  • language
  • cognition
  • semantics
  • textual
  • analysis
  • english
  • language
  • structures
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《语用学视角下的隐喻与转喻》 本书深入探讨了隐喻(Metaphor)与转喻(Metonymy)在人类认知与语言表达中的核心作用,并特别聚焦于它们如何在语法结构中体现并影响意义的构建。作者不拘泥于传统的修辞学定义,而是从语用学的视角出发,揭示这两种重要的认知机制如何在日常语言使用中超越字面含义,实现精妙的沟通。 核心论点与研究方法: 本书的核心论点在于,隐喻和转喻并非孤立的修辞手法,而是深刻内嵌于我们的思维方式和语言结构之中,是理解和生成意义的关键。作者认为,许多看似“语法化”的语言现象,实则是隐喻和转喻思维模式的体现。 为支撑此论点,本书采用了多维度、跨学科的研究方法: 认知语言学框架: 借鉴乔治·莱科夫(George Lakoff)等学者的理论,将隐喻和转喻视为概念隐喻(Conceptual Metaphor)和概念转喻(Conceptual Metonymy),强调其在抽象思维中的基础性作用。 语料库分析: 对大规模、多体裁的语料库进行细致的分析,从中提取真实的语言使用实例,检验隐喻和转喻如何在语法层面产生具体的语篇效果。这包括考察固定搭配、惯用语、词语的延伸用法等。 语法化理论结合: 将隐喻和转喻的动态过程与语法化理论相结合,探讨这些认知机制如何随着时间的推移,逐渐将语义上的隐喻或转喻关系固化为语法结构中的常规用法,例如某些助动词、副词或介词的起源。 对比分析: 比较不同语言中隐喻和转喻在语法表达上的异同,以揭示人类认知共享性的同时,也展现文化和语言特异性对这些机制的影响。 内容结构与重点章节: 本书结构清晰,层层递进,旨在为读者构建一个关于隐喻与转喻在语法中作用的全面认知。 第一章:引论——隐喻与转喻的语用基础 本章首先界定隐喻与转喻的基本概念,并从语用学的角度阐释其在人类认知和沟通中的不可或缺性。强调它们并非简单意义上的“修辞”,而是思维的工具。 第二章:概念隐喻与语言的动态性 深入探讨概念隐喻理论,分析“时间是空间”、“情感是物质”等基础性概念隐喻如何渗透到日常语言的方方面面,并重点关注这些概念隐喻如何在语法结构中体现,例如通过动词的时态、语态或某些副词的用法来表达抽象概念。 第三章:概念转喻与意义的便捷提取 阐释概念转喻的运作机制,例如“原因-结果”、“部分-整体”、“生产者-产品”等转喻模式。本章着重分析转喻如何简化交流,通过提及一个相关的实体来激活与该实体相关的整个语义网络,并考察这些转喻如何在句子成分、词语搭配甚至句子结构中体现。 第四章:隐喻与转喻在语法化过程中的驱动作用 这是本书的核心章节之一。本章将详细论述隐喻和转喻如何成为语言内部不断演变、走向“语法化”的重要动力。作者将展示,许多看似纯粹的语法标记(如情态动词、介词、连接词等)的出现和发展,都可以追溯到早期的隐喻或转喻用法。例如,从“他能够完成”到“他可以完成”的语义转变,背后可能隐藏着从“能力”到“许可”的隐喻性跨越。 第五章:隐喻与转喻在句子结构中的体现 本章聚焦于隐喻和转喻如何在具体的句子结构中发挥作用。作者将分析例如主语、宾语、谓语等句子成分的意义构建,如何受到隐喻和转喻的影响。例如,在某些被动语态中,行动的承担者被置于边缘,而行动本身或其结果成为关注的焦点,这可能是一种转喻性的表达。此外,对于复合句、从句的连接方式,也可能存在隐喻和转喻的思维模式。 第六章:隐喻、转喻与语篇的连贯与衔接 本章将视角从句子层面扩展到语篇层面,探讨隐喻和转喻如何构建语篇的连贯性与逻辑性。例如,通过“地图隐喻”来组织叙事,或者通过“因果链转喻”来建立事件之间的联系。这部分内容将展示,隐喻和转喻不仅是微观的语言现象,更是宏观语篇组织和理解的重要工具。 第七章:不同语言中的比较与共性 通过对不同语言(如英语、汉语、法语等)进行对比分析,揭示隐喻和转喻在语言结构和功能上的普遍性与差异性。这有助于我们更深入地理解人类心智的共通之处,以及语言文化对认知表达的具体塑造。 第八章:结论与未来研究展望 总结本书的核心观点,重申隐喻与转喻在语法层面的重要性。同时,也指出该领域尚存的研究空白,并提出未来可能的研究方向,例如在神经语言学、计算语言学等领域的结合应用。 本书的价值与读者对象: 本书不仅对于语言学研究者、特别是语用学、认知语言学、语法化研究领域的学者具有重要的理论价值,也对语言教师、翻译工作者、文学评论家以及所有对语言奥秘感兴趣的读者提供了深刻的洞见。通过阅读本书,读者将能够: 深化对语言的理解: 认识到语言并非仅仅是词语的简单组合,而是承载着丰富认知活动与思维模式的动态系统。 提升语言的运用能力: 能够更准确、更巧妙地运用隐喻和转喻,使表达更加生动、深刻且富有层次。 增强跨文化交流能力: 理解不同文化背景下语言的细微差别,有助于更有效地进行跨语言、跨文化沟通。 《语用学视角下的隐喻与转喻》旨在提供一个全新的视角,带领读者穿梭于隐喻与转喻的迷人世界,揭示它们如何在无形之中塑造我们的语言,进而影响我们的思维。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书,如同一位经验丰富的向导,带领我穿梭于语言的奇妙世界。作者以一种极其清晰且富有洞察力的方式,深入剖析了隐喻和转喻这两个在语言运用中至关重要的认知机制。我之所以如此推崇这本书,是因为它没有停留在对零散现象的描述,而是系统性地构建了一个理论框架,解释了这些机制是如何塑造我们的语言思维和表达方式。书中对“工具-动作”转喻的阐述,例如“他善于用笔”(He is good with a pen),让我深刻理解了如何通过提及一个工具来指代使用该工具的人的技能。作者的论证过程十分严谨,他通过丰富的语言学证据,将抽象的理论概念具象化,使其易于理解和接受。更让我受益匪浅的是,作者将隐喻和转喻与人类的认知模式紧密联系起来,揭示了语言不仅仅是沟通的工具,更是我们理解和构建世界的方式。我特别欣赏书中关于“事物-拥有者”转喻的分析,比如“我有一辆宝马”(I have a BMW),这里的“宝马”代表的是一辆宝马汽车。这种分析,让我对语言的指代能力有了更深的认识。阅读这本书,仿佛与一位睿智的长者对话,他不仅传授知识,更启迪智慧,让我对语言的理解上升到了一个全新的境界。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书,绝对是我近年来阅读过的最令人振奋的语言学著作之一。作者以其敏锐的洞察力和扎实的学术功底,将隐喻和转喻这两个看似难以捉摸的语言现象,进行了深入浅出的剖析。我之所以如此钟爱这本书,是因为它提供了一种全新的视角来理解语言的运作。作者并没有将隐喻和转喻仅仅视为修辞手段,而是将其置于认知科学和心理语言学的核心位置,揭示了它们是如何影响我们的思维方式和概念形成。书中对“生产者-产品”转喻的精妙分析,比如“我喜欢听肖邦”(I like to listen to Chopin),其中的“肖邦”代表的是他的音乐作品,让我对语言的指代能力有了更深刻的认识。作者的论证过程严谨而富有逻辑,他通过大量生动鲜活的例子,将抽象的理论变得触手可及。我尤其欣赏书中关于“抽象概念具象化”的探讨,例如用“重量”(weight)来比喻责任,“光明”(light)来比喻知识。这些例子,让我深刻体会到,我们的大脑是如何通过对具象事物的类比,来理解和表达抽象概念的。读完这本书,我感觉自己好像获得了一双能够洞察语言背后运作机制的“慧眼”,在阅读、写作甚至日常交流中,都能发现更多有趣的语言现象,并能用更精准、更富有深度的语言来表达自己的想法。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书,绝对是那些对语言的本质充满好奇的读者不可错过的佳作。作者以其深厚的学养和独特的视角,将隐喻和转喻这两个语言学中的重要概念,进行了系统而深刻的阐释。我第一次接触到这本书时,就被其丰富的例证和精辟的分析所吸引。书中对“地点-事件”转喻的探讨,例如“我在巴黎”(I’m in Paris)可以指代“我在参加巴黎时装周”的含义,让我看到了语言在指代复杂情境时的强大能力。作者的论证过程严谨而富有逻辑,他能够从细微之处发现规律,并将这些规律上升到理论高度。更让我惊叹的是,作者并没有将隐喻和转喻仅仅视为修辞手段,而是将其上升到认知层面,认为它们是人类思维的基本运作方式。他通过大量的跨文化、跨语言的例子,证明了这些认知模式的普遍性。我尤其喜欢书中关于“原材料-成品”转喻的分析,比如“我喜欢读莎士比亚”(I like to read Shakespeare),这里的“莎士比亚”代表的是他的作品。这种分析,让我对语言的指代机制有了更深入的理解。读完这本书,我感觉自己好像获得了一副透视眼镜,能够穿透语言的表象,看到其背后隐藏的认知逻辑和文化根源。它不仅提升了我对语言的理解能力,更激发了我对语言学研究的浓厚兴趣。

评分

这本《Metonymy and Metaphor in Grammar》绝对是语言学领域的一颗璀璨明珠,让人读来爱不释手,掩卷之后仍回味无穷。当我第一次翻开它,就被其开篇就展现出的宏大叙事所吸引。作者并没有急于抛出枯燥的理论,而是通过一系列生动鲜活的例子,将隐喻和转喻这两个看似抽象的认知概念,巧妙地融入到我们日常的语言运用之中。例如,书中对“国王”一词的使用进行深入剖析,从字面意义上的统治者,到引申为权力、威严的象征,再到在某些语境下代表整个皇室家族,这一层层递进的意义变迁,无不体现了作者对语言背后认知机制的深刻洞察。更让我惊喜的是,作者并未将理论局限于单个词汇层面,而是将其触角延伸至句子结构、句法单位,甚至是篇章的组织。我尤其欣赏书中关于“头”部结构在转喻中的作用的讨论,作者通过对“头”作为“主要部分”或“控制者”的认知,来解释为何“头痛”不仅仅是生理上的疼痛,更可能暗示着思绪的混乱或压力的沉重。这种跨越不同语言层面,将抽象概念具象化的写作手法,使得原本复杂的语言学理论变得触手可及,仿佛在与一位经验丰富的导师对话,他循循善诱,让我对语言的理解上升到了一个新的高度。读完这本书,我感觉自己仿佛获得了一双能够洞察语言背后运作机制的“慧眼”,在阅读文献、撰写论文,甚至日常交流时,都能发现更多有趣的语言现象,并能用更精确、更富有深度的语言来表达自己的想法。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书,对于任何一个对语言的深层机制感兴趣的读者来说,都是一份不可多得的礼物。作者以其卓越的学识和非凡的洞察力,将隐喻和转喻这两个语言学中的核心概念,进行了系统而深刻的阐释。我之所以如此推崇这本书,是因为它提供了一种全新的、更具活力的视角来理解语言。作者并没有将隐喻和转喻仅仅视为修辞技巧,而是将其置于人类认知和语言发展的重要位置,揭示了它们是如何塑造我们的思维方式和世界观。书中对“材料-成品”转喻的精妙分析,例如“我喜欢读村上春树”(I like to read Haruki Murakami),这里的“村上春树”代表的是他的作品,让我对语言的指代能力有了更深刻的认识。作者的论证过程严谨而富有逻辑,他通过大量生动鲜活的例子,将抽象的理论变得触手可及。我尤其欣赏书中关于“抽象概念具象化”的探讨,例如用“温度”(temperature)来比喻人际关系,“颜色”(color)来比喻情绪。这些例子,让我深刻体会到,我们的大脑是如何通过对具象事物的类比,来理解和表达抽象概念的。阅读这本书,仿佛与一位睿智的导师对话,他不仅传授知识,更启迪智慧,让我对语言的理解上升到了一个全新的境界。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书,在我看来,是一部真正具有开创性的语言学著作。作者以其非凡的才华,将隐喻和转喻这两个复杂的概念,梳理得清晰透彻,让我受益匪浅。我之所以对这本书如此赞赏,是因为它不仅提供了丰富的理论知识,更重要的是,它改变了我对语言的认知方式。作者并没有将隐喻和转喻视为语言的“例外”,而是将其视为人类认知和语言能力的核心组成部分。书中对“学科-代表人物”转喻的分析,例如“他是一位牛顿”(He is a Newton),这里的“牛顿”代表的是一位伟大的物理学家,让我看到了语言在指代人物特质和成就时的强大力量。作者的论证过程严谨而富有逻辑,他通过大量跨文化、跨语言的例子,揭示了这些认知模式的普遍性。我尤其喜欢书中关于“抽象概念具象化”的讨论,例如用“走”(walk)来表示时间流逝,“爬”(climb)来表示进步。这些例子,让我深刻体会到,我们的大脑是如何通过对空间和运动的类比,来理解和表达抽象概念的。阅读这本书,就如同踏上了一场精彩的智识探索之旅,让我对语言的理解上升到了一个全新的高度。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书,是我在语言学领域里遇到的最令人耳目一新的一部作品。作者以其精湛的笔触和深邃的洞察力,将隐喻和转喻这两个充满魅力的语言概念,进行了系统而富有启发性的阐释。我之所以如此钟爱这本书,是因为它打破了我以往对语言的刻板印象,让我看到了语言的无限可能性和创造力。作者并没有将隐喻和转喻仅仅视为语言的“点缀”,而是将其置于人类认知和语言构建的核心地位,揭示了它们是如何影响我们的思维方式和概念形成。书中对“位置-所属”转喻的精彩分析,例如“我属于西方”(I belong to the West),这里的“西方”代表的是一种文化、价值观或社会群体,让我对语言的社会文化指代功能有了更深入的理解。作者的论证过程严谨而富有逻辑,他通过大量跨文化、跨语言的例子,揭示了这些认知模式的普遍性。我尤其欣赏书中关于“抽象概念具象化”的探讨,例如用“道路”(road)来比喻人生,“桥梁”(bridge)来比喻连接。这些例子,让我深刻体会到,我们的大脑是如何通过对空间和路径的类比,来理解和表达抽象概念的。阅读这本书,就如同踏上了一场精彩的智识探险,让我对语言的理解和运用充满了新的启发。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书给我的感觉,与其说是一本学术专著,不如说是一场智识的盛宴。作者以一种近乎文学创作般的细腻笔触,将语言学中最具挑战性的两个概念——隐喻和转喻——进行了深入浅出的阐释。我印象最深刻的是书中对“容器-内容”转喻的分析,作者不仅列举了“喝一杯”(drink a cup)这样的经典案例,更是将其延伸到更广泛的文化语境,例如将“瓶子”(the bottle)用来指代酒的含义,以及在商业广告中,将产品包装设计成某种象征性的容器,以传达更深层次的品牌价值。这种跨学科的视角,让我看到了语言学与社会学、心理学、甚至市场营销之间的奇妙联系。作者的论证过程严谨而又不失趣味,他善于在浩如烟海的语言现象中捕捉那些最能说明问题的“碎片”,然后将其有机地串联起来,构建起一个宏大而又逻辑严密的理论框架。我尤其喜欢书中对“部分-整体”转喻的探讨,比如“帆”(sail)代表船,“耳朵”(ear)代表聆听。这些看似简单的例子,在作者的笔下却焕发出新的生命力,揭示了人类认知中普遍存在的联想机制。读这本书的过程中,我常常会停下来,思考自己过去的一些语言习惯,恍然大悟,原来在不经意间,我们已经大量地运用了这些认知策略。这本书不仅提升了我对语言的理解,更重要的是,它教会了我如何更敏锐地观察和分析我们身边的语言世界,让我意识到,语言的魅力远不止于字面意思,更在于其背后那些丰富而深刻的文化内涵和认知模式。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书如同一把钥匙,为我打开了理解语言本质的一扇新门。在未读此书之前,我对隐喻和转喻的认识仅停留在一些零散的、表面的例子上,觉得它们只是修辞手法的一种,用来让语言更生动有趣。然而,这本书彻底颠覆了我的认知。作者以一种系统性的、理论性的方式,将隐喻和转喻置于人类认知和语言发展的核心地位,展示了它们是如何深刻地影响着我们的思维方式、概念构建,乃至句法结构。我非常赞赏书中关于“时间是空间”这一隐喻的详细分析,作者通过“日子过去了”(days passed)、“我们在周末”(we are on the weekend)等例子,清晰地阐释了我们如何将抽象的时间概念,通过具象的空间范畴来理解和表达。这种对核心隐喻的挖掘,让我开始重新审视那些习以为常的语言表达,发现它们背后隐藏着多么强大而普遍的认知逻辑。书中对于“因果”关系在隐喻中的体现也让我受益匪浅,比如“他的话让我心碎”(his words broke my heart),“心碎”不仅仅是生理上的痛感,更是对情感上巨大创伤的隐喻。作者的论证层层递进,逻辑严密,使得那些看似微妙的语言现象,在经过他的梳理后,都变得条理清晰,易于理解。这本书不仅仅是提供知识,它更像是一种思维训练,它鼓励读者去质疑、去探索,去发现语言世界中那些未被察觉的奥秘。

评分

《Metonymy and Metaphor in Grammar》这本书的阅读体验,可以用“拨云见日”来形容。在深入探索隐喻和转喻的奥秘之前,我一直觉得语言学的一些概念过于晦涩难懂,往往停留在理论层面,难以与实际应用联系起来。然而,这本书的出现,彻底改变了我的看法。作者以一种极其巧妙的方式,将这些复杂的理论,通过一系列引人入胜的案例,变得生动而具体。我印象最深刻的是书中关于“事件-结果”的转喻,例如“我听了贝多芬”(I listened to Beethoven),这里的“贝多芬”代表的是他的音乐作品。作者深入分析了这种转喻模式如何在文化和艺术领域中广泛应用,让我们能够以更简洁的方式来指代复杂的事物。更让我惊喜的是,作者并没有止步于对单个转喻或隐喻的分析,而是将其置于一个更宏大的认知框架下进行考察,探讨它们是如何影响我们的世界观和价值观。他将语言的这种“非字面”运用,与人类的认知能力、情感体验紧密联系起来,展现了语言的灵活性和创造力。我尤其欣赏书中关于“抽象概念具象化”的讨论,例如用“火”(fire)来比喻激情,用“冰”(ice)来比喻冷漠。这些例子,让我深刻体会到,我们的大脑是如何通过对已知事物的类比,来理解和表达未知或抽象的概念。这本书的价值,不仅仅在于它提供了丰富的语言学知识,更在于它提供了一种看待和理解语言的新视角,让我在阅读和写作中,能够更加游刃有余。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有